Примери за използване на Мързеливи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, хората не са мързеливи.
Nu, oamenii nu sunt indolenţi.Колко мързеливи трябва да бъдете?
Cât de leneş trebuie să fii?Каква е диетата за мързеливи.
Cum se ține dieta pentru leneși.Хайде мързеливи даскалки, на танци!
Haideţi, târâturi leneşe. Să dansăm!Как може да сте толкова мързеливи?
Cum aţi ajuns să fiţi aşa de leneşi?
Хората също превеждат
Само мързеливи майки имат болни деца!
Следваща Статия Диети за мързеливи.
Povestirea următoare Dieta pentru leneși.Мързеливи сте, той иска да ви накара да бягате.
Ти знаеш ли лъвовете колко са мързеливи?
Şi tu ştii cât de leneşi sunt danezii?Има ли диета за мързеливи, и в какво се състои същността й?
Există o dieta pentru leneși, și care este esența ei?Тези чужденци са наистина мързеливи!
Казвали са, че сте мързеливи, егоистични… И неприспособими.
Au spus că sunteţi leneşi, răsfăţaţi, egoişti… şi neadaptaţi.В това отношение хората са мързеливи.
Iar în acest privință oamenii sunt atât de leneși!Диета за мързеливи минус 12 кг за 2 седмици: преглед и резултати.
Dieta pentru leneși minus 12 kg in 2 saptamani: retragerea și rezultatele.Мисля, че е измислена за мързеливи майки.
Eu cred ca-i un sistem prost pentru mame lenese.Говоря за това, че сте станали дебели и мързеливи.
Vorbesc despre voi toţi graşi şi leneşi.Съвета за загуба на тегло за мързеливи момичета.
Sfaturi pentru pierderea in greutate pentru fetele lenese.Всички бяха с недостатъци, дебели и мързеливи.
Toţi erau nişte vicioşi, grăsani şi indolenţi.Дъхът ми е толкова дълбок… В тези мързеливи, мързеливи моменти.
Răsuflarea-mi e atât de profundă în clipele astea lenese, clipe lenese.Ето защо търсех инструмент за мързеливи.
De aceea am fost în căutarea unui instrument pentru leneși.Диета за мързеливи водата помага да се чувствате енергични през целия ден.
Дори не са се потрудили да разтребят! Мързеливи кранти!
Nici nu s-au ostenit sa faca curat, tarfe lenese!С цялата им любов към приключенията, те са феноменално мързеливи.
Никога не забравяйте това и никога не бъдете мързеливи в любовта си!
Nu uita asta, şi niciodată nu fi indolent în dragoste!Има ли някаква ефективност от водната диета за мързеливи?
Dacă există eficiență de apă de dieta pentru leneși?В топлите, блатисти води, мързеливи крокодили чакат за следващото си хранене.
În apa caldă de mlaştină, crocodilii leneşi îşi aşteaptă următoarea masă.EMS-треньор- това наистина е упражнение за мързеливи.
EMS-formator- într-adevăr este exercițiu pentru leneși.В становищата понякога преувеличават вероятността от устройство, наречено панацея за мързеливи.
În avizele sale,uneori exagera posibilitatea unui dispozitiv numit un panaceu pentru leneși.С течение на годините, почти всички започват да стават мързеливи.
Odată cu trecerea anilor, practic toată lumea începe să fie leneșă.И вярвам, че хирурзите,които предпочитат скоби пред шевове са просто мързеливи.
Şi cred căchirurgii care preferă clemele în locul copcilor sunt doar leneşi.
Synonyms are shown for the word 
