Какво е " НАЙ-ИНТЕНЗИВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai intens
• cea mai intensă
• cel mai intensiv

Примери за използване на Най-интензивен на Български и техните преводи на Румънски

Това е най-интензивен семейни развлечения опит на планетата.
Este cea mai intensă experiență de divertisment de familie de pe planeta.

Beneth повърхността на издатина, интензитетът на ултразвук е най-интензивен.
Beneth suprafața sonotrode, intensitatea cu ultrasunete este cea mai intensă.

Това е неговият най-интензивен аромат, цвят и неповторими вкусови качества.
Este aroma sa cea mai intensă, culoarea și caracteristicile de neegalat ale gustului.

Това намалява натоварването на пътищата през часовете на най-интензивен трафик.
Iar acest lucru reduce aglomerația pe șosele în timpul orelor de vârf din trafic.

Моля, имайте предвид, че най-интензивен цвят в стаята трябва да бъде на пода, и сладки тавана.
Vă rugăm să rețineți că cea mai intensă culoare în cameră ar trebui să aibă o podea și tavan.

Най-интензивен английски е най-бързият начин да се подобри си владеене на английски език.
Intensiv engleza este cel mai rapid mod de a îmbunătăți cunoștințele dumneavoastră de limba engleză.

Серумът се прилага веднъж на ден преди лягане, защото процесът на регенерация е най-интензивен.
Serul se aplică o dată pe zi înainte de culcare, deoarece procesul de regenerare este cel mai intens.

Този процес е най-интензивен през първите две до три години от живота, а след това функциите му започват да намаляват.
Procesul e intensive în primii 2-3 ani e viață, apoi funcția intră în declin.

Серума се прилага веднъж на ден, преди лягане, защото тогава регенеративния процес е най-интензивен.
Serul se aplică o dată pe zi înainte de culcare, deoarece procesul de regenerare este cel mai intens.

Първата година от живота е периодът на най-интензивен растеж, затова е важно да се наблюдава детето.
Primul an de viață este perioada cea mai intensă de creștere, de aceea este important să observăm copilul.

Серумът се нанася веднъж на ден преди лягане, защото процесът на регенерация тогава е най-интензивен.
Serul se aplică o dată pe zi înainte de culcare, deoarece procesul de regenerare este cel mai intens.

Моят най-интензивен проблем винаги беше непобедимият апетит, което ме накара да се храним постоянно.
Cea mai intensă problemă a mea a fost întotdeauna apetitul invincibil, ceea ce ma făcut să gust în mod constant ceva.

Можете да създадете своя собствена цветова палитра вариращи от естествени нюанси, докато не стигнете до най-интензивен.
Puteți crea propria paleta de culori variind de la nuanțe naturale, până când ajunge la cel mai intens.

Обаче най-интензивен процес на разцепване на органични вещества, хранени с храна, се получава в горната част на червата.
Cu toate acestea, cel mai intens proces de scindare a organicilor alimentați din alimente apare în intestinul superior.

Активните вещества, витамините и минералите проникват в дълбоките слоеве на кожата и осигуряват най-интензивен ефект.
Substanțele active, vitaminele și mineralele penetrează straturile profunde ale pielii, oferind efectul cel mai intens.

Ще получите бърз отговор: Полет(нашият избор) и Destroya(най-интензивен) но продължавайте да четете важни подробности.
Veți primi un răspuns rapid: Zborul(alegerea noastră) și Destroya(cele mai intense) dar continuați să citiți detalii importante.

Нанесете първия тънък слой WELLTOX и след това нанесете малко количество препарат в зоните с най-интензивен цвят.
Aplicați mai întâi un strat subțire WELLTOX și apoi aplicați o cantitate micã de preparat în zonele cu cea mai intensã culoare.

Най-интензивен е цветът, когато се гледа откъм главната ос- факт, който тези, които обработват камъка, трябва да имат предвид.
Cea mai intensă este culoarea atunci când este văzuta din axa principală- un element de care cei care fateteaza piatra trebuie sa tina cont.

Честотата на гастрита е по-висока при децата в периоди на най-интензивен растеж и развитие(на възраст 5-6, 10-15 години).
Incidența gastritei este mai mare la copii în perioadele cu cea mai intensă creștere și dezvoltare(la vârste cuprinse între 5 și 6 ani, 10-15 ani).

Интериорът е централна зона за индивидуализация, защото именно там водачът и пътниците имат най-интензивен контакт с автомобила.
Interiorul unui automobil este zona principală pentru personalizare, pentru că acesta este locul unde conducătorul şi pasagerii au cel mai intens contact cu maşina.

По време на периода от строителството с най-интензивен транспорт, всеки ден от и до строителните площадки са пътували средно 500 товарни автомобила.
În perioada de construcții cu cel mai mare trafic de autocamioane, un număr mediu de 500 de vehicule au parcurs zilnic drumul la și de la șantierele de construcții.

Това е нашата най-интензивен курс и е за студенти, които искат да практикуват говорене всеки ден и да получат най-експозиция на английски език.
Acesta este cursul nostru cel mai intensiv și este pentru studenții care doresc să practice vorbind în fiecare zi și pentru a obține cea mai mare expunere la limba engleză.

А тези други търпеливо чакат узряването на късните сортове, които по принцип се отличават с най-високи добиви, най-интензивен вкус и най-големи размери.
Iar acești alții așteaptă cu răbdare așteptarea maturării varietăților târzii, care, de regulă, se disting prin randamentele cele mai înalte, gustul cel mai intens și cele mai mari dimensiuni.

Нашият най-интензивен курс по бизнес английски е предназначен да помогне на участниците да развият уменията, от които се нуждаят за използване в бизнес контекста по най-ефективния начин чрез пряко взаимодействие между студентите и учителите…[-].
Cursul nostru de Business Engleza cel mai intens este conceput pentru a ajuta participanții să dezvolte abilitățile de care au nevoie pentru a fi utilizate în contexte de afaceri în modul cel mai eficient prin interacțiunea directă student-profesor.

Независимо, че ОзФ се подреждат именно в този ред по намаляваща интензивност на техния резонанс с предаността, във всеки един момент някой от тях може да се окаже най-интензивен в текущите обстоятелства.
În pofida faptului că FR se situează anume în această ordine de descreştere a intensităţii rezonanţei lor cu fidelitatea, în fiecare moment concret, oricare din ei poate fi cel mai intensiv în circumstanţele date.

Най-интензивното тържество се проведе във климат.
Cea mai intensă sărbătoare a avut loc în Climă.

Най-интензивната кардио тренировка.
Cele mai intense antrenamente cardio.

Най-любимото и най-интензивно занимание на детето е играта.
Activitatea preferată și cea mai intensă a copilului este jocul.