Какво е " НАМАЛЯВАНЕ НА СКОРОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• reducerea vitezei
• reducerea ratei
• reduce viteza
• scăderea vitezei
• a reduce rata
• o scădere a ratei
• încetinirea vitezei
• decelerare
• reducând viteza
• micșora viteza
• o limitare a vitezei

Примери за използване на Намаляване на скоростта на Български и техните преводи на Румънски

Намаляване на скоростта до 12 възела.
Reduceţi viteza la 12 noduri.

Въпреки това, дори и без намаляване на скоростта.
Cu toate acestea, chiar și fără a reduce viteza.

Намаляване на скоростта до 156.
Reduce viteza la 156. Toate sunt în regulă.

Система за шофиране и система за намаляване на скоростта.
Sistem de conducere și sistem de reducere a vitezei.

Намаляване на скоростта до 1200mm/ сек.
Viteza de tăiere până la 1200mm/ s.

Контрол дръжка за ускоряване или намаляване на скоростта;
Mâner de control pentru a accelera sau micșora viteza;

Намаляване на скоростта, товар/без товар.
Reducerea vitezei, încărcat/descărcat.

Използва заглушител, с минимално намаляване на скоростта на куршума.
Are amortizor Brausch, cu o mică reducere a vitezei.

Намаляване на скоростта на захранване.
Reducerea ratei de alimentare.

Шофиране с един педал”- намаляване на скоростта с педала на газта.
Conducerea cu o pedală”: reducerea vitezei cu pedala de accelerație.

Намаляване на скоростта на психомоторните реакции;
Scăderea vitezei reacțiilor psihomotorii;

Съотношението на двустепенното намаляване на скоростта е 1/ 112-1/ 5133;
Raportul de reducere a vitezei în două trepte este 1/ 112-1/ 5133;

Намаляване на скоростта, при която кръвта протича през вената;
O scădere a ratei la care sângele curge prin vena;

Алуминиев мотор на скоростната кутия за намаляване на скоростта на конвейера.
Aluminiu cutie de viteze pentru reducerea vitezei transportorului.

Намаляване на скоростта на инфузия при пациенти с бъбречни увреждания.
Reducerea vitezei de perfuzie la pacienţii cu insuficienţă renală.

От 0 до 30 км/ч отрицателното ускорение за намаляване на скоростта на удара е 0. 9 g.
Între 0 și 30 km/h, decelerarea pentru reducerea vitezei de impact este de 0,9 g.

Чрез намаляване на скоростта на всеки 0. 1 m/ сек се отстранява 1-2 точки.
Prin reducerea ratei la fiecare 0,1 m/ sec este îndepărtat 1-2 puncte.

Заболявания на бъбреците и черния дроб, водещи до намаляване на скоростта на елиминиране на токсините;
Boli ale rinichilor și ficatului, care conduc la o scădere a ratei de eliminare a toxinelor;

Намаляване на скоростта на сърцето, не по-малко опасна от повишаване.
Reducerea vitezei inimii, nu mai puțin periculoasă decât ridicarea acesteia.

Състав инструменти имат пряко въздействие върху процеса на делене, намаляване на скоростта на възпроизвеждане на клетките.
Ingrediente instrumente au un impact direct asupra procesului de divizare, reducerea ratei de reproducere a celulelor.

За намаляване на скоростта на развитие на заболяването се препоръчва да се използват.
Pentru a reduce rata de dezvoltare a bolii se recomandă utilizarea.

Средни по степен чернодробни увреждания не водят до намаляване на скоростта или степента на превръщане на парекоксиб във валдекоксиб.
Insuficienţa hepatică moderată nu a dus la reducerea vitezei şi intensităţii de transformare a parecoxibului în valdecoxib.

Проблемът, за който правителството на Рут сега се опитва да намери решение чрез максимално намаляване на скоростта от 130 до 100 по магистралите.
Problema pentru care guvernul Rutte încearcă acum să vină cu o soluție prin reducerea vitezei maxime de la 130 la 100 pe autostrăzi.

Ако не предприемете никакви мерки за намаляване на скоростта, рискът от сериозни последствия се увеличава, което може да предизвика инсулт и инфаркт.
Dacă nu luați nicio măsură pentru a reduce rata, riscul de consecințe grave crește, ceea ce poate provoca un accident vascular cerebral și un atac de cord.

Преди да получите медицински съвет, е необходимо да се вземат мерки за намаляване на скоростта на развитие на патологичния процес в крайника.
Înainte de a primi sfatul medicului, este necesar să se ia măsuri pentru a reduce rata de dezvoltare a procesului patologic la nivelul membrelor.

В най-добрия случай, това- намаляване на скоростта на обмяната на веществата и връщане в предишни(ако не и по-големи) количества и след приключване на диетата.
În cel mai bun caz, este reducerea ratei metabolismului și întoarcere în trecut(în cazul în care nu mari) volumele de după terminarea dietei.

Представената хирургична интервенция води до спиране на производството на ендогенен тестостерон и до намаляване на скоростта на растеж и до по-нататъшно развитие на злокачествено образуване.
Intervenția chirurgicală prezentă duce la stoparea producției de testosteron endogen și la reducerea ratei de creștere și a dezvoltării ulterioare a formării maligne.

Намаляване на скоростта на филтриране и стагнация в гломерулите на бъбреците(в резултат на хронична бъбречна недостатъчност се образуват повече соли);
Scăderea vitezei de filtrare și stagnării în glomeruli ai rinichilor(se formează mai multe săruri) în cazul insuficienței renale cronice;

Свързаните с инфузията реакции са овладявани чрез намаляване на скоростта на инфузията заедно с прилагане на нестероидни противовъзпалителни лекарствени продукти, антихистамини и/ или кортикостероиди.
Reacţiile asociate perfuziei au fost tratate prin reducerea vitezei de perfuzare asociată cu administrarea de medicamente antiinflamatorii nesteroidiene, antihistaminice şi/ sau corticosteroizi.

Лечението на реакциите на свръхчувствителност може да включва временно прекъсване на инфузията, намаляване на скоростта на инфузия и/или лечение с антихистамини, антипиретици и/или кортикостероиди.
Măsurile recomandate în cazul reacţiilor de hipersensibilitate pot include întreruperea temporară a perfuziei, scăderea vitezei de perfuzare şi/sau tratamentul cu antihistaminice, antipiretice şi/sau corticosteroizi.

Как да използвам "намаляване на скоростта" в изречение

Рейс директорът на ФИА Чарли Уайтинг не вижда причина за промяна на правилото за намаляване на скоростта при червен флаг

В тези формули, скоростта, приет през м / сек, времето в секунди, за намаляване на скоростта при m / s2.

Чл. 16. (1) Кръговите кръстовища по чл. 15, т. 1 се използват за намаляване на скоростта на движението в урбанизираните територии.

Старайте се да карате автомобила си с постоянна скорост. Рязкото увеличаване или намаляване на скоростта води до излишен преразход на гориво.

Контролиране на задвижването в случай на авария – чрез 230V UPS, плавно намаляване на скоростта при загуба на мощност и т.н.

Home - ys3ig4hg myhome cx загуба на Когато става въпрос за загуба на тегло с намаляване на скоростта на метаболизма но високата.

Динамичността на едно приложение може да доведе до значително намаляване на скоростта му и уеб сайтовете не са изключение от това правило.

Решение № 776-30.01.2015 г. Намаляване на скоростта на пътните превозни средства на входовете на населените места на 40 км / час. Изтегли

- бързо намаляване на скоростта и аварийно спиране на 3-та предавка (минимум) в площа ограничена с конуси 5, 6, 7 и 8.

Времето изтича е техника за намаляване на скоростта или честотата на видеото или картината, когато вземането или стрелба видео. Прочети повече >>