Примери за използване на Номинална мощност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Номинална мощност(kW).
Putere nominala(kW).Брой при номинална мощност.
Count la putere nominală.Номинална мощност(kW).
Puterea nominală(KW).Възбуждане и номинална мощност.
Excitația și puterea nominală.Номинална мощност(W) d.
Puterea nominală(W) d.
Хората също превеждат
Оборудване, номинална мощност.
Echipamente de putere nominală.Номинална мощност на лазера.
Puterea nominală a laserului.Серво мотор номинална мощност 0. 85KW.
Номинална мощност с RPM: 22kw.
Putere nominală cu RPM: 22kW.Етап на захранване: единичен фазова номинална мощност:> 80W.
Faza de alimentare: singur puterea nominală a fazei:> 80W.Номинална мощност на двигателя kw 55.
Puterea nominală a motorului kw 55.Забележка 1: Номинална мощност ≤ синхронна скорост × 1. 1 kW/ 1500;
Notă 1: Putere nominală ≤ viteză sincronă × 1.1 kW/ 1500;Номинална мощност на лъчиста плоча Ø145 mm[W].
Puterea nominală a plitei radiante Ø145 mm[W] 1200.Модел на линията Диаметър навинта L/ D Скорост на производство Номинална мощност L* W* Н.
Model de linie Diametrulșurubului L/ D Viteza de producție Putere nominală L* W* H.Номинална мощност обикновено не е маркиран и се извежда от размера.
Puterea nominală nu este, de obicei, marcate şi este dedus din dimensiunea.Котли с полезна номинална мощност над 100 kW се проверяват най-малко на всеки две години.
Cazanele cu putere nominală utilă de peste 100 kW sunt inspectate cel puţin o dată la fiecare doi ani.Номинална мощност/обороти KW/rpm 140/2300 Max. Turning ъгъл на предното колело.
Поялно желязо с номинална мощност 40 W, при липса на по-мощен при използване на дюзи.
Fier de lipit cu o putere nominală de 40 W, în absența Дизеловият двигател можеда работи непрекънато при пълен товар на издигната площадка с номинална мощност съгласно ISO 3046-1: 1986.
Motorul diesel poate funcţionacontinuu la sarcină maximă la cota locului cu puterea nominală, în conformitate cu standardul ISO 3046-1: 1986.În cazul lămpilor cu sursă de lumină neamovibilă trebuie marcate tensiunea și puterea nominală;При номинална мощност, т. е. при работа с номинална мощност Pn, изразена в kW, при средна температура на водата в котела 70 °C.
La puterea nominală, adică în timpul funcționării la puterea nominală, Pn exprimată în kW la o temperatură medie a apei de 70 °C.Отоплителни инсталации с котли с полезна номинална мощност над 100 kW се инспектират най-малко веднъж на всеки две години.
Cazanele cu putere nominală utilă de peste 100 kW sunt inspectate cel puțin o dată la fiecare doi ani.Държавите-членки могат да определят различна честота на инспекциите взависимост от вида и полезната номинална мощност ▐ на отоплителната инсталация.
(2) Statele membre pot fixa frecvențe de inspecție diferite,în funcție de tipul și puterea nominală utilă a sistemului de încălzire.Осигурява се оптимален режим на работа на котела при номинална мощност, дори когато инсталацията няма нужда от цялата произведена от котела топлина.
Conferă condiții de operare optime pentru centrală la putere nominală, chiar și atunci când nu este nevoie de întreaga cantitate de căldură produsă de către centrală.Уреди с номинална мощност по-малка от 6 kW, използващи гравитационна циркулация и предназначени единствено за производство на запаси от гореща вода за хигиенни нужди;
Aparate cu o putere nominală sub 6 kW care folosesc circulația gravitațională și sunt destinate numai pentru producerea și depozitarea apei calde sanitare;Осигурява оптимален режим на работа на котела, като му позволява да работи на номинална мощност, дори когато инсталацията няма нужда от цялата произведена от котела топлина.
Oferă o performanță optimă a cazanului, permițându-i să lucreze la puterea nominală chiar și atunci când instalația nu are nevoie de toată căldura produsă de cazan.Уреди с номинална мощност по-малка от 6 kW, които използват гравитационна циркулация и са предвидени единствено за производството на съхранявана вода за хигиенни цели.
Aparate cu o putere nominală sub 6 kW care folosesc circulaţia gravitaţională şi sunt destinate numai pentru producerea şi depozitarea apei calde sanitare.Говорителите на показателите за ефективност са номинална мощност, номинален импеданс, честотни характеристики, хармонично изкривяване, чувствителност, насоченост и т. н.
Spectatorii indicatorilor de performanță sunt puterea nominală, impedanța Електропневматичните инструменти придобиват такава популярност поради факта, че при минималната номинална мощност на един електрически двигател развиват значителна енергия от ударен импулс.
Instrumentele electropneumatice au câștigat o astfel de popularitate prin faptul că acestea, la puterea nominală minimă a unui motor electric, dezvoltă o energie considerabilă a unui impuls de șoc.Държавите-членки определят необходимите мерки с оглед въвеждането на редовни инспекции надостъпните части на климатични инсталации с полезна номинална мощност над 12 kW.
Autoritatea publică responsabilă pentru inspectarea instalaţiilor electroenergetice va elabora măsurile necesare pentru stabilirea 
