Примери за използване на Неписани правила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме ли неписани правила?
Avem reguli nescrise?Неписани правила за млади бащи.
Това са неписани правила.
Acestea sunt reguli nescrise.Неписани правила на визуалното мислене.
Reguli nescrise ale gândirii vizuale.Често на сайтовете може да има неписани правила.
Adesea pot exista reguli nescrise pe site-uri.
Хората също превеждат
Има няколко неписани правила в това изследване:.
Există mai multe reguli nescrise în acest studiu:.Предполагам това е едно от онези неписани правила.
Cred ca este o alta regula de aceea nescrisa.Това… това са неписани правила, според които живеят мъжете.
Un set de reguli nescrise după care se ghidează bărbaţii.И предполагам, че вярвате, че трябва да има неписани правила?
Şi presupun că tu crezi ar trebui să existe reguli nescrise?Неписани правила, които създателите на филми и сериали трябва да зарежат.
Reguli nescrise din filme şi seriale la care creatorii lor ar trebui să renunţe.Във външната политика има писани и неписани правила.
Dar în politică există nişte Омъжи се за мъж, който не разбира защо светът живее по неписани правила и според социални норми и очаквания.
Alege bărbatul care nu înțelege de ce lumea trăiește după legi nescrise și așteptări sociale.Носенето на смокинг означава безусловно спазване на писмени и неписани правила.
Без да поставяме неписани правила в Библията, ние ще упражняваме добра преценка как да се обличаме(Евреи 5:14).
Fără a stabili reguli nescrise în Biblie, vom exercita o judecată bună despre cum să ne îmbrăcăm(Evrei 5:14).Но сега трябва да изчака, защото Антого си има свои неписани правила.
Dar acum trebuie să aştepte, din moment ce Antogo are regulile lui nescrise.Забелязваме тези неписани правила най-вече, когато са нарушени или когато сме на ново място и се опитваме да разберем как е прието да се прави.
Cel mai des observăm aceste legi nescrise atunci când nu sunt respectate sau când suntem într-un loc necunoscut și încercăm să înțelegem ce avem de făcut.Запознава се с Анна- една от любовниците на Шефа,и неволно нарушава всички неписани правила на Племето.
O întâlneste pe Anna, una dintre iubitele Sefului,si fara sa vrea încalca toate regulile nescrise ale tribului.Въоръжени с измервания, може да бъде изпратен натърсения на вратите,като не се забравя своя избор от няколко неписани правила.
Înarmați cu măsurători, pot fi trimise lacăutări de ușă,fără a uita selecția lor de câteva reguli nescrise.Запознава се с Анна- една от любовниците на Шефа, и неволно нарушава всички неписани правила на Племето.
O întâlneşte pe Anna, una dintre iubitele Şefului, şi fără să vrea încalcă toate regulile nescrise ale tribului.Поетика на бързия преход-да повиши информираността по отношение процеса на прехода и участниците в него, неговите неписани правила и скрити възможности.
Pentru a intarivizibilitatea procesului de tranzitie si atitudinea actorilor implicati, regulile sale nescrise si potentialul ascuns.Неписаните правила на Беа Смит.
Regulile nescrise Bea Smith.Преди всичко, това беше едно от неписаните правила в предградията.
Pana la urma, e una din regulile nescrise ale suburbiei:.Забрави ли неписаното правило?
Ai uitat regulile nescrise?Невероятно е да се наблюдават неписаните правила на Айсбах;
Este uimitor să observi politica nescrisă de pe Eisbach;Защото нарушава неписаните правила.
Încalcă Legea Nescrisă!Неписаните правила, които важат в ежедневието ни!
Legile nescrise Care ne guverneaza în fiecare zi!Предполагам, че е от неписаните правила да бъдеш дететив.
Presupun că una din legile nescrise ale prostiei.Също така има неписано правило, което ограничава сирийците да получат виза.
De asemenea, există o regulă nescrisă care limitează sirienii pentru a obține Може би е някакво неписано правило.
Este un fel de cod nescris.Това е неписано правило.
E o regulă nescrisă.
