Какво е " НЯКОИ ГРАДИНАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• unii grădinari
• unii gradinari

Примери за използване на Някои градинари на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това, най-популярните цветя са само някои градинари.
Cu toate acestea, cele mai populare flori sunt doar câteva gradinari.

Някои градинари за отглеждане на краставици правят градинска кутия.
Unii gradinari pentru castraveți în creștere fac o cutie de grădină.

Възпроизвеждането на натурций чрез резници се извършва много по-рядко, но някои градинари все още се прилагат към този метод.
Reproducerea nasturțiului prin tăieturi se produce mult mai rar, dar unii grădinari încă se aplică acestei metode.

Някои градинари рисуват различни модели и картини в цветните си лехи с цветя.
Unii gradinari trag diferite modele și poze în paturile lor de flori cu flori.

За да дадете на растението по-декоративна форма, някои градинари съветват двегодишни разсад, за да отрежат неправилно нарастващите издънки на пръстена.
Pentru a da plantei o formă mai decorativă, unii grădinari sfătuiesc răsadurile de doi ani să taie lăstarii în mod necorespunzător pe inel.

Някои градинари използват стари кофи, защото те все още трябва да правят дупки.
Unii grădinari folosesc găleți vechi, deoarece încă mai trebuie să facă găuri.

Въпреки това, някои градинари засадят семена през есента, през първото десетилетие на септември.
Cu toate acestea, unii gradinari plantează semințe în toamnă, în prima decadă a lunii septembrie.

Някои градинари поставят между растенията контейнери с брага- вода, мая и захар.
Unii grădinari pun între containerele de plante cu braga- apă, drojdie și zahăr.

Затова някои градинари засаждат редовен и ремонтиращ малинов сорт на техните парцели и реколтата два пъти годишно.
Prin urmare, unii grădinari plantează un soi de zmeură regulat și remontabil pe parcelele lor și recoltează de două ori pe an.

Някои градинари допълнително поставят семена в разтвор за стимулиране на растежа.
Unii grădinari plasează în plus semințe într-o soluție de stimulare a creșterii.

Някои градинари съдържат анемони в кутии, които се поставят в оранжерии за зимуване.
Unii grădinari conțin anemone în cutii, care sunt puse în sere pentru iernare.

Някои градинари не използват слама като мулч, страхувайки се, че тя ще започне да брашно.
Unii grădinari nu folosesc paie ca mulci, temându-se că va începe să făină.

Но някои градинари не могат да чакат, за да получите нов завод в студения сезон.
Dar unii gradinari nu pot aștepta să obțină o nouă plantă în sezonul rece.

Някои градинари използват кисело мляко за ускоряване на компостирането на ферментацията.
Unii grădinari folosesc lapte acru pentru a accelera compostarea fermentației.

Някои градинари поставят хидрогела в дупките за засаждане с изчисление от 1 до 5.
Unii grădinari au pus hidrogelul în găurile de plantare cu un calcul de la 1 la 5.

Някои градинари не спести листата на невежество, други се страхуват от разпространение на инфекции.
Unii gradinari nu salva frunze de ignoranta, altele se tem de raspandirea infectiilor.

Някои градинари практикуват ранното засаждане на посадъчен материал в саксии- през март-април.
Unii grădinari practică plantarea timpurie a materialului săditor în vase- în martie-aprilie.

Някои градинари са доволни от конопения, а други купуват скъпи фабрични комплекти и легла.
Unii gradinari sunt mulțumiți de cânepă tăiată, în timp ce alții cumpără seturi scumpe din fabrică și paturi.

Някои градинари(да се спести място) правят без платформа, драстично увеличаване на ъгъла точно пред входа.
Unii gradinari(pentru a economisi spațiu) face fără platformă, crescând dramatic unghiul doar la intrare.

Някои градинари казват, че оставя лесно да оцелеят през зимата, докато други казват, че растението хибернира без тях.
Unii gradinari spun că lasă fără probleme supraviețui iernii, în timp ce alții susțin că planta ierni fără ele.

Някои градинари предпочитат да отглеждат това растение в контейнери, като го поставят в помещенията през зимата.
Mulți grădinari preferă să cultive plantele în containere, astfel încât este ușor să le mutați în interior peste iarnă.

Някои градинари предпочитат да засаждат звездите си не на отделни места, а да ги подреждат по пътеките и цветните лехи.
Unii grădinari preferă să planteze asternele lor nu pe locuri separate, ci să le încadreze pe căi și paturi de flori.

Някои градинари смятат, че е необходимо да се грижи за зеле в началния етап, а след това ще се разработи своя собствена.
Unii gradinari cred că este necesar să se aibă grijă de varză la etapa inițială, iar apoi se va dezvolta propria sa.

Някои градинари смятат, че къпините не са толкова вкусно зрънце, че да губят време и енергия за отглеждането им.
Unii grădinari cred că murele nu sunt o boabe atât de gustoase încât să-și piardă timpul și energia în creșterea lor.

За някои градинари парникови служи за десетилетия, а за някои се превръща в жълто и пукнатини след 1-2 години.
Pentru unii grădinari sera servește de zeci de ani, iar pentru unii se transformă în galben și crăpături după 1-2 ani.

Някои градинари смятат, че това е опасно за растенията, докато други го разпознават само в борбата срещу гъбичните заболявания.
Unii grădinari consideră că este periculos pentru plante, în timp ce alții îl recunosc doar în lupta împotriva bolilor fungice.

Някои градинари практика засаждане цвете чрез рязане, но повечето предпочитат засаждане семена за отглеждане на градина shabo.
Unii grădinari practică plantarea unei flori prin tăiere, dar cel mai preferă plantarea de semințe pentru a crește gradina shabo.

Някои градинари, преди да засаждат ягоди, добавят морков и цвекло, смлени в блендер, на дъното на ягодата като източник на захар.
Unii gradinari, înainte de a planta căpșuni, se adaugă morcov și sfeclă roșie, măcinate într-un blender, până la fundul căpșunii ca sursă de zahăr.

За някои градинари, те са напълно толерантни към почти всяко лечение на домашни любимци, докато други са доволни само с внимателна грижа.
Pentru unii grădinari, aceștia sunt perfect toleranți la aproape orice tratament al animalelor de companie, în timp ce alții sunt mulțumiți doar cu îngrijire atentă.

Някои градинари се занимават с бране на разсад, когато в него се появят 3 истински листа, въпреки че тази процедура е доста трудоемка и забавя растежа на младите мочурливи храсти.
Unii grădinari sunt implicați în ridicarea răsadurilor atunci când 3 frunze adevărate apar în ea, deși această procedură este destul de muncă intensivă și întârzie creșterea de tufărișuri tineri Mallow mlaștini.