Какво е " НЕЙНИЯТ ЕКИП " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Нейният екип на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Анелия Буева и нейният екип.
Adriana Bera și echipa sa.
Хилари и нейният екип са открили нещо забележително.
Hilary si echipa sa au descoperit ceva remarcabil.
Те са започнали да копаят наоколо. Познавам Хултин и нейният екип.
Au început să cerceteze şi îi ştiu pe Hultin şi echipa ei.
Кейт и нейният екип са оборудвани с GPS сигнали.
Kate şi echipa ei, sunt echipaţi cu semnalizatoare GPS.
Доктор Катлийн Пейдж и нейният екип са провели редица изследвания….
Dr. psiholog Paige Harden și echipa ei au efectuat un studiu de amploare care….
Тя и нейният екип са единствените, които имат достъп до SCIF.
Ea şi echipa ei au fost singurii care ar fi trebuit să aibe acces la SCIF.
Специален агент Барет и нейният екип. вземат делото"между пристанищните убийци.
Agentul special Barrett şi echipa ei preiau cazul ucigaşului din port.
Ако нейният екип е с групата на Джак, знаят че отиваме към бараките.
Dacă echipa ei e cu grupul lui Jack, ştiu că mergem acolo.
Това е въпросът, на който Молинеро и нейният екип решават да отговорят.
Aceasta este întrebarea la care Molinero și echipa ei și-au propus să răspundă.
Тартър и нейният екип чули мистериозен звук, идващ от съзвездието Кит.
Tarter si echipa ei au auzit un sunet misterios venind din constelatia Cetus.
В Нова Зеландия д-р Лиан Паркин и нейният екип тествали един старо поверие в града им.
În Noua Zeelandă Dr. Lianne Parkin și colegii ei au testat o veche tradiție din orașul ei..
Галарт и нейният екип установиха, че тези две групи звезди имат сходна възраст.
Gallart și echipa sa au descoperit că aceste două grupuri de stele au avut vârste similare.
Благодарен съм за всичката работя, която г-жа Дънбар и нейният екип свършиха за това разследване.
Sunt recunoscător muncii depuse de Dra. Dunbar şi echipa ei pe care au dedicat-o acestei anchete.
Д-р Каролин Милс и нейният екип приели този пациент, но не знаели какво да направят.
Dr. Caroline Mills și echipa sa s-au ocupat de acest pacient, dar nu prea știau ce să-i facă.
Креативността на този изключителен човек и нейният екип е трудно да се опише с няколко думи- трябва да се усети.
Creativitatea acestei persoane remarcabile și a echipei sale este dificil de descris în câteva cuvinte- trebuie să fie simțită.
Комисарят и нейният екип следят отговорните лица да изслушват възгледите на децата и младите хора.
Comisarul și echipa sa asigură faptul că adulții care sunt responsabili de copii și tineri îi ascultă pe aceștia.
Но той видял работата, грижите, състраданието, което Сангамитра и нейният екип донесли в селото, и искал да бъде част от него.
Dar a văzut munca, grija, compasiunea pe care Sanghamitra şi echipa ei le-au adus în sat, şi a vrut să facă parte din asta.
Мередит и нейният екип откриват, че не са на лов за една хищна машина за убиване, а на цяло семейство от тях….
Meredith si echipa sa isi dau seama ca nu se afla pe urmele unei singure masinarii de mancat ci a unei familii intregi.
Удовлетворен съм, че премиерът Тереза Мей и нейният екип признават, че Великобритания има финансови задължения, които трябва да спазва.
Sunt încântat că premierul May și echipa ei recunosc că Marea Britanie are obligații financiare pe care trebuie să le respecte.
Мередит и нейният екип откриват, че не са на лов за една хищна машина за убиване, а на цяло семейство от тях.
Meredith și echipa ei descopera că ei nu sunt vânătati doar o singură mașină mănâncă, ci de o întreagă familie de a ei..
Доволен съм, че министър-председателката(Тереза) Мей и нейният екип признават, че Обединеното кралство има финансови задължения, които трябва да спази.
Sunt încântat că premierul May și echipa ei recunosc că Marea Britanie are obligații financiare pe care trebuie să le respecte.
О'Рурк, казва тя и нейният екип работят в тясно сътрудничество с фирми от двете веригата за доставки и биотехнологична промишленост.
O'Rourke spune ea si echipa ei lucreaza indeaproape cu companii din atât lanțul de aprovizionare și industria biotehnologiei.
Г-н председател, както г-н Leinen, искам даподчертая забележителната работа, която членът на Комисията Хедегор и нейният екип свършиха в Канкун.
Dle președinte, la fel ca dl Leinen,doresc să subliniez activitatea remarcabilă a comisarului Hedegaard și a echipei ei de la Cancun.
Обикновено, Златното създаване и нейният екип правят филтри на възприятието с форма на хора, за да объркат офицерите на Федералния звезден флот.
În mod normal, Creaţia Aurită şi echipa ei face filtre de percepţie de persoane, pentru a-i confundă pe ofiţerii FEF-ului.
Тя и нейният екип от бивши бизнесмени изградиха един бизнес план който ще ни позволи да приложим тази здравна система в цялата страна.
Ea şi ea echipa ei de foşti oameni de afaceri au creat un plan de afaceri ce ne va permite să redimensionăm acest sistem sanitar pentru toată ţara.
Професорът от Университета Йейл(САЩ) Джоан Монин и нейният екип са проучили 178 семейни двойки на възраст от 37 до 90 години.
Joan Monin,profesor asociat la Școala de Sănătate Publică din Yale, și echipa ei au studiat 178 de cupluri căsătorite, cu vârsta cuprinsă între 37 și 90 de ani.
Маер и нейният екип са изследвали мозъчната тъкан на 37 души в Манчестър, Великобритания и Мексико Сити, на възраст между 3 и 92 години.
Maher si echipa sa au analizat tesut cerebral provenit de la 37 de persoane din Manchester si Mexic, avand cu totii varstele cuprinse intre 3 ani si 92.
Емили Кяо-Тасерит от Женевския университет и нейният екип са искали да разберат как емоциите влияят на начина, по който човек реагира на чуждото страдание.
Emilie Qiao-Tasserit de la Universitatea din Geneva și echipa ei au realizat un studiu pentru a înțelege cum emoțiile noastre influențează modul în care răspundem celorlalti în timp ce ei sunt în suferinta.
Морийн и нейният екип, както и викингите, в момента, в който Супер Купата LI завърши в Хюстън, стартира наследствената съставка на тази Суперкупа.
Maureen și echipa ei și vikingii, în momentul în care a terminat Super Bowl LI în Houston, a început componenta moștenită a acestui Super Bowl.".
Сара Виернум и нейният екип от„Скитащият херпетолог“ са посветени на предоставянето на новини, факти и образователна информация за земноводните и влечугите.
Sara Viernum și echipa ei de la„The Herpetologist Wandering” sunt dedicate furnizării de știri, fapte și informații educaționale despre amfibieni și reptile.
Резултати: 52, Време: 0.0661

Как да използвам "нейният екип" в изречение

Как в действителност много мигранти се промъкват в Европа съвсем неслучайно, разказа правозащитничка. Тя и нейният екип лично о...
Тя и нейният екип са носители на многобройни национални и международни награди, включително “MTV EMA”, “EBBA”, “Goldene Kamera” и “Echo”.
Иванина Черкезова е "Най-добрият млад предприемач" на Община Пловдив за тази година. Младата дама и нейният екип спечелиха престижната оцен... цялата новина
Утре, 22 декември 2015 г., министърът на земеделието и храните Десислава Танева и нейният екип ще дадат заключителна пресконференция за 2015 г.
Сватбена агенция | Van - Oli | Професионалният декоратор Олга Балабанова и нейният екип са готови да превърнат мечтите Ви в реалност!
Най-вероятно да, но най-вероятно ще одобрява нейният екип някакви проекти в цяла България. Ще се поддържат структурите на „Движение България на гражданите“.
Талантливата украинска танцьорка и певица Ника Любецкая и нейният екип правят едно от най-добрите караокета у нас. В петък и събота ...
Нейният екип изследвал 341 пълнолетни граждани на възраст между 61 и 82 години. Получените данни били сравнени с местностите, в които живеели участниците.
„Елина и нейният екип не се спират пред нищо, за да задоволят желанията на своите клиенти, те често се преработват и надхвърлят очакванията”

Нейният екип на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски