Какво е " НОРМАЛИЗИРАНЕ НА ФУНКЦИОНИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• normalizarea funcționării
• a normaliza funcționarea
• normaliza funcționarea

Примери за използване на Нормализиране на функционирането на Български и техните преводи на Румънски

Нормализиране на функционирането на засегнатите органи;
Normalizarea funcționării organului afectat;

Recardio лекарство за нормализиране на функционирането на сърдечно-съдовата система.
Recardio medicament pentru normalizarea funcționării sistemului cardiovascular.

Нормализиране на функционирането на нервната система, увеличаване на производителността.
Normaliza funcționarea sistemului nervos, creșterea productivității.

Така всички тези промени водят до нормализиране на функционирането на храносмилателните органи.
Astfel, toate aceste schimbări conduc la normalizarea funcționării organelor digestive.

За нормализиране на функционирането на сърцето на децата е необходимо продължително лечение.
Pentru a normaliza funcționarea inimii copiilor, este necesar un tratament prelungit.

Като действат в комбинация, те усилват ефекта им, нормализиране на функционирането на организма.
Acționând în combinație, ele amplifica efectul lor, normalizarea funcționării organismului.

За нормализиране на функционирането на храносмилателната система препоръчваме: Iberogast, Hilak Forte, Bifidumbacterin.
Pentru a normaliza funcționarea sistemului digestiv recomandăm: Iberogast, Hilak Forte, Bifidumbacterin.

Паралелно на хапчета за един месец и нормализиране на функционирането на стомашно-чревния тракт.
În paralel cu pastile pentru o lună și normaliza funcționarea tractului gastro-intestinal.

Борбата срещу възпалителни и застой, продължителни устойчиви ерекция, нормализиране на функционирането на простатата;
Lupta împotriva inflamatorii și stagnare, erecții persistente prelungite, normalizarea funcționării prostatei;

Въпреки факта, че тяхното действие е насочено към нормализиране на функционирането на храносмилателния тракт, след диагностика на курса на лечение е възможно:.
În ciuda faptului că acțiunea lor vizează normalizarea funcționării tractului digestiv, după tratamentul cu diaree, este posibilă:.

В три дни след като се наблюдава на отделянето на токсините от тялото, две седмици и ndash; нормализиране на функционирането на мозъка и нервната система.
In trei zile după administrarea a observat excreția toxinelor din organism, de două săptămâni normalizarea funcționării creierului și a sistemului nervos.

Целеви това лекарство за нормализиране на функционирането на сърдечно-съдовата система, възстановяване на метаболизма, повишаване на мозъчната дейност.
A atribuit acest medicament pentru a normaliza funcționarea sistemului cardiovascular, refacerea metabolismului, spori activitatea creierului.

Инозитол и L-тирозин- защита на фоликулите, възстановяване цвят, нормализиране на функционирането на меланоцити, които произвеждат пигменти.
Inositol și L-tirozina prin protejarea foliculi, restabilirea culorii, normalizarea funcționării melanocite, care produc pigmenți.

При урологията бъбречният колит се счита за спешно състояние, което изисква бързо отстраняване на острата болка и нормализиране на функционирането на бъбреците.
În urologie, colica renală este considerată o stare urgentă care necesită îndepărtarea precoce a durerii acute și a funcționării normale a rinichiului.

Eco тънък те са предназначени за нормализиране на функционирането на органи по време на загуба на тегло, като ги предпазва от стрес, минимизират вредните ефекти от други вещества.
Eco slim ele sunt concepute pentru a normaliza funcționarea organelor în timpul pierderii în greutate, a le proteja de stres, a minimiza efectele nocive ale altor substanțe.

TSH или тиротропният хормон се произвежда от предната хипофизна жлеза и служи за нормализиране на функционирането на щитовидната жлеза, която на свой ред контролира:.
TSH sau hormonul de stimulare a tiroidei este produs de glanda pituitară anterioară și servește pentru a normaliza funcționarea glandei tiroide, care la rândul ei controlează:.

Те нормализиране на функционирането на стомашно-чревния тракт и подобряват обмяната на веществата Това позволява на тялото да се отърве от опасни химикали и паразити по-ефективно.
Au normaliza funcționarea tractului gastro-intestinal și de a îmbunătăți metabolismul Acest lucru permite organismului de a scapa de produse chimice periculoase și paraziți mai eficient.

Този продукт е направен от чисти натурални съставки, които помагат за нормализиране на функционирането на цялото тяло, което ви позволява не само да отслабнете, но и подобряване на здравето.
Acest produs este fabricat din ingrediente naturale pure, care ajuta la normalizarea funcționării întregului organism, permițându-vă piardă în greutate, nu numai, ci, de asemenea, îmbunătățirea sănătății.

Когато имате нужда от помощ в случай на отравяне или преяждане, много завой в активен въглен,- е адсорбент, който помага как да извежда токсините и нормализиране на функционирането на стомашно-чревния тракт.
Când aveți nevoie de ajutor în caz de otrăvire sau supraalimentarea, mulți rândul său, la carbon activ- este un adsorbant care ajută la modul de ieșire la toxine și normalizează funcționarea tractului gastro-intestinal.

Полизахариди, която е богата на екстракт лекарствен гъби, нормализиране на функционирането на неспецифично имунната система и регулиране на функциониране на черния дроб и на сърдечния мускул.
Polizaharidele, cu care extractul din ciuperca terapeutică este bogat, normalizează funcționarea sistemului de imunitate nespecifică și reglează activitatea ficatului și a mușchiului cardiac.

Те свидетелстват за прекратяването на приема на никотин в тялото и нормализирането на функционирането му.
Acestea indică încetarea consumului de nicotină și normalizarea funcționării acesteia.

Нормализиране на функциониране на организма като цяло.
Normaliza funcționarea organismului ca întreg.

Ето защо нормализирането на функционирането на червата е необходима стъпка в борбата срещу излишните килограми.
Acesta este motivul pentru care normalizarea funcționării intestinului este un pas necesar în lupta împotriva kilogramelor suplimentare.

Тя се характеризира с голям брой полезни свойства, които активно се използват за нормализиране на функциониране на тялото.
Se caracterizează printr-un număr mare de proprietăți utile, care sunt utilizate în mod activ pentru a normaliza funcționarea organismului.

Препоръчват се плодовете да се използват за нормализиране на апетита, подобряване на функционирането на стомаха и унищожаване на патогени.
Fructele sunt recomandate pentru a fi utilizate pentru a normaliza apetitul, pentru a îmbunătăți funcționarea stomacului și, de asemenea, pentru a distruge agenții patogeni.

Подобряване на функционирането на почти всички вътрешни органи, нормализиране на техните функции.
Îmbunătăți funcționarea aproape toate organele interne, normalizând funcțiile lor.

Желатин колаген, който е неговата основна съставка материал, настоящото аминокиселина- пролин и хидроксипролин, което от своя страна улеснява синтеза на така наречените фибриларни протеини, участващи във функционирането на нормализиране на костите, сухожилията и тъканни системи при хора.
Colagenul gelatină, care este principalul constituent materialul, prezent aminoacizi- prolină și hidroxiprolină, care, la rândul său, facilitează sinteza așa-numitele proteine fibrilare implicate în funcționarea normalizare a sistemelor osoase, cartilaginoase și țesuturi la om.

За нормализиране на психологическото настроение на пациента и подобряване на функционирането на храносмилателната система е посочено назначаването на физиотерапевтично лечение.
Pentru a normaliza dispoziția psihologică a pacientului și pentru a îmbunătăți funcționarea sistemului digestiv, este indicată numirea tratamentului fizioterapeutic.

Характеристиките на храненето при захарен диабет в този случай означават нормализиране на метаболизма на въглехидратите в човешкото тяло и същевременно улесняване на функционирането на панкреаса.
În acest caz, obiceiurile dietetice ale diabetului zaharat implică normalizarea metabolismului carbohidraților în organismul uman și, în același timp, facilitează funcționarea pancreasului.