Какво е " НАПОСЛЕДЪК ДОСТА " на Румънски - превод на Румънски

• mult în ultima vreme

Примери за използване на Напоследък доста на Български и техните преводи на Румънски

Напоследък доста мисля.
M-am gândit un lot recent.

Предполагам, че напоследък доста.
Cred că mai mult în ultima vreme.

Напоследък доста се чудя.
În ultima vreme mă tot întreb.

Знаеш ли, напоследък доста мислих.
M-am gândit mult în ultima vreme.

Напоследък доста се говори….
S-a vorbit mult în ultima vreme….

Мислих напоследък доста за теб.
M-am gândit mult la tine, în ultimul timp.

Напоследък доста се говори….
În ultimul timp se vorbeşte tot….

Така е, напоследък доста ходих там.
Aºa e, am mers acolo mult în ultima vreme.

Напоследък доста неща се случиха.
Se întâmpla des acest lucru.

Знаеш, че напоследък доста се забавляваме заедно?
Ştii cum te distrezi tu în ultima vreme?

Напоследък доста се караме.
Ne luptam foarte mult în ultima vreme.

Тате, Скот напоследък доста се мотае насам.
Tată, Scott petrece cam mult timp pe-aici de la o vreme.

Напоследък доста съм напреднал.
Am progresat mult în ultima perioadă.

Тези момчета са хвърлили напоследък доста усърдие.
Băieţii ăştia chiar şi-au dat silinţa în ultima vreme.

Кайл, напоследък доста й се събра.
Kyle, a trecut prin multe recent.

А сега да се насочим към един младеж, за който напоследък доста се говори.
Aș vrea să vă întreb despre un jucător despre care s-a vorbit foarte mult în ultima perioadă.

Напоследък доста ми помага.
M-a susţinut destul de mult în ultima vreme.

Това в един вид форма на управление, което според мен, напоследък доста влошава положението.
O formă de regulă, Care, în opinia mea, este obtinerea un pic de rap rău în ultima vreme.

Да, напоследък доста се бях фокусирал.
Da, am fost foarte concentrat în ultima vreme.

Напоследък доста често чувам въпроса.
Aud destul de des in ultimul timp acest subiect.

Знам, че напоследък доста ти се събра и не искам да те видя да страдаш заради него.
Stiu c-ai trecut prin multe în ultima vreme, si nu vreau să te rănească tipul ăsta.

Напоследък доста често вечерям сам.
Am luat masa singur destul de un pic în ultima vreme.

Напоследък доста неща се промениха в града.
În ultima perioadă s-a schimbat multe în oraș.

Напоследък доста спешен проблем е анална фисура.
Problemă Recent destul de urgentă a fost fisura anala.

Напоследък доста се замислям за Бог и за смъртта.
În ultima vreme, m-am gândit mult la Dumnezeu şi la moarte.

Напоследък доста хора насочват оръжие срещу мен.
În ultima vreme foarte multă lume a îndreptat arma spre mine.

Напоследък доста мислих за виденията. Тревожа се, че моето вече се сбъдва.
M-am gândit mult în ultima vreme la viziuni şi sunt îngrijorată că a mea e posibil deja să fi început.

Напоследък доста добре опознах г-н Кудрин, има голяма вероятност да казва истината.
A ajuns sa stie Mr. Kudrin destul de multe in ultima vreme. -Asta este o sansa buna sa ne spuna adevarul.

Напоследък доста често при жените от всички възрасти, отговаря на заболяване на гърдата, като на гърдата.
Recent, destul de des la femeile de toate varstele întâlnește o boala de san, cum ar fi de san.

Напоследък доста популярност в Европа са неутрализирани препарат за изплакване на компонентите на база естествен киселина.
Detergent în ultimul timp o mulțime de popularitate în Europa au neutralizat clătește componentele de bază acid natural.

Как да използвам "напоследък доста" в изречение

питам заото напоследък доста се заигравам и с Fusion360, който е безплатен... та ми стана чудно ... ?

Напоследък доста често благодари. Преди няколко дни каза нещо, което ми се стори без никаква връзка с момента:

Забелязах, че напоследък доста от вас искат да са модератори в форума... е, това вече е напълно възможно!

И ние сме само на Памперс. Нямаме проблеми засега, макар че чувам напоследък доста противоречиви мнения за тази марка

Искрено се надявам РПУ-то вече да се вземат в ръце. Крайно време е, пък и напоследък доста помощ имат.

Напоследък доста се заговори за строителство тип „ сглобяеми къщи“.И напълно основателно.Привържениците му започнаха да растат драстично.Причините са много....

Напоследък доста често в интернет пространството, виртуални приятели дават съвет за миналото. Защо да се връщаме към него? По-...

Напоследък доста хора си купуват домашни хлебопекарни и обикновено във всяка една кутия има рецепти, които можете да използвате.

Дами, темата GDPR напоследък доста нашумя и затова сме ви подготвили едно специално обучение с лектор Неви Коева :)