Какво е " НАШИЯТ ВОДАЧ " на Румънски - превод на Румънски

• ghidul nostru
• liderul nostru
• conducătorul nostru
• călăuza noastră
• seful nostru

Примери за използване на Нашият водач на Български и техните преводи на Румънски

Нашият водач.
Ghidul nostru.

Той е нашият водач.
E ghidul nostru.

Нашият водач.
Liderul nostru!

Ти си нашият водач.
Eşti liderul nostru.

Ти ще бъдеш нашият водач.
Tu vei fi liderul nostru.

Нашият водач в пустошта.
Ghidul nostru in salbaticie.

Ето го нашият водач!
Uite ghidul nostru!

Нашият водач носи отговорите.
Ghidul nostru aduce răspunsurile.

Съвестта е нашият водач!
Conștiința este ghidul nostru!

Ти си нашият водач, Вакама.
Esti conducătorul nostru, Vakama.

Ландру беше нашият водач.
Landru a fost conducătorul nostru.

Той е нашият водач, не ти.
Kagame este liderul nostru. Nu tu.

Ето го и Филип, нашият водач.
Acesta este Fillopo, călăuza noastră.

А това е нашият водач, Мистър Куоме.
El e călăuza noastră, d-l Kwame.

Пророкът Мохамед е нашият водач.
Profetul Mahomed este seful nostru.

Ти беше нашият водач, Сентинел.
Ai fost conducătorul nostru, Sentinel.

Пророкът Мохамед е нашият водач.
Profetul Mohamed este liderul nostru.

Нашият водач… няма как да е християнин.
Ghidul nostru… nu poate fi creştin.

Пророкът Мохамед е нашият водач.
Profetul Mohamed este conducătorul nostru.

Нашият водач към Обетованата земя.
Ghidul nostru către pământul făgăduinţei.

Майка е нашият водач, но аз управлявам нещата.
Micah este liderul nostru, dar eu conduc.

Нашият водач ще ви покаже светлината.
Conducătorul nostru vă va arăta lumina.

Или пък защото нашият водач се плаши от водата?
Şi pentru că liderul nostru se teme de apă?

Нашият водач го няма от доста време.
Liderul nostru a plecat de ceva timp acum.

Днес почина нашият водач, другарят Сталин.
Astăzi a murit conducătorul nostru, tovarăşul Stalin.

Нашият водач ще ни покаже друг път за надолу.
Ghidul nostru ne va arăta un alt drum spre jos.

Но Сосоно е нашият водач и трябва да изчакаме решението й.
Dar Sosuhno este liderul nostru şi ar trebui să aşteptăm să ia o decizie.

Нашият водач определено ще ви помогне да ги овладеете.
Ghidul nostru vă va ajuta cu siguranță să vă stăpâniți.

А ти си нашият водач, нашият пример за дисциплина, за самоконтрол.
Şi tu eşti conducătorul nostru, exemplul nostru de disciplină şi auto control.

П: Да, нашият водач ни доведе заедно тук… където стоим.
S: Da, conducătorul nostru ne aduce împreună aici… unde stăm.