Какво е " НАРОДНА РЕПУБЛИКА " на Румънски - превод на Румънски

• republica populară
• republica populara
• republicii populare
• republici populare
• a republica populară
• people's republic

Примери за използване на Народна република на Български и техните преводи на Румънски

Народна република.
O Republică Populară.

Донецка народна република.
Republică populară.

Народна Република Белоруска.
A Republica Populară Belarus.

Превръща Народна република.
O Republică Populară.

Представител в Москва на т. нар.„Донецка народна република“.
Reprezentant la Moscova al așa-numitei„Republici Populare Donețk”.

Монголската народна република.
A Republica Populară Mongolă.

Полската народна република гласува за.
Republica Populara Poloneza voteaza pentru.

Румъния става Народна Република.
România devenea republică populară.

Китайската народна република се състои от 22 провинции.
Republica Populara Chineza este compusa din 22 de provincii.

Народна Република България е създадена през 1946 г. и държавата става предан съюзник на СССР.
A devenit o republică populară în 1946 şi una din aliaţii credincioşi ai URSS.

Китайската народна република Индия.
Republica Populară Cehia India.

Нар.„министър на икономическото развитие и търговията“ на т. нар.„Луганска народна република“.
Fostă așa-numită„ministru al dezvoltării economice și al comerțului” al așa-numitei„Republici PopulareLugansk”.

До 1963 официалното име на страната е Народна република Словения(Ljudska republika Slovenija).
Înainte de 1963, numele oficial a fost Republica Populară Slovenia(Ljudska republika Slovenija).

Замени Marat Bashirov като т. нар. министър-председател на т. нар.„Луганска народна република“.
L-a înlocuit pe Marat Bașirov în calitatea de așa-numit„prim-ministru” al așa-numitei„Republici Populare Lugansk”.

Обявиха"Народна република Донецк" и референдум за бъдещето на Донецк не по-късно от 11 май.
Manifestanții din Donețk au proclamat”Republica Poporului” și independența față de Kiev, cerând un referendum privind secesiunea nu mai târziu de 11 mai.

Организатор на пътуването била прес-службата на самопровъзгласената Донецка Народна Република.
Deplasarea la unitatea militară fusese organizată de serviciul de presă al autoproclamatei Republici Populare Donețk.

Луганската народна република не е изпращала свои официални представители в Донецк на среща на представителите на украинските региони.
Republica populara Lugansk” nu și-a trimis delegații oficiali la Donețk pentru a participa la o reuniune a reprezentanților regiunilor ucrainene.

От щаба си в Пекин председателят Мао Цзедун бе провъзгласен за водач на новата Китайска народна република.
Din sediul din Pekin… preşedintele Mao Tse-tung a fost proclamat conducătorul… noii Republici Populare Chineze.

MYChineseStudy е един от най-добрите частни езикови институти в Пекин, Китайска народна република, китайски, които предоставят образователни програми….
MYChineseStudy este unul dintre cele mai private de institutele de limba chineză în Beijing, Republica Populară Chineză, care oferă în prezent program….

Истинското име на Тайван е Република Китай, да не се бърка с Народна Република Китай.
Formosa este fostul nume al Taiwaului, actualmente Republica Chineza(a nu se confunda cu Republica Populara Chineza- China continentala).

MYChineseStudy е един от най-добрите частни езикови институти в Пекин, Китайска народна република, китайски, които предоставят образователни програми….
MYChineseStudy este unul dintre cele mai private de institutele de limba chineză în Beijing, Republica Populară Chineză, care oferă în prezent programe de educație mandarină și activități culturale cercetători din întreaga lume.

Асейев изчезна през 2017 г., докато правеше репортаж в самопровъзгласилата се Донецка народна република.
Tânărul jurnalist a dispărut în 2017, în timp ce realiza un reportaj în autoproclamata Republică Populară Doneţk(DNR).

С тези документи на практика библиотеката става национална депозитна библиотека на тогавашната Народна Република Македония и една от осемте югославски депозитни библиотеки.
În felul acesta a devenit biblioteca depozitară oficială a fostei Republici Populare a Macedoniei și una dintre cele opt biblioteci depozitare iugoslave.

Украинските спецчасти са стреляли срещу училище южно от Луганск, съобщиха от пресслужбата на Луганската народна република.
Trupele ucrainene au deschis focul asupra unei școli din sudul Luganskului, anunță serviciul de presă al autoproclamatei Republici Populare de Lugansk.

Руските СМИ разпространиха съобщение на разузнаването на самопровъзгласената„Донецка народна република“(„ДНР“), че близо до фронта са открити американски снайперисти.
Presa rusă a publicat un comunicat al așa-numitei„Republici Populare Donețk”(RPD), în care se afirmă că în apropierea frontului au fost identificați lunetiști americani.

След като бил на губещата страна и в двете световни войни, България попада в съветската сфера на влияние и през 1946 г. става Народна република.
Au luptat pe partea perdantă în ambele războaie mondiale, Bulgaria a căzut în sfera de influenţă sovietică şi a devenit o Republica Populară în 1946.

Парламентът на Съюза на самопровъзгласените Донецка и Луганска народна република на първото си заседание ратифицира конституционния акт за създаване на Съюза на народните републики- Конституцията на СНР.
Parlamentul Uniunii autoproclamatelor Republici Populare Doneţk şi Lugansk a ratificat Actul Constituţional cu privire la înfiinţarea Uniunii autoproclamatelor Republici Populare Doneţk şi Lugansk.

Свързван с Vladimir Antyufeyev, който отговаря за сепаратистките„правителствени“ дейности на т. нар.„правителство на Донецката народна република“.
Asociat cu Vladimir Antiufeiev, care este răspunzător de activitățile„guvernamentale” separatiste ale așa-numitului„Guvern al Republicii Populare Donețk”.

Четирима от членовете на екипажа на сваления украински военно-транспортен самолет Ан-26 са пленени от опълченците, предаде Интерфакс, позовавайки се на пресслужбата на Луганската народна република.
Patru dintre membrii echipajului avionului ucrainean de transport militar An-26 doborât luni au fost luaţi prizonieri de combatanţi separatişti, informează serviciul de presă al autoproclamatei republici populare Lugansk.

През 2008 г. той оглави организацията на летните олимпийски игри в Пекин, а през 2009 г.- честванията за 60-ия рожден ден на Китайската народна република.
Xi a fost responsabil pentru pregătirea Jocurilor Olimpice de la Beijing în 2008 și celebrarea a 60 de ani de la crearea Republicii Populare Chineze, în 2009.

Как да използвам "народна република" в изречение

Спогодба по държавното обществено осигуряване между народна република България и Народна република Албания - в сила от 1 май 1953;

VII ВНС избира Жельо Желев за президент на Народна република България.

Димитровската пионерска организация „Септемврийче“ е детско-юношеска организация в Народна република България.

Законопроект за ратифициране на Спогодбата между правителството на Народна република България и правителството на Унгарската народна република за въздушни съобщения, 25/05/2004

Полша Спогодба за сътрудничество в областта на туризма между правителството на Народна Република България и правителството на Полската Народна Република Разпореж-

Никарагуа Сандинистка революция Народна република България 1980-те неизвестен брой военни инструктори[29] –