Какво е " НЕУДОБНИ ВЪПРОСИ " на Румънски - превод на Румънски

• întrebări incomode
• întrebări dificile
• întrebări inconfortabile

Примери за използване на Неудобни въпроси на Български и техните преводи на Румънски

Неудобни въпроси от дете.
Intrebarile dificile ale copilului.

Имаш ли още неудобни въпроси?
Ai vreo altă întrebare incomodă?

Някои неудобни въпроси към ЦИК.
Câteva întrebări incomode în CSM.

Следете за неудобни въпроси.
Așteaptă-te la întrebări incomode.

Ще продължавам да задавам неудобни въпроси.
Eu voi continua să pun întrebări incomode.

Задаващият неудобни въпроси… трилър.
În a pune întrebări incomode. lol.

Аз очаквах"порой от неудобни въпроси".
Mă așteptam la o groază de întrebări incomode.

Процес, включващ часове документиране и задаване на неудобни въпроси.
Un proces ce implică ore de hârţogăraie şi întrebări incomode.

Излях върху теб порой от неудобни въпроси.
Te-am întrebat o mulțime de întrebări incomode.

Неудобни въпроси, които трябва да избягвате да питате вашия човек.
Întrebări incomode pe care ar trebui să le eviți să-ți întrebi tipul.

Винаги си ми казвал, да задавам неудобни въпроси.
Mereu mi-ai spus să pun întrebările dificile.

Жените са разгледани неудобни въпроси, които са взели над живота си.
Femeile sunt tratate probleme jenante care au avut asupra vieții lor.

Ще предизвикат много неудобни въпроси.
Asta cu siguranţă va declanşa o mulţime de întrebări dificile.

Казах ти, че искам да стана журналистка, за да мога да задавам неудобни въпроси.
Am spus că voiam să fiu ziarist ca să pot pune întrebări dificile.

Зададе ми доста неудобни въпроси за сладоледа, който ядях и после си тръгна.
Mi-a pus nişte întrebări ciudate despre îngheţata pe care o mâncam, şi apoi s-a cărat.

Вчера ми се наложи да избягвам неудобни въпроси.
Ieri a trebuit sa evit intrebari jenante din partea lui Dean Rusk.

Може би ние нямаме сериозни основания да се вълнуваме, да спорим и да задаваме неудобни въпроси?
Poate că nu avem motive reale de îngrijorare, susțin și pun întrebări incomode?

Нямаш против експеримент, в който трябва да отговаряш на неудобни въпроси за най-съкровените ти чувства?
Sunteți de acord cu un experiment în care va trebui să răspundă la întrebări incomode despre sentimentele tale intime?

Щото сега на нея ще й се налага да отговаря на куп крайно неудобни въпроси.
Chiar dacă pentru asta va trebui să răspundă la un munte de întrebări incomode.

Родителите се придържаха към споразумението, да не поставят неудобни въпроси и дадоха на Ана необходимата семейна подкрепа.
Părinții au aderat la acordul de a nu pune întrebări jenante și a dat Anna protecția necesară a familiei.

Отдел 20 са се свързали с Ава. Сега тя задава неудобни въпроси.
Ava a fost abordată de Secţiunea 20, iar ea a pus nişte întrebări foarte ciudate.

Неудобни въпроси в училище, повече удари за лошите ми оценки, по-малко приятели за дните, затворени вкъщи.
Chestiuni incomode la școală, mai multe lovituri pentru gradele mele rele, mai puțini prieteni pentru zilele încarcerate acasă.

Ти спориш за богатството на Робин когато трябва да питаш мен неудобни въпроси.
Vă certaţi pe averea lui Robin, când ar trebui să îmi puneţi mie întrebări jenante.

Комбинацията от хумор и провокация повдига куп неудобни въпроси за света, в който живеем.
Combinația subtilă de umor și situații care te pun pe gânduri ridică o mulțime de întrebări neplăcute despre lumea în care trăim.

Като цяло, истинските мъже не се обсъждат проблемите си и да отговори на неудобни въпроси не обичат.
În general, bărbații adevărați nu discută problemele lor și să răspundă la întrebări incomode nu le place.

Ето защо сме съставили списък от неудобни въпроси, които някои жени обичат да питат, но може да е неудобно за мъжете да отговарят.
De aceea am compilat o listă de întrebări dificile pe care unele femei le place să le ceară, dar poate fi incomod pentru bărbați să răspundă.

Помолихме приятелката му да излезе, защото знаехме, че ще трябва да му зададем някои неудобни въпроси.
Am rugat-o pe prietena lui să iasă din încăpere pentru că ştiam că urma să-i punem nişte întrebări foarte neplăcute.

Обстановката и контекстът обаче поставят някои неудобни въпроси и будят тревога относно частично политически мотивирания характер на обвиненията.
Cu toate acestea, fondul și contextul au ridicat întrebări incomode și au stârnit îngrijorare în ceea ce privește natura parțial motivată politic a acuzațiilor.

Но неделният инцидент промени ситуацията- сега демократите ще трябва да отговарят на неудобни въпроси.
Totuși, incidentul de duminică a schimbat situația- democrații vor fi nevoiți să răspundă la niște întrebări incomode.

Тук можете да поставите път спокойно напрегнат и протухшая въпрос, защото страхът от това за да не отблъсне руснаците пулове с неудобни въпроси, трябва да имате никога.
Puteți, de asemenea, liniște ori obositoare și dezgustătoare întrebare, pentru că se tem de de a înstrăina doamna rus cu întrebări incomode, ar trebui să aveți niciodată.

Как да използвам "неудобни въпроси" в изречение

Коментар: Валерия Велева, Епицентър Скандалът с т.нар. неудобни въпроси по време на срещата на премиера Борисов с представители на бъ...

Много са смешни рашибозукът и герберастите като скимтят в един хор - кои бяха тия, защо задават такива неудобни въпроси :)

Боевете при Шипка са героична страница в нашата история но повдигат и неудобни въпроси - а къде са българите от България?

Докато взимаше всяка година милярди от тях не бяха лоши, сега като почнаха да задават неудобни въпроси стана "камък на шията".

По тази причина възникват твърде неудобни въпроси не само към Саудитска Арабия, но и към САЩ, които произвеждат и доставят Пейтриът.

Д-р Ангел Енчев и Цветелина Янева отговарят на неудобни въпроси в рубриката "Ох да, ох не" на предаването Мармалад по bTV

Стабилността на ББ. 3 е благодарение на емигрантски пари и еврофондове. Лошото е че емигрантите не им пука задават неудобни въпроси

Може да направиш нещо като „Шоуто на Руслан“, в което да каниш блогъри и да им задаваш забавни и неудобни въпроси 😀

Защо не си направим нещо като Горещия стол или Под прицел? Да се задават неудобни въпроси на потребителите или на тези, които искат?

И на България тепърва ще й бъдат задавани неудобни въпроси за съдбата на „онези” евреи докато македонистите продължават да наливат масло в огъня.