Какво е " НАПЪЛНО СПОКОЙНА " на Румънски - превод на Румънски

• complet relaxat
• destul de calmă

Примери за използване на Напълно спокойна на Български и техните преводи на Румънски

Напълно спокойна.
Sunt perfect calma.

Аз съм напълно спокойна.
Sunt perfect calm.

Вътрешно съм напълно спокойна.
Sunt destul de calmă pe interior.

Аз съм напълно спокойна.
Sunt perfect calma.

Но трябва да стоиш напълно спокойна.
Dar trebuie să stai absolut nemişcată.

Тя е напълно спокойна.
Ea a fost destul de calmă.

Странно е, чувствам се напълно спокойна.
Este ciudat, pentru că sunt foarte calmă.

Сега съм напълно спокойна.
Acum sunt complet calmă.

В резултат на това лицето е напълно спокойна.
Ca urmare, persoana este complet relaxat.

Майка ми е напълно спокойна от развода.
Mama mea este, cum ar fi, în totalitate unfazed de acest divorț.

Само така ще можете да сте напълно спокойна.
Doar asa vei putea sa fi complet linistita.

Първо, когато пристигнах на местопрестъплението, тя беше напълно спокойна.
La început, cînd am ajuns la locul crimei, ea era foarte calmă.

Тръгнах си, като се чувствах напълно спокойна и реставрирана.
M-am îndepărtat simțindu-mă complet relaxat și restaurat.

Вместо да съм стресирана, както трябва да е, аз съм напълно спокойна.
Invers de a fi deprimat? Am fost complet calmã.

Жената е напълно спокойна, освобождаващо, се дава на партньора си на 100%.
Femeia este pe deplin relaxat, eliberatoare, este dat partenerului la 100%.

То може да бъде военни играчки или напълно спокойна посока.
Acesta poate fi jucării militare sau direcție complet pașnică.

Останете в позата за няколко минути, докато не се почувствате напълно спокойна.
Stai în pozează pentru câteva minute până când vă simțiți complet relaxat.

С риск да прозвуча като майка си, просто остани напълно спокойна и го остави да се изкаже.
După cum spunea mama, stai perfect nemişcată şi lasă-l să termine.

Като се почувстваш напълно спокойна, искам да погледнеш в свещта.
De îndată ce te simţi foarte confortabilă, draga mea, vreau să priveşti lumânarea din faţa ta.

Преди да пристъпите към някоя процедура, вие трябва да сте напълно спокойна.
Înainte de toate, înainte de a încerca orice metodă, tu trebuie să fii foarte liniștită.

Под въздействието на топлината, матката е напълно спокойна и нейните контракции стават много по-малко.
Sub influența căldurii, uterul este complet relaxat și contracțiile sale devin mult mai puțin.

После, в един момент, вратата се отвори и тя влезе, съвършено облечена, напълно спокойна.
Şi la un moment dat, s-a deschis uşa şi ea a ieşit, îmbrăcată perfect, complet calmă.

При прием на пълна вана пациентът трябва да лежи в нея, напълно спокойна, поставяне под главата кърпа.
Atunci când se ia o baie completă, pacientul ar trebui să stea în el complet relaxat, punând un prosop sub capul lui.

Исках да се облека, но продължавах просто да си лежа… По корем, с вирнат задник, невъзмутима и напълно спокойна.
Îmi venea să dau fuga şi să-mi pun costumul, dar stăteam nemişcată… pe burtă, cu fundul în sus, deloc jenată şi perfect calmă.

Това е страхотно да се насладят напълно спокойна и успокояващо чувство пара горещ чай, мляко в свободното си време.
Este minunat pentru a savura un sentiment complet relaxat și liniștitoare peste un ceai abur lapte fierbinte în timpul dumneavoastră liber.

Като се има предвид, че децата не знаят думата"не" и не на всички запознати с всички ограничения, те растат хора напълно спокойна и артистична.
Dat fiind faptul că copiii nu cunosc cuvântul"nu" și deloc familiarizați cu orice restricție, ei cresc oameni complet relaxat și artistice.

Идеята е да се лъже напълно спокойна наслаждавайки се на ефекта от вашата практика и изчистването на ума си, за мини-медитация.
Ideea este sa se intinda complet relaxat se bucură de efectele de practica si de compensare mintea ta pentru un mini meditație.

Ако мозъкът беше напълно спокоен, цветът щеше да се окаже черен.
În cazul în care creierul a fost complet relaxat, atunci culoarea ar deveni negru.

Човек трябва да е напълно спокоен преди да вземе кръв.
O persoană ar trebui să fie complet calmă înainte de a lua sânge.

Всъщност съм напълно спокоен.
De fapt, sunt complet relaxat.

Как да използвам "напълно спокойна" в изречение

Фолк дивата заяви, че е напълно спокойна за раждането. А младият татко Благой е решил да бъде с нея и в родилната зала. Но дали ще нервите му ще издържат, не е ясно.

защото си напълно спокойна и не чакаш да започне да те боли нещо...да изтичат води и да се чудиш какво да правиш, какво да взимаш и как ще стигнеш до болницата и разни такива....