Какво е " НЕЛИЦЕНЗИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• fără licență
• neautorizate
• nelicentiate
• fără licenţă
• nelicenţiate

Примери за използване на Нелицензирани на Български и техните преводи на Румънски

Възпроизвеждане в нелицензирани казина.
Joacă la cazinouri fără licență.

Купуването на нелицензирани лекарства онлайн е опасно.
Cumpara fără licență de droguri on-line este periculos.

Освен това можете да проследявате нелицензирани ресурси в панела Links(Връзки).
În plus, puteți urmări materialele fără licență în panoul Links.

Купуването на нелицензирани лекарства онлайн е опасно.
Achiziționarea online a medicamentelor fără licență amenință.

Rogue и нелицензирани водачи, комисионни и такси за услуги, които не искат.
Ghiduri și fără licență, Rogue comisioane și taxe pentru serviciile pe care nu au cerut.

Новите имена на нелицензирани канали с 42 ° E.
Noile denumiri de canale fără licență, cu 42 ° E.

Тези нелицензирани казина нямат правила и разпоредби, които да им се налагат.
Aceste cazinouri nelicentiate nu au nici o regulă și reglementări care să le fie impuse.

Възпроизвеждане на нелицензирани казина идва с толкова много рискове.
Redarea pe cazinouri fără licență vine cu atât de multe riscuri.

Знаете ли, че Флорида е с най-висок процент нелицензирани доктори в САЩ?
Ştiai că în statul Florida… are cel mai ridicat procent de doctori nelicenţiaţi din US?

При настоящото законодателство те често биват принудени да прибягват към нелицензирани лекарства.
În contextul actualei legislaţii, ei sunt adesea obligaţi să folosească medicamente neautorizate.

Незаконните хазартни игри се признават в нелицензирани институции и онлайн казина.
Jocurile de noroc ilegale sunt recunoscute în instituții fără licență și cazinouri online.

UTorrent ви предупреждава да внимавате за измами при изтегляне на нелицензирани продукти.
UTorrent vă va avertiza cu privire la escrocherii atunci când descărcați produse fără licență.

Това поставя жителите на риск да играят в нелицензирани казина, които го правят чрез интернет.
Acest lucru a pus rezidenții la riscul de a juca la cazinouri fără licență, care nu o fac prin internet.

В Лондон 10 жени са атакувании всеки месец след като са се качили в нелицензирани таксита.
In Londra, in fiecare luna cca 10 femei sunt agresate verbal sau chiar fizic dupa ce se urca intr-un taxi nelicentiat.

Има толкова много нелицензирани казина в експлоатация и са най-лошото нещо е да се прави бизнес с такава.
Sunt atât de multe cazinouri fără licență de operare și cel mai rău lucru este de a face afaceri cu o astfel.

Изображенията са цифрово воден знак за предотвратяване на неоторизирано използване на нелицензирани изображения.
Imaginile sunt filigran digital pentru a preveni utilizarea neautorizată a imaginilor fără licenţă.

Те могат да бъдат свалени с нелегални игри, нелицензирани програми за сигурност и дори легитимни софтуери.
Acestea pot fi descărcate cu jocuri ilegale, programe de securitate nelicenţiate şi chiar programe legitime.

Тези, които залагат на нелицензирани казина, рискуват да играят игри, които са променени в полза на казиното.
Cei care joacă la cazinouri fără licență au riscul de a juca jocuri care sunt modificate în beneficiul cazinoului.

Според новите закони за онлайн хазарта в Македония достъпът до нелицензирани сайтове ще бъде блокиран.
În conformitate cu noile legi privind jocurile de noroc online din Macedonia, accesul la site-uri fără licență va fi blocat.

Все още има много казина, достъпни за живущите в Германия онлайн, но много от тях са нелицензирани.
Există încă o mulțime de cazinouri disponibile pentru rezidenții din Germania online, dar multe dintre acestea sunt fără licență.

Констатирахме поява на нелоялна конкуренция в Румъния, изразяваща се в нелицензирани продавачи на микоризирани растения.
Am constatat aparitia în tara noastra a unei concurente neloiale care este constituita din vanzatori de plante micorizate necertificate.

Също така, нелицензирани казина са развъдници за измама, особено когато става въпрос за вашата безопасност и поверителността на данните.
De asemenea, cazinouri fără licență sunt focare de fraudă, mai ales atunci când vine vorba de siguranța dumneavoastră și confidențialitatea datelor.

Когато жителите на дадена страна имат достъп до интернет, много жители, които нямат право да залагат, стават жертва на нелицензирани казина.
Atunci când locuitorii unei țări au o modalitate de a accesa internetul, mulți locuitori care nu au permisiunea de a juca jocuri de noroc cad pradă cazinourilor nelicentiate.

Играене в нелицензирани казина с пиратски софтуер, което позволява на собствениците на казиното да вдигнат значително ръба на къщата.
Jucătorul a intrat într-un cazino fără licență cu softul piratat, care permite proprietarilor cazinoului să majoreze marginea casei în mod semnificativ.

Домакин виртуални монети са открити нелицензирани набиране на средства, както и голяма част от проектите, които често не без основание, се нарича измама.
Gazdă monede virtuale au fost găsite strângere de fonduri fără licență, și de cele mai multe proiecte, de multe ori nu fără motiv, a fost numită o fraudă.

Много страни, включително Съединените щати на Америка и Южна Африка, забрани на жителите от хазарт онлайн чрез нелицензирани хазартни оператори.
Multe țări, inclusiv Statele Unite ale Americii și Africa de Sud, interzic rezidenții de la jocurile de noroc on-line prin intermediul operatorilor de jocuri de noroc fără licență.

Редица страни, включително Съединените американски щати и Република Южна Африка, забрани жителите от хазарт онлайн чрез нелицензирани хазартни сайтове. Ограничаване на отговорността.
Un număr de ţări, inclusiv Statele Unite ale Americii şi Republica Africa de Sud, interzic rezidenţii de la jocuri de noroc online prin intermediul site-uri de jocuri de noroc neautorizate.

Редица страни, включително в Южна Африка и Съединените американски щати, да забраняват жители от хазарт онлайн чрез нелицензирани хазартни сайтове.
Un număr de ţări, printre care Africa de Sud şi Statele Unite ale Americii, interzice locuitorilor din jocuri de noroc online prin intermediul site-uri de jocuri de noroc neautorizate.

Редица страни, включително Съединените американски щати и Република Южна Африка, забрани жителите от хазарт онлайн чрез нелицензирани хазартни сайтове.
Un număr de ţări, printre care Africa de Sud şi Statele Unite ale Americii, interzice locuitorilor din jocuri de noroc online prin intermediul site-uri de jocuri de noroc neautorizate.

Редица страни, включително Съединените американски щати и Република Южна Африка, забрани жителите от хазарт онлайн чрез нелицензирани хазартни сайтове.
Un număr de ţări, inclusiv Statele Unite ale Americii şi Republica Africa de Sud, interzic rezidenţii de la jocuri de noroc online prin intermediul site-uri de jocuri de noroc neautorizate.

Как да използвам "нелицензирани" в изречение

Copyright – Продажба и инсталиране на нелицензирани копия на търговски софтуер или други защитени с права търговски материали (Warez).

Истината е, че българските производители на зеленчуци много често използват нелицензирани или съмнително лицензирани пестициди. Има една българска фирма

На трето място е Акупунктурата - 16 000 лицензирани и 5 000 нелицензирани практикуващи с доход 2 милиарда долара.

Вярно ли е,че няма да има шествалентна ваксина за бебетата и ще се поставят някакви други нелицензирани ваксини? {...}

Съветваме Ви при покупка на домашен любимец да не купувате животни от зоомагазини, зооборси, "вносители", нелицензирани "развъдници", обяви !

Всеки оператор, който предлага нелицензирани хазартни игри трябва да спре – или ще трябва да се изправи пред последствията.“

Вие какво искате това не е на Цецка лаптопа с нелицензирани программни продукти купен само са 900 лв.това са документи

2. Писмото явно предполага, че като управител на компания, несъмнено използвам нелицензирани програми! Възоснова на какво се базира това предположение?

Възникването на проблеми и последици от тях в следствие ползването на нелицензирани програмни продукти е изцяло за сметка ползващия ги.

Звукозаписните компании искат въвеждане на цензура и намаляване на значимостта на резултатите от търсене за сайтове, водещи към нелицензирани аудиозаписи.