Какво е " НАЧИНИ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

modalități de restaurare
modalități de restabilire
modalități de a reconstrui
mijloace pentru a recupera

Примери за използване на Начини за възстановяване на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Начини за възстановяване на гласа.
Modalități de restabilire a vocii.
Болка след тренировка: ТОП 5 начини за възстановяване.
Durerea dupa un antrenament: TOP 5 moduri de recuperare.
Начини за възстановяване на тялото.
Modalități de restaurare a corpului.
Всички тези начини за възстановяване на овулаторната функция са ефективни.
Toate aceste metode de restabilire a funcției ovulatorii sunt eficiente.
Начини за възстановяване на баланса.
Metode de restabilire a echilibrului.
Най-популярни и ефективни начини за възстановяване на повредени ресничките са следните:.
Cele mai populare și eficiente metode de recuperare deteriorate cilia sunt următoarele:.
Начини за възстановяване на връзката с бивше гадже.
Modalități de a reconstrui relația cu fostul iubit.
Трябва да се отбележи, че служителят може да използва различни начини за възстановяване на интересите си.
Trebuie remarcat faptul că angajatul poate folosi diferite modalități de a-și restabili interesele.
Всички начини за възстановяване на iTunes библиотека.
Toate căile pentru a restabili iTunes bibliotecă.
Затова промяната в хранителния режим е един от основните начини за възстановяване на гръбнака.
Prin urmare, schimbarea dietei- aceasta este una dintre principalele modalități de a restabili coloana vertebrală.
Изследваме начини за възстановяване на оптичният нерв от няколко години.
Studiam moduri de a repara nervul optic, de mai mulţi ani.
И на основата на факторите, които са причинили това незадоволително чувство,потърсете начини за възстановяване.
Și, pe baza factorilor care au cauzat acest sentiment nesatisfăcător,căutați modalități de reabilitare.
Те търсят начини за възстановяване, като прибягват до народната медицина.
Ei caută modalități de recuperare prin recurgerea la medicina populară.
Сухата кожа по време на бременност е често срещано състояние,и има начини за възстановяване на кожата към нормалност.
Pielea uscata in timpul sarcinii este o condiție comună,și există modalități de a restabili pielea la normalitate.
Начини за възстановяване на разделената коса и правила за предотвратяване на проблеми.
Modalități de restabilire a părului despărțit și reguli de prevenire a problemelor.
Строителната индустрия предлага много начини за възстановяване и възстановяване на фасадите на стари сгради.
Industria construcțiilor oferă multe modalități de restaurare și restaurare a fațadelor clădirilor vechi.
Има много начини за възстановяване на здравето, като се използват народни средства, които буквално се намират на ръка.
Există multe modalități de a recâștiga sănătatea, folosind remedii folclorice care se găsesc literalmente la îndemână.
Така че, научаваме най-ефективните начини за възстановяване от предишна болест с помощта на традиционните медицински методи.
Deci, învățăm cele mai eficiente modalități de recuperare dintr-o boală anterioară, cu ajutorul metodelor tradiționale de medicină.
Начини за възстановяване Има много начини за подобряване, декориране и възстановяване на старата маса.
Modalități de restaurare Există multe modalități de îmbunătățire, decorare și restaurare a mesei vechi.
Най-известните фризьори препоръчват Hairise спрей като един от най-добрите начини за възстановяване на повредени корени на косата.
Cea mai cunoscută coafură recomandă spray-ul Hairise ca fiind una dintre cele mai bune modalități de a reconstrui rădăcinile părului deteriorate.
Соматропин е само един от най-ефективните начини за възстановяване на HGH градуса до мястото, където са били, когато сте остана в началото на 20-те години.
Somatropina este doar una dintre cele mai eficiente mijloace pentru a recupera grade dvs. HGH unde au fost atunci când ai rămas la 20 de ani foarte devreme.
Комбинацията от гел-и-упражнение е един от най-ефективните начини за възстановяване, които стягане вас, след като имаше- и да го пазят.
Combinația de gel- și- exercițiu este una dintre cele mai eficiente metode de a restabili etanșeitatea ați avut o dată- și păstrați- l.”.
От нея ще научите причините за отсъствието на менструация,бременност и гинекологични заболявания, начини за възстановяване на менструалния цикъл.
Din aceasta veți afla despre motivele absenței menstruației,a sarcinii și a bolilor ginecologice, modalități de restabilire a ciclului menstrual.
Според експерти, това в момента е една от най-бързите и удобни начини за възстановяване на правилното функциониране на храносмилателната система.
Potrivit experților, în prezent, aceasta este una dintre cele mai rapide și convenabile modalități de recuperare funcționarea corectă a sistemului digestiv.
Соматропин е един от най-ефективните начини за възстановяване на вашите HGH градуса до мястото, където те са били, когато сте били в своите най-ранните 20-те години.
Somatropina este doar una dintre cele mai eficiente mijloace pentru a recupera grade dvs. HGH unde au fost atunci când ai rămas la 20 de ani foarte devreme.
Абонамент за Office 365 ви дава Разширено защита от вируси икомпютърна и начини за възстановяване на вашите файлове от злонамерени атаки.
Un abonament Office 365 vă oferă complexe protecția împotriva virușilor șicibernetice și modalități pentru a recupera fișierele din atacuri rău intenționat.
Нашите земни съюзници имат голямо желание да доведат вашият свят донова реалност и продължават да търсят начини за възстановяване на древните господари.
Aliații noștri Pământeni doresc cu tărie să aducă această lume într-o nouă realitate,și totuși ei continuă să caute un fel de redresare adecvată pentru foștii lor maeștrii.
Все повече и повече хора търсят начини за възстановяване на хитринките на бабите ни, които са не по-малко ефикасни от методите, които използваме днес.
Din ce în ce mai mult căutăm modalități de a recupera trucurile folosite de bunicile noastre care au funcționat la fel de bine sau mai bine decât cele pe care le avem astăzi.
Две или повече държави-членки и техните компетентни власти,могат да предвидят други начини за възстановяване или за отмяна на всякакво възстановяване между институциите, намиращи се под тяхна юрисдикция.
(2) Două sau mai multe state membre sau autoritățile lor competente,pot să prevadă alte metode de rambursare sau să renunțe la orice rambursare între instituțiile aflate sub jurisdicția lor.
Фактът, че фондът е бърза, конкретна и ограничена във времето форма на подкрепа, изисква всички политици,ръководители на предприятия и работници да разработят нови начини за възстановяване на загубената конкурентоспособност и за достъп до нови пазари.
Faptul că acest fond este o formă de asistenţă promptă, specifică şi limitată în timp le impune liderilor politici,oamenilor de afaceri şi lucrătorilor să dezvolte noi moduri de regăsire a competitivităţii pierdute şi de accesare a unor noi pieţe.
Резултати: 32, Време: 0.0704

Как да използвам "начини за възстановяване" в изречение

Другият вариант е да отидеш на преглед при гинеколог. Разбира се, има начини за възстановяване на теглото. Не вярвам в лошите зодии, вярвам в лошите характери.
С зъбния емайл пилинг? В стоматологията са много ефективни начини за възстановяване на естествената повърхност на зъба. Малцина редовно използвате паста за зъби, съдържаща флуорид и калций.
За щастие, има ефективни начини за възстановяване на душевния покой и радостта от живота, които не вредят на здравето. Това е средата, която ни заобикаля, устроена по специфичен начин.
Са загубили данни на iOS устройство? Сега сте на точното място. В тази статия ще ви споделя с някои безплатни начини за възстановяване на iOS данни в отцепници. Прочети повече >>
Търсенето на начини за възстановяване и подобряване на почвеното плодородие е тясно свързана с историческите пътища на развитие на селското стопанство, особено с развитието на един от най-важните отрасли - селско стопанство.

Начини за възстановяване на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски