Какво е " МОЛЯ ЯВЕТЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vă rog să veniţi
• este rugat să se prezinte
• va rog sa va prezentati
• te rog să te prezinţi
• vă rog să vă prezentaţi

Примери за използване на Моля явете се на Български и техните преводи на Румънски

Моля явете се на мостика.
Vă rog să veniți pe punte.

Ниликс, моля явете се на мостика.
D-le Neelix, te rog prezintă-te pe Punte.

Моля явете се при охраната.
Te rog prezintă-te la pază.

Кейти Джейкъбс, моля явете се при охраната.
Katie Jacobs, te rugăm să vii la recepţie.

Моля, явете се на мостика.
Te rog prezintă-te pe Punte.

Дейвид Демпке, моля явете се в канцеларията.
David Dempke, te rog prezintă-te la birou.

Моля явете се в ниво 3.
Te rog, raportează la nivelul 3.

Капитан Арчър, моля явете се на мостика.
Căpitane Archer, te rog să te prezinţi pe Punte.

Моля явете се в спешното.
Va rog veniti la camera de urgenta.

Доктор Чалскъм, моля явете се в Спешното.
Dr. Chalscom, vă rog să vă prezentaţi la Urgenţe.

Моля явете се в астрометричното.
Vă rog să veniţi la Astrometrică.

Капитан Мейнърд, моля явете се на Кортес.
Domnul Căpitan Maynard e rugat să se prezinte pe"Cortez".

Моля, явете се в инженерното.
Te rog să te prezinţi în camera motoarelor.

Капитан Джейнуей, моля явете се в машинното.
Căpitane Janeway, vă rugăm să veniţi în Sala Maşinilor.

Моля, явете се незабавно в командния център!
Te rog prezintă-te în Ops, imediat!

Роджър Уолис, моля явете се в зала 9.
Roger Wallis este rugat să se prezinte în sala de judecată nr. 9.

Моля, явете се в офиса му възможно най-скоро.
Vă rog să veniţi la birou în cel mai scurt timp.

Лейт. Трейс, моля явете се в каютата на командира.
Lt Thrace, te rog, prezintă-te în camera comandantului.

Лейтенант Торес, лейтенант Парис, моля явете се в лечебницата.
Torres, Lt. Paris, vă rog să veniţi la Infirmerie.

Хенри Бърк, моля явете се в офиса на администрацията.
Henry Burke, prezintă-te te rog în biroul administraţiei.

Лейтенанти Торес и Парис, моля явете се в лазарета.
Către Lt. Torres şi Paris. Vă rog să vă prezentaţi la Infirmerie.

Сестра Дейниълс, моля явете се в спешното отделение.
Asistentă Daniels, prezintă-te te rog în camera de urgenţe A.

Спешно повикване за Д-р Jayanth' моля явете се незабавно"'.
Un apel pentru Dr. Jayanth vă rog să veniţi imediat la ODP.

Доктор Слоун, моля явете се в онкологично отделение 4-B.
Dr. Sloan e rugat sa se prezinte la Oncologie, salonul 4-B.

Капитане, Седем от девет е, моля явете се веднага в астрометрията.
Căpitane, aici Seven of Nine. Te rog, prezintă-te imediat la Laboratorul de Astrometrică.

Охрана, моля явете се в офиса на директора веднага.
Securitatea, vă rog veniţi în biroul directorului executiv imediat.

Бианка Стратфорд, моля явете се в офиса на директора.
Bianca Stratford, te rog să te prezinţi în biroul directorului.

Доктори МакКей, моля явете се при изолационната камера.
Doctorii McKay, prezentaţi-vă în camera de reţinere. Doctorii McKay.

Госпожица Дилорентис, моля явете се в офиса на директора.
Domnisoara DiLaurentis, va rog sa va prezentati in biroul directorului.

Госпожица Дилорентис, моля явете се в офиса на директора.
Domnisoara DiLaurentis, va rog sa va prezentati in biroul directorului[toti chicotind].