Какво е " НАШИЯТ СПАСИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• mântuitorul nostru
• salvatorul nostru
• mantuitorul nostru

Примери за използване на Нашият спасител на Български и техните преводи на Румънски

Той е нашият спасител.
El e salvatorul.

Нашият спасител, звярът!
Salvatorul nostru, bestia!

Ти си нашият спасител.
Eşti salvarea noastră.

Нашият спасител е тук.
Salvatorul nostru este aici.

Ханк, нашият спасител.
Hank, salvatorul nostru.

Нашият спасител е принца на мира.
Salvatorul nostru este Prinţul Păcii.

Той е нашият спасител.
El este salvatorul nostru!

Нашият спасител ще дойде от втория свят.
Un salvator va veni din a doua lume.

Тя е нашият спасител.
Ea a fost salvatorul nostru.

Тост за Тес Мърсър, нашият спасител.
Pentru Tess Mercer… salvatoarea noastră.

Когато нашият Спасител е бил погребан.
Când Mântuitorul a fost înmormântat….

Нашият спасител ще се самоубива.
Mantuitorul nostru este sinucidere el insuti.

Отговарям само пред Христос, нашият Спасител.
Eu răspund la Hristos Mântuitorul.

Нашият Спасител казва:„Аз съм хлябът на живота.
Mântuitorul a zis;"Eu sunt Pâinea vieţii.

Ти си океан от милосърдие, ти си нашият спасител.
Esti oceanul milei, esti salvatorul.

Много добре, нашият спасител, капитан Уикъм.
Prea bine. Salvatorul nostru căpitanul Wickham.

В крайна сметка и Христос, нашият Спасител, е бил евреин.
Iisus Hristos, Mântuitorul, tot evreu a fost.

Татко това е нашият спасител, капитан Уикъм.
Papa, este salvatorul nostru.- Căpitanul Wickham.

Ако наистина вярвате, че Христос е нашият спасител.
Dacă credem cu adevărat că Christos este salvatorul nostru.

Някои казват, че нашият Спасител е пиел от тази чаша.
Unii spun că Salvatorul nostru a băut din acea cupă.

Нашият Спасител не се появи толкова скоро, колкото ние очаквахме.
Salvatorul nostru nu a venit atât de curând, cât speram noi.

Планинският лъв никога не ще позволи нашият спасител да се роди.
Leu de munte va lăsa niciodată Mântuitorul nostru să se nască.

И Тъмните Сили повалиха нашият спасител, Владетелят на Роан.
Iar Forţa Întunecată l-a luat pe salvatorul nostru, Regele Rohanului.

Исус, нашият Спасител, ходеше по земята с достойнството на цар;
Isus, Mântuitorul nostru, a umblat pe pământ cu demnitatea unui rege;

Бихме иска ли да поговирм за нашият спасител, Исус Христос.
Dacă ai un moment, am vrea să-ţi spunem despre salvatorul nostru, Iisus.

Исус, нашият Спасител, ходеше по земята с достойнството на цар;
Domnul Isus, Răscumpărătorul nostru, a umblat pe pământ având demnitatea unui rege;

За любовта на твоя единствен син, нашият спасител, Исус Христос.
Pentru dragostea de numai Fiul tău, Salvatorul nostru, Isus Hristos.

Не мога да преценя дали това е нашият спасител или Мефистотел в адвокатски костюм.
Nu ştiu dacă e salvatorul nostru sau Mefistofel în haine de avocat.

Исус, нашият спасител, ние ви благодарим, защото благослови капитан Уитакър.
Iisuse, Mântuitorul nostru, îţi mulţumim că-l binecuvântezi pe căpitanul Whitaker.

Нашият Спасител дойде да разкрие Божия характер, да представи любовта му към човека.
Mântuitorul a venit să descopere caracterul lui Dumnezeu, dragostea Lui pentru om.