Примери за използване на Никакво момиче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма никакво момиче.
Не познавам никакво момиче!
Nu cunosc nicio fată!Няма никакво момиче.
Никакво момиче не се появи.
Няма никакво момиче.
Nu există nicio ea.
Хората също превеждат
Не забелязах никакво момиче.
No, n-am văzut nicio tipă.Няма никакво момиче.
Nu există nici o fată!Наоколо няма никакво момиче.
Nu este nici o fată acolo.Нямам никакво момиче.
Nu am avut nicio fetită.Не съм убивал никакво момиче!
N-am ucis niciodată vreo fată!Нямам никакво момиче.
Nu am avut nicio amantă.Не знам нищо за никакво момиче.
Nu stiu nimic de nici o fată.Нямаше никакво момиче.
Всъщност си права- не си никакво момиче.
Нямаше никакво момиче.
Nu exista nici o fata.Вече ти казах! Не познавам никакво момиче!
Ţi-am spus, nu ştiu de nici o fată!Тук няма никакво момиче.
Няма никакво момиче, Джорджи.
Nu e nicio fată, Georgie.Тук няма никакво момиче.
Не сме отвличали никакво момиче.
Nu am răpit niciodată vreo fată, a fost un fel de.Целият град знае, че не искам да гледам никакво момиче.
Stie tot orasul? Nu vreau sa cunosc nici o fata.Момиче? Няма никакво момиче.
Nu există nici o fată.Съжалявам. Не си спомням никакво момиче.
Îmi pare rău, nu-mi amintesc nicio gagică.Не знам за никакво момиче.
Не, никой не си пада по никого и няма никакво момиче.
Nu, nimeni nu se îndrăgosteşte şi nu e nicio fată.Нали казахте, че няма никакво момиче в камиона!
Dar ai zis acolo ca nu e nici o fata în camion!Не знаем нищо. Различен план на полетите, никакво момиче на борда.
Nu avem nimic. Alt plan de aviatie, nici-o fata la bord.Не я виня, но наоколо не живее никакво момиче.
Nu Няма никакво липсващо момиче!
Nu exista nici o fata lipseste,!Не знам за никакво бременно момиче.
Nu ştiu de nicio fată însărcinată.
