Какво е " НАЙ-МОЩНИТЕ ИНСТРУМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai puternice instrumente

Примери за използване на Най-мощните инструменти на Български и техните преводи на Румънски

Най-мощните инструменти за улавяне на видео от екрана.
Instrumente puternice pentru a capta video de pe ecran.

Знания и опит- са най-мощните инструменти за бъдещата си кариера!
Cunoștințe și experiență- sunt cele mai puternice instrumente de cariera ta viitoare!

Един от най-мощните инструменти за увеличаване на нивата на тестостерон в кръвта;
Unul dintre mijloacele cele mai puternice de creștere a nivelului de testosteron din sânge;

Както може да се очаква, някои от най-мощните инструменти за онлайн изисква абонамент.
Așa cum s-ar fi așteptat, unele dintre cele mai puternice instrumente online necesită un abonament.

Един от най-мощните инструменти за увеличаване на нивата на тестостерон в кръвта;
Unul dintre cele mai puternice instrumente pentru creșterea nivelului de testosteron în sânge;

Прост, но все още един от най-мощните инструменти за импортиране на данни в Tally от Excel.
Un simplu, dar unul dintre cele mai puternice instrumente de a importa date în Tally din Excel.

Езиците са най-мощните инструменти за опазване и развитие на нашето материално и нематериално наследство.
Limbile sunt cele mai puternice instrumente de conservare şi dezvoltare a patrimoniului mondial material şi imaterial.

Електронните таблици в Excel са един от най-мощните инструменти, с които да се наслаждавате на всякакви спортни състезания.
Foile de calcul Excel sunt unul dintre cele mai puternice instrumente pentru a vă bucura de orice competiție sportivă.

Това е един от най-мощните инструменти, които трябва да генерират положителни убеждения и обществено мнение.
Acesta este unul dintre instrumentele puternice care ar trebui să formeze credințe pozitive și opinii publice.

Мисля, че светското развлечение е едно от най-мощните инструменти, с които си служи Сатана за да отведе хората на погрешно място.
Cred că divertismentul secular este una dintre cele mai puternice unelte folosite de Satan ca să-i ducă în rătăcire pe oameni.

Един от най-мощните инструменти, с които трябва да се борим с възпалението, е храната, която ядем всеки ден.
Unul dintre cele mai puternice instrumente pe care trebuie să-l combatem inflamației este alimentele pe care le consumăm în fiecare zi.

Гарциния Камбоджа е изтъквани като един от най-мощните инструменти за ви помага да отслабнете ефективно и постоянно.
Garcinia Cambogia este în curs de touted ca una dintre cele mai puternice instrumente disponibile pentru ajutându-vă să piardă în greutate în mod eficient și permanent.

Отрязването е един от най-мощните инструменти за редактиране, които имаме и можете да направите толкова много!
Decuparea este una dintre cele mai puternice instrumente de editare pe care le avem, și puteți face atât de mult!

Пътуване по света, събиране на доказателства, както и отключване на тайните на най-мощните инструменти за смърт в тази смърт-противодействие Hidden Object Puzzle Adventure игра!
Călătorește în jurul lumii, aduna probe, și de a debloca secretele de instrumente mai puternice de deces în acest obiect ascunse joc de puzzle aventura sfideaza moartea!

Изрязването е едно от най-мощните инструменти за редактиране, които имаме, и можете да го направите много!
Decuparea este unul dintre cele mai puternice instrumente de editare pe care le avem și puteți face atât de mult!

Те са били expertly смесени само на дясната суми за производството на възможно най-добрите резултати, тя лесно е един от най-мощните инструменти за загуба на естествени тегло.
Acestea au fost amestecate expert doar sumele dreapta pentru a produce cele mai bune rezultate posibile, este uşor de una dintre cele mai puternice instrumente pierderea greutate naturale.

Като вземем два от най-мощните инструменти, които имаме за изразяване- организиране на общността и изкуство….
Luând două dintre cele mai puternice instrumente pe care le avem pentru exprimare- organizarea comunității și arta….

Интернационализацията на операции и преодоляване на физическите граници на държавата да направи за електронната търговия е конфигуриран като един от най-мощните инструменти, които дружеството притежава, с все по-голямо значение на търговията….
Internaționalizarea operațiunilor și a limitelor fizice depășirea statului face comerțul electronic este configurat ca fiind unul dintre cele mai puternice instrumente pe care compania le are, cu o importanță tot mai mare a comerțului electronic și impactul acesteia asupra piețelor.

Научихме за Autoruns, един от най-мощните инструменти за справяне с инфекции на зловреден софтуер и PsTools за контрол на други персонални компютри от командния ред.
Am aflat despre Autoruns, unul dintre cele mai puternice instrumente pentru a trata infecțiile malware și PsTools pentru a controla alte PC-uri de la linia de comandă.

Религията е един от най-мощните инструменти да се използват за заробване на съзнанието и душата си, защото тя ни манипулира да мислим, че сме слаби и безпомощни, и трябва да разчита на един спасител, за да ни спаси.
Religia este una dintre cele mai puternice instrumente de manipulare a mintilor si a sufletelor noastre facandu-ne sa credem ca suntem slabi si lipsiti de putere si sa ne bazam pe un salvator pentru a ne salva.

Импулс контрол е един от най-мощните инструменти, които един инвеститор може да има в своя инструментариум, както и един от най-очевидните начини, по които можете да видите дали ще го има или не е, когато се обмисля покупки, които желаете.
Controlul impulsurilor este una dintre cele mai puternice instrumente pe care un investitor le poate avea în caseta de instrumente lor, și unul dintre cele mai evidente moduri pe care le puteți vedea dacă avea sau nu este atunci când vă gândiți la achiziții pe care le doriti.

Безплатни Най-мощният инструмент за управление на гласова поща и факс за всички ваши устройства.
Gratis Cel mai puternic instrument de management Voicemail si Fax pentru toate dispozitivele tale.

Най-мощният инструмент за работа с дискови изображения.
Acest instrument puternic pentru a lucra cu imagini de disc.

Медиите са най-мощният инструмент използван от управляващата класа за манипулиация на масите.
Mass-media este cel mai puternic instrument folosit de clasa conducătoare pentru a manipula masele.

Ако пушите, Вашата най-мощният инструмент за избелване на зъбите се отказват от навика.
Dacă fumați, instrumentul cel mai puternic pentru albirea dintilor este renunțarea la obiceiul.

Popup Blocker е най-мощният инструмент за да спре досадни изскачащи прозорци.
Popup Blocker este instrumentul cel mai puternic pentru a opri ferestre pop-up enervant.

То е най-мощният инструмент за битка с корупцията.
Ar fi instrumentul cel mai bun de luptă împotriva corupției.

Че да казваме истината е най-мощният инструмент, с който всички разполагаме.
Sa spunem adevarul este cel mai puternic instrument pe care il avem.