Какво е " НЕПРИЯТЕН ВКУС " на Румънски - превод на Румънски

• un gust neplăcut
• un gust neplacut

Примери за използване на Неприятен вкус на Български и техните преводи на Румънски

Няма неприятен вкус.
Nu are gust neplăcut.

Лекарството с неприятен вкус.
Medicamente cu gust neplacut.

Имат неприятен вкус на рибено масло!
Uită de gustul neplăcut de pește!

То може да бъде прекалено дебел или да има неприятен вкус.
Acesta poate fi prea gros sau să aibă un gust neplăcut.

Оставиха неприятен вкус, когато погълнах същността му.
Au lasat un gust neplacut cand i-am consumat esenta.

Суха уста, сърцебиене… неспокойствие, неприятен вкус в устата.".
Gură uscată, palpitatii agitatie, gust neplăcut în gură.".

Ако неприятен вкус не може да се прехвърли, добавете захар.
Dacă gustul neplăcut nu poate fi transferat, se adaugă zahăr.

Също така пациентът може периодично да изпитва неприятен вкус в устата.
De asemenea, pacientul poate simți periodic gust neplăcut în gură.

Както и подуване, подуване, неприятен вкус в устата, изпражнения и гадене.
Pe lângă balonare, răsucire, gust neplăcut în gură, scaun și greață.

Неприятен вкус на рициново масло може да бъде конфискуван със сушени плодове.
Gustul neplăcut al uleiului de ricin poate fi confiscat cu fructe uscate.

Гърло: понякога болка в гърлото, неприятен вкус в устата, лош дъх.
Gât: uneori dureri în gât, gust neplăcut în gură, respirație urât mirositoare.

Друг мултивитамини странични ефекти включват главоболие и неприятен вкус в устата.
Alte Reacții adverse cu multivitamine includ dureri de cap și gust neplăcut în gură.

Пациентите се оплакват от лош апетит, неприятен вкус в устата, гадене, диария, летаргия.
Pacienții se plâng de poftă slabă, gust neplăcut în gură, greață, diaree, letargie.

За малки деца се избират средства, които не предизвикват дразнене, нямат неприятен вкус, мирис.
Pentru copiii mici, sunt selectate mijloace care nu provoacă iritare, nu au un gust neplăcut, mirosul.

Неприятен вкус в устата Колаген таблетки може да остави много неприятно и лош вкус в устата с лоша миризма.
Gust neplacut in gura Colagen tablete pot lăsa un gust foarte neplăcut şi rău în gură cu un miros urât.

Забавянето на храносмилателните процеси, възникващи на фона на стомашни дисфункции, предизвиква неприятен вкус.
Încetinirea proceselor digestive care se produc pe fondul disfuncției gastrice provoacă un gust neplăcut.

Our ресвератрол почти нямам неприятен вкус сравнение с други resveratrols и тя може да бъде по-лесно да се вземат чрез орално.
Our au aproape nici un gust neplăcut în comparație cu alte resveratrols și poate fi mai ușor să ia pe cale orală.

Мненията на пациентите показват, че понякога има зачервяване на лигавицата на окото, неприятен вкус в устата, кихане.
Opiniile pacienților sugerează că uneori există înroșirea mucoasei ochiului, un gust neplăcut în gură, strănut.

Лекарството почти няма противопоказания, няма неприятен вкус, така че след лечение няма дискомфорт или гадене.
Medicamentul nu are aproape nici o contraindicație, nu are gust neplăcut, așa că după tratament nu a existat nici un disconfort sau greață.

Вие не може дълго да запази млечни продукти в контейнер алуминиева, в противен случай те могат да получат неприятен вкус.
Nu vă puteți păstra mult timp produse lactate într-un recipient de aluminiu, în caz contrar acestea se pot obține un gust neplăcut.

Не можете да възприемате естествения аромат на храната и всичко изведнъж предизвиква неприятен вкус на небцето, като по този начин апетитът изчезва.
Nu mai puteți percepe gustul natural al mâncărurilor și, dintr-odată, orice mâncați, vă provoacă un gust neplăcut pe cerul gurii.

Трябва обаче да знаете, че лечението на гърлото с люгол причинява усещане за парене, неприятен вкус в устата.
Cu toate acestea, trebuie să știți că tratarea gâtului cu un lyugol cauzează o senzație de arsură, un gust neplăcut în gură.

Наркотикът"Pylobact"(прегледи на някои пациенти свидетелстват за това) може да причини неприятен вкус в устата, слабост, кожен обрив, сърбеж.
De droguri"Pylobact"(recenzii de la unii pacienți mărturisesc acest lucru) poate provoca un gust neplăcut în gură, slăbiciune, erupție cutanată, mâncărime.

Разбира се, че трябва да се уверете, че сте на една добра диета, но няма причина да се притесняват от неприятен вкус.
Desigur, va trebui să vă asigurați că sunteți pe o dieta buna, dar nu există nici un motiv de a se abtine de la un gust neplăcut.

По свойства рициново масло надхвърля други растителни мазнини, има жълтеникав оттенък, неприятен вкус, специфичен аромат на восък.
Prin proprietățile de ulei de ricin depășește alte grăsimi vegetale, are o nuanță gălbuie, un gust neplăcut, o aromă specifică de ceară.

Въпреки това, конското месо има специфична миризма, дълго трябва да се вари и бульонът има неприятен вкус.
Dar exista si anumite aspecte mai putin placute, carnea de cal are un miros aparte, trebuie fiarta foarte mult, iar bulionul de cal are un gust neplacut.

Питейната вода от чешмата не се препоръчва днес, защото не само има неприятен вкус, но може да съдържа и различни вещества, които са опасни за здравето.
Apa de la robinet nu este recomandată astăzi, deoarece nu are numai un gust neplăcut, ci poate conține și o varietate de substanțe periculoase pentru sănătate.

Аз имах проблеми в миналото с други продукти, които първо трябваше да бъдат разтворени във вода и след това да се пият, като често имаха неприятен вкус.
În trecut am avut probleme cu alte produse, care trebuiau mai întâi dizolvate în apă și apoi băute ca un lichid, având deseori un gust neplăcut.

Сред лекарствата, които причиняват неприятен вкус, е необходимо да се отделят не само антибиотици, но и такива лекарства, които имат отрицателен ефект върху черния дроб.
Printre medicamentele care provoacă un gust neplăcut, trebuie remarcat nu numai antibiotice, ci și acele medicamente care au un efect negativ asupra ficatului.

За да елиминирате проблема, можете да закупите рициново масло в бутилка, но е по-удобно да вземете продукта под формата на капсули, защото има неприятен вкус.
Pentru a elimina problema, puteți cumpăra ulei de ricin în sticlă, dar este mai convenabil să luați produsul sub formă de capsule, deoarece are un gust neplăcut.

Как да използвам "неприятен вкус" в изречение

Основните признаци на киселини - усещане за парене в стомаха и гърдите, неприятен вкус в устата, болка в гръдната кост.

Не, не овалвам в нищо, защото не ми допада как брашното почернява в тигана и придава неприятен вкус на следващите партиди.

Що за конкурс, в който при журирането се променят условията на състезанието? Цялата история оставя много неприятен вкус в устата :)

3. Модул с активен въглен за премахване на тежки метали и остатъци от химически вещества и премахване на неприятен вкус и мирис

Липса на желатин няма да позволи на кладенеца, за да се втвърди масата, и му излишък лепило ще даде неприятен вкус лакомства.

Лица, които пушат много, както и тези, които са в състояние на хроничен стрес или депресия, страдат от различни неприятен вкус в устата.

2. Ужасно дву-дневно главоболие, около 4-и-5-и ден от старта, както и неприятен вкус в устата. За радост отшумя вече и се чувствам отлично.

Не е вярно, че излизането на Великобритания от ЕС ще ни се размине само с неприятен вкус и косвени щети. Вредите за България, ...

И аз какво ли не пробвах да се оттърва от този неприятен вкус на горяло по някое време докато пуша и накрая се оттървах "T"

Налице са още болка, диария, запек, къркорене на червата. Възможни са и други симптоми като гадене, неприятен вкус в устата, загуба на апетит и отпадналост.