Какво е " НАПРАВИХ ГРЕШКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• am făcut greşeala
• am făcut greșeala
• am facut greseala

Примери за използване на Направих грешката на Български и техните преводи на Румънски

И направих грешката да го кажа.
Am făcut greşeala să spun şi altora.

Човек, в когото направих грешката да се доверя.
Cineva în care am făcut greşeala să am încredere.

Направих грешката с Руснаците веднъж.
Made că greșeală cu rușii dată.

Тогава направих грешката да му отговоря.
Şi am făcut greşeala să-i scriu înapoi.

Направих грешката да попитам ветеринаря.
Am făcut greşeala să-l întreb:.

Тя не е жената, с която направих грешката, Кат.
Nu, ea nu e femeia pe care am făcut această greșeală cu, Cat.

Направих грешката да го спомена… веднъж.
Am facut greseala sa-i spun odata.

Беше някакъв загубеняк. с когото направих грешката да преспя.
A fost un ratat cu care am făcut greşeala să mă culc în facultate.

Направих грешката да съм мила с него.
Am făcut greșeala de a fi frumos să-l.

Много съжалявам че закъснях, но направих грешката да мина през изложбата на Уайът.
Imi pare atat de rau ca am intarziat, dar am facut greseala sa trec prin aripa Wyeth.

Направих грешката да и го запиша един път.
Am făcut greşeala să-l înregistrez o dată.

Не, просто изсвирих няколко песни и… И аз направих грешката да кажа, че изглежда лесно.
Nu, am cântat doar câteva acorduri… iar eu am făcut greşeala să spun că pare uşor.

Направих грешката да му кажа, че работя тук.
Am făcut greşeala să îi zic că lucrez aici.

Раболепие и комплименти бяха на дневен ред и направих грешката, да се пробвам да ги поучавам.
Grovelling si complimente erau la ordinea zilei, si am facut greseala de a încerca sa-i învese lor de afaceri.

Направих грешката да кажа на полицаите за това.
Am făcut greşeala de a spune asta poliţiei.

С удоволствие, Ед, но вече направих грешката да отида трезвен първия път, и сега терапевта ще забележи разликата.
Mi-ar plăcea să, Ed, dar am făcut greșeala de apar sobru prima dată iar acum terapeutul cunoaște diferența.

Направих грешката да кажа на баща ми мечтите си.
Am făcut greşeala să-i spun tatălui meu visele mele.

За малко живеех в Лондон… А веднъж направих грешката да се влюбя и прекарах няколко месеца в Париж.
Am locuit in Londra pentru o perioada de timp… si intr-o zi am facut greseala de ma indragosti si asa am mai petrecut câteva luni la Paris.

И направих грешката да ти позволя да ме прочетеш.
Apoi am făcut greşeala şi te-am lăsat să mă citeşti.

Тогава направих грешката да питам дали е бил влюбен.
Apoi am făcut greșeala de a întreba dacă a fost vreodată îndrăgostit.

Направих грешката да говоря с някакъв вестникарски редактор.
Am făcut greşeala să vorbesc cu un editor de ştiri.

А и направих грешката да спомена за хижата на втория ми баща.
Si am facut o greseala cand am pomenit de cabana tatalui meu vitreg.

Направих грешката да го оставя да спи до мен по време на път.
Am făcut greşeala să-l las să doarmă cu mine în pat.

И направих грешката да ударя едно на сутринта- за освестяване.
Am făcut greşeala să beau un pahar să mă dezmeticesc.

Направих грешката накрая да се бия в моя имот.
Am făcut greşeala ca ultima luptă să o dau chiar pe proprietatea mea.

Направих грешката да им кажа, че работя с трупове и скелети.
Am făcut greşeala să le spun că lucrez cu oase şi schelete.

Направих грешката да кажа на Сингълтън че жена му се превръща в хипи.
Am făcut greşeala de a-i spune lui Singleton că nevasta lui e hippy.

Направих грешката да гледам право в пламъците и след това, светът потъна в мрак.
Am făcut greşeala de a privi chiar în flacără, şi apoi, ştii, totul în jur s-a întunecat.

Направих грешката да го попитам дали мога да се явя на прослушване за негов филм.
Şi am făcut greşeala să-l întreb dacă aş putea participa la audiţiile pentru unul din filmele lui.

Направих грешката да попитам, след като екипът по поддръжката затвори магазина, и след това намерих съответната информация в информационната база.
Am făcut greșeala să întreb după ce echipa de asistență a terminat programul și apoi am găsit răspunsul în baza de informații.

Как да използвам "направих грешката" в изречение

Аз в лични лекари педиатри не вярвам. Откакто направих грешката и аз така да послушам нашата за храненето, вече голямата ми дърщеря я водя само да и слагат ваксини.

и така повече не направих грешката да си купя пуфис, не че правя реклама, но от памперс съм далеч по доволна, еви бейби, също не са лоши, но пуфис...никога вече.

За пореден се каня да си легна по-навреме и тъкмо преди лягане направих грешката да се зачета в писанията на моя любимец Jeremy Clarkson, които случайно открих ровейки се из мрежата.

Навън е жежко за сезона. Ходих да пусна тото, но направих грешката да се навлека и докато се върна се изпотих. Знаех си, че трябва да облека нещо с къс ръкав.

Posted by Анонимен on Авг. 14th, 2011 at 6:46 следобед. ФИЛИБЕКС ООД И аз направих грешката да обменя валута в бюрото до Халите. Изпратих жалба до КЗП да видим какво ще отговорят.

Аз направих грешката да си купя такъв и сега го ползвам за торбички. Накъса ми сума ти дрехи а да не говорим колко пуловера окипази...... Сега съм с пластмасов и не го сменям за никакъв друг.