Какво е " НАПЪЛНО ЗАБОЛЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• complet boala

Примери за използване на Напълно заболяването на Български и техните преводи на Румънски

Повечето от тези методи не са много ефективни и не излекуват напълно заболяването.
Cele mai multe dintre aceste metode nu sunt eficiente și nu scapă complet de această afecțiune.

За да се излекува напълно заболяването, е необходимо да се подготвят за три трилитров буркан медикаменти.
Pentru a vindeca complet boala, trebuie să pregătiți trei cutii de medicament de trei litri pentru utilizare.

Содата може да възпрепятства възпроизводството на гъбични спори на кожата и да излекува напълно заболяването.
Soda poate inhiba reproducerea sporii fungici pe piele și poate vindeca complet boala.

Както вече беше казано, няма начин да се излекува напълно заболяването, което се случва в сериозна форма.
După cum sa menționat anterior, nu există nicio modalitate de a se recupera complet de boala care apare sub formă gravă.

Болката ще се облекчи, но масажът и всеки друг метод на лечение няма да излекуват напълно заболяването.
Durerea este slăbită, dar masajul și orice altă metodă de tratament nu tratează complet boala.

Въпреки това, повечето от тях не излекуват напълно заболяването и след като задържат инвазията на ноктите, се появяват отново.
Cu toate acestea, cele mai multe dintre ele nu vindeca boala complet si dupa ce au tinut in ingrosarea unghiei apar din nou.

Усложнения на езофагеална кандидоза(какво ще се случи, ако не лекувате и не започнете напълно заболяването):.
Complicații ale candidozelor esofagiene(care, dacă nu vindecă și nu încep deloc boala):.

Те със сигурност не може да се излекува напълно заболяването, но прилагането им след растеж от пъпна херния спира, и са в болка.
Ei, desigur, nu pot vindeca complet boala, dar după aplicarea lor, creșterea proeminenței ombilicilor se oprește și durerea trece.

За съжаление, повечето противогъбични средства нямат комплексен ефект и не премахват напълно заболяването.
Din păcate, majoritatea agenților antifungici nu au un efect complex și nu elimină complet boala.

Опитвайки се да излекува напълно заболяването в случай на диабет е като да гледаш назад на всяка изядена торта или да седиш на дивана по цял ден.
Încercarea de a vindeca complet boala în cazul diabetului zaharat este asemănătoare, privirea înapoi, regretul fiecărui tort mâncat sau așezat pe canapea toată ziua.

Содата може да възпрепятства възпроизводството на гъбични спори на кожата и да излекува напълно заболяването.
Soda este capabilă să inhibe proliferarea sporiilor fungice de pe piele și să vindece complet boala.

При хроничен панкреатит на животното се предписва терапия през целия живот, която няма да облекчи напълно заболяването, но ще облекчи състоянието и ще предотврати екзацербации.
În pancreatita cronică, este prevăzută o terapie pe tot parcursul vieții pentru animal, care nu va ușura complet boala, ci va ușura starea și va preveni exacerbările.

В по-голямата част от случаите, правилно избраното лечение за миопия помага да се преодолее напълно заболяването.
În cele mai multe cazuri, un tratament corect selectat al miopiei ajută la depășirea complet a bolii.

В същото време, за да се излекува напълно заболяването в ранен етап и да се избегне импотентност от списъка на потенциалните рискове е много по-лесно, отколкото с влошаването на заболяването, което води до:.
Între timp, vindecarea completă a bolii într-o fază incipientă și excluderea impotenței din lista riscurilor potențiale este mult mai ușoară decât prin agravarea bolii, ceea ce duce la:.

Ефективно средство да се отърве от разширени вени на долните крайници трябва да бъде Varicolen сметана и хапчета, които може да елиминира напълно заболяването.
Eficientă înseamnă a scăpa de varice ale membrelor inferioare trebuie sa fie Varicolen crema si pastile care pot elimina complet boala.

За ефективна борба с ерекцията патология учени са създали революционна концентрат Prostalgene(Prostalgene) лек простатит, който помага да се излекува напълно заболяването.
Pentru o luptă eficientă împotriva oamenilor de știință patologie de erecție au creat un concentrat revoluționar Prostalgene(Prostalgene) cura prostatită, care ajută la vindecarea completă a bolii.

Концентрацията на хранителни вещества в гела е специално разработена с цел да не просто да се спре на дискомфорт, но и трайно премахване на причината за появата им, това е, за да се излекува напълно заболяването.
Concentrația de nutrienți în gel este special dezvoltat cu scopul de a nu doar pentru a opri disconfort, dar, de asemenea, eradica definitiv cauza apariției lor, adică, pentru a vindeca complet boala.

За да се преодолее напълно заболявания на ставите и хрущял, просто трябва 5 активни съставки.
Pentru a depăși complet bolile articulațiilor și cartilagiu, trebuie doar 5 ingrediente active.

Този метод обаче не позволява да се диагностицират напълно заболявания като полипи и рак на червата, в резултат на което за по-задълбочено изследване трябва да се пристъпи към хирургична интервенция.
Cu toate acestea, această metodă nu a permis diagnosticarea completă a bolilor, cum ar fi polipii și cancerul intestinal, ca urmare a unei intervenții chirurgicale, pentru o investigație mai aprofundată.

Ако възпалителните процеси на етапа на обостряне, накисване на наркотика може да бъде до шест пъти дневно за две или три капки, докато симптомите изчезнат напълно заболяване.
Dacă procesele inflamatorii se află în stadiul de agravare, medicamentul poate fi instilat până la șase ori pe zi în două sau trei picături până când simptomele bolii dispăreau complet.

Постепенно този метод за лечение на алергии напълно елиминира заболяването.
Treptat, această metodă de tratare a alergiilor elimină complet boala.

В последния стадий на заболяването напълно зависи от помощта на другите.
În ultima etapă a bolii, este complet dependentă de ajutorul altora.

Всички симптоми на заболяването са напълно елиминирани.
Toate simptomele de boală sunt complet eliminate.

Бъбречната трансплантация може напълно да елиминира заболяването.
Transplantul de rinichi poate elimina complet boala.

В първите етапи заболяването е напълно обратимо.
În stadiile incipiente, boala este complet reversibilă.

Навременното и качествено лечение напълно ще облекчи заболяването.
Tratamentul prompt și calitativ va ușura complet boala.

Симптомите и признаците на заболяването напълно зависят от анатомичното място на злокачествената неоплазма.
Simptomele și semnele bolii depind complet de locul anatomic al neoplasmului malign.

Hondrocream и болката премахва(в началните етапи на лечението), и напълно ликвидира заболяването.
Gelul„Hondrocream” elimină durerea(în primele etape ale tratamentului) şi vindecă complet boala.

За да се освободите напълно от заболяването на дихателните пътища, процедурата се повтаря няколко дни подред.
Pentru a scăpa complet de boala căilor aeriene, procedura se repetă de câteva zile la rând.

Използването на крема не дава възможност за оцеляването на бактерии и инфекция- лечение напълно елиминира заболяването.
Folosirea cremei nu lasă nici o șansă pentru supraviețuirea bacteriilor și a infecției- tratament elimina complet boala.