Какво е " НЕЗАВИСИМОСТ НА ШОТЛАНДИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• independenţa scoţiei
• independenta scotiei
• independența scoției

Примери за използване на Независимост на шотландия на Български и техните преводи на Румънски

Първа война за независимост на Шотландия.
Primul război pentru independenţa Scoţiei.

Брекзит повишава подкрепата за независимост на Шотландия.
Brexit-ul impulsionează sprijinul pentru independenţa Scoţiei.

Първа война за независимост на Шотландия.
Primul război de independență ale Scoției.

И така, бяхме до Първата война за независимост на Шотландия.
Deci, am fost uita la Primul Război de Independenţă Scoţian.

Първа война за независимост на Шотландия.
Începutul primul război pentru independenţa Scoţiei.

Никола Стърджън стартира нова инициатива за независимост на Шотландия.
Premierul scoţian Nicola Sturgeon lansează o nouă campanie de independenţă a Scoţiei.

Рекордна подкрепа за независимост на Шотландия.
Sprijin tot mai ridicat pentru independenţa Scoţiei.

Референдумът за независимост на Шотландия завърши с близък резултат.
Referendumul pentru independenta Scotiei vine la fix.

Хиляди се включиха в шествие за независимост на Шотландия в Единбург.
Mii de oameni au participat la un mars pentru independenta Scotiei, la Edinburgh.

Референдумът за независимост на Шотландия завърши с близък резултат.
Referendumul pentru independenta Scotiei s-a incheiat.

Четири и малко милиона шотландци, както става ясно от проучванията, ще гласуват на 18 септември на референдума за независимост на Шотландия.
Peste patru milioane de britanici sunt aşteptaţi la urne pe 18 septembrie la referendumul pentru independenţa Scoţiei.

Подкрепата за независимост на Шотландия расте.
Crește sprijinul popular pentru independența Scoției.

Стърджън заяви в Туитър, че за Лондон ще бъде"катастрофално решение" да блокира организирането на ново допитване до народа за независимост на Шотландия.
Nicola Sturgeon a scris joi pe Twitter ca, pentru Londra, ar fi"o miscare dezastruoasa" sa blocheze un nou referendum cu privire la independenta Scotiei.

Референдумът за независимост на Шотландия ще се състои идната седмица.
Referendumul privind independenţa Scoţiei ar putea să se desfăşoare anul viitor.

Много по-сериозна опасност- нов референдум за независимост на Шотландия и последващият крах на Великобритания, остана на заден план.
Un pericol mai mare, al unui alt referendum pentru independența Scoției și o decuplare dezorganizată a Regatului Unit, a stat ascuns într-un con de umbră.

Референдумът за независимост на Шотландия е насрочен на 18 септември.
Referendumul pentru independența Scoției a avut loc pe 18 septembrie 2014.

Втори референдум за независимост на Шотландия през есента на 2018 г.
Referendumul privind independenţa Scoţiei ar putea avea loc în toamna anului 2018.

Референдум по въпроса за независимост на Шотландия ще се състои през есента тази година- на 18 септември.
Referendumul pentru independenţă din Scoţia, în acest an, e o certitudine(18 septembrie 2014).

Референдумът за независимостта на Шотландия„изглежда неизбежен“.
Un al doilea referendum privind independenţa Scoţiei pare"inevitabil".

Референдумът за независимостта на Шотландия се провежда на 18 септември 2014 г.
Referendumul pentru independența Scoției a avut loc pe 18 septembrie 2014.

Решителното сражение в борбата за независимостта на Шотландия.
Fortăreaţa e strâns legată de luptele pentru independenţa Scoţiei.

Референдум за независимостта на Шотландия преди 2020?
Referendum pentru independența Scoției, în anul 2020?

Че трябва да отнеме независимостта на Шотландия и да настоява за пълен политически съюз.
Trebuia să înlăture independenta Scotiei si să insiste asupra uniunii politice totale.

Рекордна подкрепа за независимостта на Шотландия.
Sprijin tot mai ridicat pentru independenţa Scoţiei.

Независимостта на Шотландия удря производителите на скоч.
Independența Scoției ar putea devasta industria de whisky.

За последно той се изказа срещу независимостта на Шотландия.
Pentru aceste motive eu sunt împotriva independenței Scoției.

Референдумът за независимостта на Шотландия, по всяка вероятност, няма да бъде проведен преди Брекзит.
Şi foarte probabil, referendumul pentru independenţa Scoţiei a fost organizat în mod deliberat înaintea celui pentru Brexit.

Перспективата за референдум относно независимостта на Шотландия вече не е въпрос на"дали", а по-скоро на"кога".
Perspectiva unui referendum privind independența Scoției nu este acum o chestiune de"dacă”, ci mai degrabă de"când”.

Много по-сериозна опасност е нов референдум за независимостта на Шотландия и последващия крах на Великобритания, но тя бе оставена на заден план.
Un pericol mai mare, al unui alt referendum pentru independența Scoției și o decuplare dezorganizată a Regatului Unit, a stat ascuns într-un con de umbră.

Като има предвид, че Парламентът на Шотландия е гласувал да проведе референдум относно независимостта на Шотландия;
Întrucât parlamentul scoțian a votat în favoarea organizării unui referendum privind independența Scoției;

Как да използвам "независимост на шотландия" в изречение

Премиерът на шотландското регионално правителство и лидер на националистите Алекс Салмънд представи в Глазгоу план за постигане на независимост на Шотландия от Великобритания.

Въпросът за нов референдум за независимост на Шотландия се отлага, докато не станат ясни условията за излизане на Великобритания от ЕС. Това заяви ...

Около 3 хиляди души излязоха на демонстрация в Глазгоу с искане за провеждане на втори референдум за независимост на Шотландия от Великобритания, съобщава „Франс прес”.

Надига ли се сепаратистка вълна в Европа- след подписването на споразумение за провеждане на референдум за независимост на Шотландия от Великобритания, след последните развития в Каталуния, испанската...

За разлика от референдума за независимост на Шотландия от 2014 г., кралицата не коментира официално резултата от вота в четвъртък, на който британците се обявиха за излизане на страната от ЕС.

Самият факт на провеждането на признат от Лондон референдум за независимост на Шотландия и искането за организиране на второ допитване до шотландците по въпроса за националния суверенитет се превърнаха в пример за следване от уелсците.