Какво е " МОНАШЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• monastic
• monahal
• monahală
• monahale
• monastice
• monahismul
• bible
• călugăr

Примери за използване на Монашески на Български и техните преводи на Румънски

FitoBalt Монашески.
FitoBalt Monastic.

Само съпругът ми купи монашески чай.
A trebuit să cumpăr ceai monastic.

Thorn Монашески членка на тевтонските рицари.
Thorn monastic de stat al cavalerilor teutoni.

Да речем, че съм живял монашески живот.
Am căutat o viaţă de mănăstire.

Риба по монашески начин: различни начини на готвене.
Pește în mod monastic: moduri diferite de gătit.

Това е католически монашески орден.
Membru al unui ordin călugăresc catolic.

Днес има монаси, които външно живеят монашески.
Astăzi există monahi care trăiesc monahismul pe dinafară.

Затова се облякъл в монашески дрехи.
Acolo a stat travestit în haine călugărești.

Монашески чай за щитовидната показва хора, страдащи от:.
Ceai monahală pentru tiroida prezinta persoanele care suferă de:.

Така че в това има известен монашески елемент.
În asta se regăsește un element monahal.

Становище относно Fitobalt- монашески билков чай от паразити.
Opinie despre Fitobalt- ceai din plante monahală de paraziți.

Така че в това има известен монашески елемент.
Deci, există un element monahal în asta.

Елена Малишева за монашески чай от всякакъв вид(с видео).
Elena Malysheva despre ceaiul monastic de toate tipurile(cu video).

Как се справяш с твоите"монашески" проблеми?
Tu ce mai faci? Cum te împaci cu călugăria?

Ако не ми вярваш, опитай се да изкараш един месец в корейски монашески лагер.
DAca nu ma crezi incearca sa petreci o luna la Korean Bible Camp.

Преглед на лекарите за Монашески стомаха чай.
Recenzii ale medicilor despre ceai de stomac Monahal.

Много ефективно при това заболяване монашески сироп.
Foarte eficientă în această boală un sirop monahal.

Боби е на 29, и води буквално монашески начин на живот.
Bobby are 29 de ani şi trăieşte o viaţă monahală aproape.

Създаване на университетската библиотека, главно от монашески стопанства.
Înființarea unei biblioteci universitare, în principal, din exploatațiile monahale.

Глупостта от Христос- най-трудният монашески подвиг, на който се е борила.
Nemulțumirea de la Hristos- cea mai dificilă operă monahală, pe care ea a luptat.

На 17-годишна възраст Прохор взел окончателно решение да се отдаде на монашески живот.
La vârsta de 33 de ani, Anastasios a hotărât să intre în viaţa monahală.

И в резултат на това, ме изпратиха на монашески лагер цяло лято.
Si am ajuns sa fiu trimisa in Bible camp toata vara.

Срещала си множество монашески ордени: римокатолически, будистки, индуистки.
Cunoaşteţi îndeaproape foarte multe ordine monahale: romano-catolice, buddhiste, hinduse.

Жените никога не трябва да се докосват един монах, четка роби на монашески или ръка нещо, което да монах.
Femeile nu ar trebui să atingă un călugăr, perie hainele de călugăr, sau de mână ceva de la un călugăr.

Юстин: Съвремения монашески живот напълно се различава от този, който е бил в миналото.
Părintele Justin:- Viaţa monahală contemporană e total diferită de ceea ce era în trecut.

Монашески чай от пушенето- висококачествен материал и анализ на колекцията от Беларус за отказване от цигарите.
Ceaiul monastic din fumat- un material complet și analiza colecției din Belarus pentru refuzarea țigărilor.

Софроний ни казваше, че не можем да живеем правилен монашески живот, ако не се научим да превръщаме психологическите си състояния в духовни състояния.
Părintele Sofronie obişnuia să spună că nu putem trăi o viaţă monahală adevărată dacă nu învăţăm să preschimbăm stările noastre psihologice în stări duhovniceşti.

Някои носеха монашески роби и раздаваха благословии на влизане в малката тухлена къща.
Unii purtau robe de călugări şi rosteau binecuvântări la intrarea în căsuţa de cărămidă.

През 18 век монах Дионисий са допринесли за разширяване на монашески комплекс, но по-късно до голяма степен разрушен от пожар, който избухна през 1879 г….
În secolul al 18-lea, calugarul Dionisie spearheaded extinderea complexului monastic, dar care mai târziu în mare parte distrus de un incendiu care a izbucnit în 1879.

Ще откриете цветни и пълни с пеперуди острови, средновековни села, замъци, където се произвежда хубаво вино и монашески остров, известен със своите зеленчуци.
Aici vei găsi insule de flori și fluturi, sate medievale, castele, producție de vinuri fine și o insulă monahală cunoscută pentru legumele sale naturale și pline de aromă.

Как да използвам "монашески" в изречение

По традиция Патриарх Неофит отбелязва великия Богородичен празник в светата обител, където е получил монашески постриг.

Разширено описание: Фрагментът представлява част от монашески сборник, като текстът от четирите листа не е последователен.

Можете да видите и началото на новия монашески живот на Метеора в нововъзобновените скитове “Св. Антоний”

Преподобният Илия, който бил образец за истински монашески живот, се преставил на Господа в дълбока старост.

Останки от монашески и стопански постройки могат да се видят и сега в скалите около малката църквица.

• "Школа на дисциплината"(VІІ в. от н.е.) – набляга върху спазването на строги монашески правила и изисквания.

аз ако ви разкажа какви монашески сънища имам, :ooooh: :ooooh: :ooooh:,тогаз може и да ми повярвате :naughty:

Баба Тодорка потвърждава многобройните твърдения, че Майстора водел почти монашески живот. Предпочитал да раздава, отколкото да получава.