Какво е " НЯКОЛКО ДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• câteva zile
• câteva săptămâni

Примери за използване на Няколко дни на Български и техните преводи на Румънски

Нямам няколко дни.
Nu am câteva zile!

Няколко дни в седмицата, да.
Câteva nopţi pe săptămână, da.

Ще бъда наоколо няколко дни.
Voi mai fi pe aici cateva zile.

Имам няколко дни отпуска запазени.
Am câteva zile de concediu rămase.

Можете да го използвате за няколко дни.
Puteți să-l utilizați pentru câteva săptămâni.

След няколко дни ще си като нова.
După câteva săptămâni, veţi fi ca nou.

Физическото възстановяване отнема няколко дни.
Recuperarea fizică a durat câteva săptămâni.

От няколко дни отказвало да се храни.
De câteva săptămâni refuză să mănânce.

И после пак няколко дни преди смъртта му.
Si apoi, incaodata, putine zile inainte de a muri.

Мисля, че са отседнали тук преди няколко дни.
Cred ca am trecut pe aici câteva zile în urmă.

Дай ми няколко дни да събера нещата ни.
Da-mi cateva zile pentru a pune lucrurile impreuna.

Лекарите са смятали, че ще живее само няколко дни.
Medicii au crezut că VA TRĂI doar câteva săptămâni.

Ще изчакате ли няколко дни, за да го осребрите?
Ai putea aștepta doar câteva săptămâni să-l bani?

Топли няколко дни, идва промяна на времето.
După mai multe zile calde, vremea se schimbă din nou.

След това… ми се обади няколко дни по-късно.
Apoi… el a sunat din nou câteva zile mai târziu.

След няколко дни във Вегас очаквах да си с тен.
După câteva săptămâni în Vegas, Mă aștept să apară cu un bronz.

Това, което съобщихме преди няколко дни, вече е официално.
Ceea ce se ştia de câteva săptămâni a fost oficializat astăzi.

Няколко дни по-късно пристигна писмо:‘Ти ми спаси живота.
La puţine zile a sosit o scrisoare:„Mi-ai salvat viaţa.

Оттеглянето от цигарите е най-трудно са първите няколко дни.
Retragerea de la țigări cele mai dificile sunt primele câteva zile.

Няколко дни по- късно, онзи хероин беше подхвърлен в килията ми.
Peste câteva zile, mi s-a pus heroina în celula.

Арестуваха го няколко дни по-късно, в следствие на анонимно обаждане.
Câteva zile mai târziu a fost arestat după un pont anonim.

Няколко дни по-късно изпратих съобщение на страницата във Facebook.
Cateva ore mai tarziu, am primit un mesaj pe pagina de Facebook.

През първите няколко дни след операцията пациентът се препоръчва:.
În primele câteva săptămâni după atac, pacientul este recomandat:.

Тук е представено оръжие, иззето от бойците преди няколко дни.
Aici sunt prezentate armele care au fost luate de la teroriști câteva săptămâni în urmă.

Ще ти дам няколко дни, а след това ще планираме следващото.
Eu vă va oferi un cuplu de zile și apoi vom planifica următoarea.

Преди няколко дни съпругата ми започна преписки за бракоразводно дело.
Acum câtiva ani sotia mea a intentat un process de divort.

Използвал съм го няколко дни и вече се чувствах положителни промени.
Am folosit-o de mai multe zile și am simțit deja schimbări pozitive.

Звукът дойде няколко дни по-рано, когато още бяхме в Асторга.
Zgomotul a început cu mai multe zile înainte, când eram încă la Astorga.

Може да отнеме няколко дни преди симптомите Ви да се подобрят.
Este posibil să dureze câteva săptămâni până când simptomele dumneavoastră să se îmbunătăţească.

Катерачите прекарват няколко дни в Базовия лагер за да привикнат към високата надморска височина.
Alpiniștii petrec apoi câteva săptămâni în tabăra de bază, obișnuindu-se cu altitudinea.

Как да използвам "няколко дни" в изречение

Няколко дни преди и няколко дни след менструация при жената има болки в кръста и долната част на корема.

До няколко дни , а като започваха казаха ,че за няколко дни ще приключат с превземането на целия град

Music Festival | Kafene.bg Остават само няколко дни до H.O.P.E.

Next Преди края Previous Още петдесет и няколко дни зор

MG-250-delisted Невероятен продукт. Само след няколко дни употреба, ефекта очевиден!

Pl 9 защото този комплекс за няколко дни разгражда теглото.

Chanel Le Lift Firming. Прескочи за няколко дни до Лондон.

Wong: Може би няколко дни по-късно ще имаме друга версия.

Antibiotikogrammy проведе няколко дни след като пациентът е бил диагностициран.

Няколко дни по-късно, обаче, забелязах кога съпругата ми се регистрира.