Какво е " МЯСТОТО Е ПОДХОДЯЩО " на Румънски - превод на Румънски

• e locul potrivit

Примери за използване на Мястото е подходящо на Български и техните преводи на Румънски

Мястото е подходящо.
E un loc foarte bun.

Богс, мястото е подходящо.
Boggs. Aici este un loc bun.

Мястото е подходящо за пенсионери.
Sunt potrivite pentru pensionari.

Не знам дали мястото е подходящо.
Nu ştiu dacă ăsta e locul potrivit.

Мястото е подходящо за млади двойки.
E un loc bun pentru cupluri tinere.

Откъде знаеш, че мястото е подходящо?
De unde ştii că e locul potrivit?

Мястото е подходящо за крепост.
Un loc bun pentru o fortăreaţă.

Не мисля, че мястото е подходящо?
Nu cred că este locul potrivit ştii tu?

Мястото е подходящо за любителите на….
Locatia este ideala pentru iubitorii de….

Не съм сигурен че мястото е подходящо.
Nu sunt sigur că asta e locul.

Мястото е подходящо за спокойни разходки.
Este o locație potrivită pentru plimbări liniștite.

Не съм сигурен, че мястото е подходящо за това.
Nu cred că-i un loc bun pentru asta.

Мястото е подходящо за бягство от ежедневието.
Locul ideal pentru a evada din viata cotidiana.

Искам да съм сигурна, че мястото е подходящо.
Vreau să mă asigur că rămâne în pământ unde îi este locul.

Мястото е подходящо за почерпка след тежък ден.
E un loc plăcut să vii la sfârşitul unei zile grele.

Инициативата е страхотна и мястото е подходящо.
E un eveniment foarte frumos și locul este potrivit.

Мястото е подходящо за деца, безопасно е..
Şi e un loc bun în care copiii să crească. E sigur.

Разбирам защо баща ти е решил, че мястото е подходящо.
Înţeleg de ce tatăl tău a crezut că e o ascunzătoare bună.

Мястото е подходящо и за организирането на партита.
Locatia este potrivita de asemenea si pentru organizarea de evenimente.

Не съм убедена, че мястото е подходящо за целта.
Nu sunt sigură că ăsta e locul cel mai potrivit pentru asta.

Знаеш ли, мястото е подходящо, за да изпълниш твоята част от сделката.
Ar fi un loc bun ca să respecţi partea ta din înţelegere.

Тук се чувствам удобно. Мястото е подходящо и за учене.
Pentru ca aici ma simt cel mai bine si cred ca e un loc bun pentru studiile mele.

Смятам да си спретна пикник. И мисля, че мястото е подходящо.
Aveam chef de un picnic… şi mă gândeam că aici ar fi un loc drăguţ.

Благодарение на местоположението и климатичните условия, мястото е подходящо за туризъм, наблюдение на птици, къмпинг и конна езда.
Datorită locației și condițiilor climatice, locul este potrivit pentru drumeții, observarea păsărilor, camping și călărie.

Мястото е подходящо за частни и тематични партита, романтични вечери, официални приеми, провеждане на сватбени ритуали и др.
Locul este potrivit pentru petreceri private şi tematice, cine romantice, recepţii oficiale, desfăşurarea ritualelor de nuntă, etc.

Какво ви кара да мислите, че това място е подходящо за мен?
Ce vă face să credeţi că ăsta este locul potrivit pentru mine?

Не мисля, че това място е подходящо за такива хора.
Nu sunt sigur că aici ar fi locul nimerit pentru saltimbanci.

Всяко място е подходящо за това.
Orice teren e bun pentru asta.

Но как е възможно една двойка да прекара романтична вечер и кое място е подходящо?
Dar cum este posibil ca un cuplu să petreacă o seară romantică și care este locul adecvat?

Говорейки за инсталацията, най-лесно е да инсталирате преносими устройства- почти всяко място е подходящо за тях.
Vorbind despre instalare, este mai ușor să instalați dispozitive portabile- aproape orice loc este potrivit pentru ei.

Как да използвам "мястото е подходящо" в изречение

Мястото е подходящо за разходки по еко пътеки, събиране на билки и горски плодове или да си наловите риба в близките реки.

За удобство в подножието на параклиса има изградени много маси и пейки и мястото е подходящо за пикници и отдих сред природата.

Градината, разбира се, не е за изпускане и предлага прохлада. Мястото е подходящо за снимки, но имайте предвид, че вътре е малко тъмно.

не съм сигурна дали мястото е подходящо за тази тема и се надявам да съм уцелила(ако има друго място по-подходящо нека се премести).

Нашата къща разполага с просторна градина, мястото е подходящо за релакс и уединение сред етествената зеленина или за развлечение и забавление край барбекюто.

Състояние: Дава дворно място, парцел под наем в София, Горна баня на главна улица Мястото е подходящо за склад, паркинг за тирове и др.

4. Сложете 10 литра вода в дупката, за да проверите дренажа на почвата, ако водата се оттича бързо, мястото е подходящо и добре дренирано.

Мястото е подходящо за почивка, както през лятото, така и през зимните месеци.Туристите имат избор между множество хотели,вили и почивни станции на разумни цени.

ОПИСАНИЕ: "Старата България" е етно-къща за гости, сгушена в подножието на Мадарските скали, между първите две Български столици Плиска и Преслав. Мястото е подходящо както...

Ресторант Класик е утвърдено име в град Пловдив. Мястото е подходящо за среща с приятели, за отбелязване на лични празници, но най-вече за вкусно хапване.