Какво е " НЯМАМ НИКАКВО ВРЕМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• n-am timp
• nu am timp

Примери за използване на Нямам никакво време на Български и техните преводи на Румънски

Нямам никакво време.
Eu nu am timp.

Просто нямам никакво време.
Nu mai am timp.

Нямам никакво време.
Nu, n-am timp.

Съжалявам, нямам никакво време.
Scuze că n-am timp.

Нямам никакво време сега.
Acum, n-am timp.

Именно, нямам никакво време.
Exact, nu mai am timp.

Нямам никакво време!
Nu mai am puţin timp.

Просто нямам никакво време.
Doar că nu am avut timp.

Нямам никакво време, Бърт.
Nu am timp, Bert.

Точно сега нямам никакво време, Илай.
Eli, n-am timp acum.

Нямам никакво време вече.
Nu mai am atâta timp.

По дяволите, нямам никакво време.
Ce dracu… nu am timp deloc.

Нямам никакво време за игри.
N-am timp de joacă.

Просто нямам никакво време днес.
Pur şi simplu nu am timp azi.

Нямам никакво време за връзка.
N-am timp de o relaţie.

Джордж, нямам никакво време за спорове.
George, asculta. Nu avem timp să ne certăm.

Нямам никакво време да правя кафе.
Nu am timp pentru cafea.

Здравейте. Съжалявам, но нямам никакво време да говорим точно сега.
Prieteni, îmi pare rău, dar n-am timp să vorbesc acum.

Но нямам никакво време за спорт.
Așa că nu, nu am timp de sport.

За мен не е проблем да призная, че нямам никакво време за четене през последните две години.
Mărturisesc fără nicio problemă că de doi ani nu am deloc timp să citesc.

Нямам никакво време да споря с теб.
N-am timp sa ma cert cu tine.

Сега нямам никакво време да намеря заместник.
Acum nu am timp să-i găsesc înlocuitor.

Нямам никакво време за доброволна работа.
N-am timp pentru muncă voluntară.

Слушай, нямам никакво време да влизам в спорове за това, ясно?
Ascultă-mă, n-am timp acum să port discuţii, bine?

Нямам никакво време да участвам в любовните ти игрички.
Eu… nu am timp să joc jocul dragostei.

Не, скъпа, нямам никакво време, трябва да работя, да готвя вечеря и прочие.
Nu, scumpo, n-am timp liber între serviciu şi pregătitul cinei.

Нямам никакво време за теории. Само се надявам да сте прав.
Nu am timp de teorii, doar sper ca ai dreptate.

Виж, нямам никакво време да мисля за Хенри, не и със Сантос и Даниел и Алексис и… и баща ми, който е в Мексико.
Uite, nu am timp sa ma gandesc la Henry, nu cu Santos si Daniel si Alexis si cu tata inca blocat in Mexic.

Джона Хекс, нямаме никакво време за приказки.
Jonah Hex. N-am timp de discuţii.

Защото нямаш никакво време за нея.
Că nu am timp pentru ea.

Как да използвам "нямам никакво време" в изречение

Засега - снимки. Скоро ще ги и надпиша, но на англичански (заради колегите ми). Пътеписи също вероятно ще има, но за съжаление към момента нямам никакво време

Беше ми страшно поленза информацията ;) И аз в повечето случаи нямам никакво време да се мажа и да чакам да съхне, :( за да се облека...

Трябва да опиша общото и различното в На Прощаване и Стоян Отива Бунтовник , за утре е а нямам никакво време много ви благодаря предварително :) :)

Кл.: „Моят живот е толкова объркан. Нямам никакво време за мен. Всеки ми казва, че трябва да спра. Чувствам се като товарен кон, всичко е моя гръб.

Нямам никакво време и се отбивам само за секунди за да Ви поканя в новото предизвикателство на Хартиени вълшебства, където този месец имам удоволствието да бъда гост дизайнер .

Тия дни нямам никакво време за любимото хоби , но..понеже съм започнала няколко проекта, реших да ги публикувам, преди да са приключили всички предизвикателства за които са предназначени 🙂

Лошото е, че сезонът наближава, а аз нямам никакво време за колите. Вероятно няма да успея да осъществя всичко по план, но поне най-основните неща се надявам да станат навреме.

В клас F600 всички си помагаме с каквото можем, не разчитаме на спонсори. Що се отнася до подготовката, просто нямам никакво време за нея и буквално карам от състезание на състезание.

И аз като всички тук се нуждая от входна врата 🙂 и нямам никакво време да обикалям и да тарся,така че ще сам ви много благодарен да ме сваржете с добрите момчета 🙂 предварително благодаря!!!