Какво е " НЕЙНО БЛАГОРОДИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• înălţimea sa
• domnia ei
• domnia sa
• înalţimea sa
• înăltimea ei
• distinsa doamnă

Примери за използване на Нейно благородие на Български и техните преводи на Румънски

За нейно благородие.
Pentru Înălţimea Sa!

Не наранявайте нейно благородие.
Nu dăunează Domnia ei.

Нейно благородие те харесва.
Înăltimea ei te place.

Какво ще кажете за нейно благородие?
Cum despre Domnia ei?

Нейно благородие идва незабавно.
Distinsa doamnă vine îndată.

С какво е облечена Нейно Благородие?
Înălţimea sa ce avea?

Нейно благородие ви чака в бара.
Domnia ei te așteaptă în bar.

Хайде, Лизи, нейно благородие настоява.
Hai, Lizzie, Înălţimea sa o cere.

А нейно благородие е твърде висока.
Iar Înalţimea sa e prea înaltă.

Мод, не губи времето на нейно благородие.
Maud, nu pierde timpul Domnia ei a.

Нейно благородие трябва да се облекчи.
Domnia ei, vrea să se elibereze.

Няма да кажа нищо лошо за нейно благородие.
Nu voi vorbi urât de Înălţimea sa.

Нейно Благородие отдавна ли не е била в двора?
Înălţimea sa a fost recent la curte?

От кого другиго би научила нейно благородие?
De la cine ar fi auzit Înăltimea ei?

Нейно благородие ще бъде първата ни… пациентка.
Domnia Sa e prima noastră pacientă.

Как, мислиш, Нейно благородие получи работата?
Cum crezi că a primit distinsa doamnă rolul?

Нейно благородие изпрати да ме повикат. Така че дойдох.
Înălţimea Sa m-a chemat şi eu am venit.

Не смятам, че нейно благородие е постъпила снобски.
Si nu cred ca Înalţimea sa, se purta snobeşte.

Нейно благородие иска бюфет от това което е останало.
Înălţimea Sa vrea un bufet cu ce-a mai rămas.

Късмет, че нейно благородие е толкова разбрана.
Noroc că Înălţimea Sa a fost atât de înţelegătoare.

Но не сме в Лондон, а в гостната на нейно благородие.
Nu sunt la Londra, Suntem în salon Domnia ei a.

Нейно благородие е придружен от Господа Pershore, сър.
Domnia Sa este însoţită de o Pershore Domnul, domnule.

Сигурна съм, че Нейно благородие ще го помисли за комплимент!
Înălţimea sa l-ar considera un compliment, sunt sigură!

Нейно Благородие обвинява мен за любовните авантюри на съпруга й.
Înălţimea Sa mă acuză pentru indiscreţiile soţului ei.

Привършвах с нейно благородие, когато г-н Карсън почука.
Am fost de finisare cu Domnia ei atunci când domnul Carson bătut.

Нейно благородие каза, че г-н Уайсман е холивудски продуцент.
Alteţa sa spune că dl. Weissman este un producător de la Hollywood.

Трябва да го обсъдиш с Нейно благородие, но аз нямам възражения.
Trebuie să discuţi cu Înălţimea Sa, dar eu n-am nicio obiecţie.

Нейно благородие е имала прислужница французойка, която е носила черна като тази.
Alteţa sa a avut o cameristă franţuzoaică care purta unul negru.

Служители, навъртащи се в залата с нейно благородие, вместо да работят.
Funcționarilor vagabondaj în sala cu Domnia sa datorat în orice moment.

Нейно благородие има безукорни обноски, тя би се престорила, че не обръща внимание.
Domnia sa are maniere impecabile. Se va preface că nu observă.