Какво е " ОБИЛНО ИЗПОТЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• transpirație abundentă
• transpirației profunde
• transpirație excesivă
• transpirații grele
• diaforeză
• transpiră abundent

Примери за използване на Обилно изпотяване на Български и техните преводи на Румънски

Hydronics: просто се отървете от обилно изпотяване.
Hydronics: doar a scăpa de transpirație abundentă.

При висока физическа активност, което е съпроводено с обилно изпотяване.
La activitatea fizică ridicată, care este însoțită de transpirație abundentă.

Температурата се намалява поради обилно изпотяване, причинено от температурната разлика.
Temperatura este redusă datorită transpirației profunde, cauzată de diferența de temperatură.

Ако прегряване на детето и обилно изпотяване;
Dacă supraîncălzirea copilului și transpirație abundentă;

Други свързани с инфузията симптоми могат да включват замаяност и обилно изпотяване.
Alte reacţii legate de perfuzie pot include ameţeală şi hiperhidroză.

Тихо спите без периодични атаки на треска, диспнея, обилно изпотяване на тези жени, които:.
Calm adormit fără crize periodice de febră, dificultăți de respirație, femei transpirații abundente, care:.

Второ, всяко продължително занимание със спорт се съпровожда от обилно изпотяване.
În al doilea rând, orice exercițiu pe termen lung este însoțit de transpirație abundentă.

Чувствайки първото"нападение" на обилно изпотяване, трябва да сте убедени в вероятността за напреднала менопауза.
Simtând primul"atac" al transpirației profunde, trebuie să fii convins de probabilitatea unei menopauze avansate.

Подведя резултат, изберете всички предимства на лекарството от обилно изпотяване Anti Pot.
Însumat, pentru a furniza toate beneficiile amestecului de transpirație abundentă Anti Pot.

Те обикновено са придружени от ускоряване на сърцето, обилно изпотяване и внезапно зачервяване на гърдите, шията и лицето.
Acestea sunt însoțite în mod obișnuit de o bătăi cardiace rapide, transpirații profunde și roșeață bruscă a pieptului, a gâtului și a feței.

Високи дози може да доведе до стомашни разстройства, подтискане на апетита и обилно изпотяване.
Dozele mari pot duce la tulburări de stomac, suprimarea apetitului, și transpirație abundentă.

До 24 седмици от бременността се появява обилно изпотяване и възможно нарушение на пигментацията на кожата, появяват малки кафяви петна, които изчезват след раждането.
Până la 24 de săptămâni de sarcină apare transpirație abundentă și posibila încălcare a pigmentarea pielii, apar pete mici, maronii care dispar dupa nastere.

Температурата се повишава вечер или през нощта, през нощта има обилно изпотяване, студени тръпки.
Temperatura se ridică seara sau noaptea, în timpul nopții există o transpirație profundă, frisoane.

Абсолютно мнозинство, и според статистиката това е 90% от жените, са изложени на приливи и обилно изпотяване.
Majoritatea absolută și, potrivit statisticilor, 90% dintre femei sunt expuse la maree și transpirații profunde.

Също Regidron може да се използва в холера и инфекциозни чревни заболявания, водещи до диария, обилно изпотяване при които се отнасят до физически или термични натоварвания.
De asemenea, Regidron poate fi utilizat în holeră și bolile infecțioase intestinale care implică diaree, transpirație abundentă, la care se referă la sarcini fizice sau termice.

След инфекция пациентът развива червени петна, сърбеж по кожата и обилно изпотяване през нощта.
După infecție, pacientul dezvoltă pete roșii, mâncărime ale pielii și transpirație abundentă pe timp de noapte.

Например, порестият покриващ материал е просто незаменим за тези, които страдат от исхемични заболявания или имат обилно изпотяване.
De exemplu, un material de acoperire poros este pur și simplu indispensabil pentru cei care suferă de boli ischemice sau au transpirație excesivă.

Това са пристъпи на треска, която може да се появи внезапно, като правило те са придружени от обилно изпотяване и други свързани симптоми.
Aceasta este o febră, care poate apărea brusc, de regulă, acestea sunt însoțite de transpirații grele și alte simptome însoțitoare.

Ако за пациента нивото на захар всъщност е понижено, тогава има изразена слабост и трепет в тялото, обилно изпотяване.
Dacă pacientul reducerea de fapt zahăr, apoi a observat slăbiciune severă și tremurând a corpului, transpirație abundentă.

Те се характеризират със силно усещане за телесна топлина, почти винаги придружено от обилно изпотяване и зачервяване на кожата.
Ele se caracterizează printr-o senzație puternică de căldură corporală, aproape întotdeauna însoțită de transpirații profunde și înroșirea pielii.

Както можете да си представите, енергични йога сесия при високи температури правят организма по много топло и предизвиква обилно изпотяване.
După cum vă puteți imagina, o sesiune de yoga viguroasă la temperaturi ridicate face ca organismul foarte cald și induce transpirație abundentă.

Поради корекция на хормоналната система при тях известно време се наблюдава намаляване на имунитета и обилно изпотяване, което осигурява по-добри условия за растежа и разпространението на инфлуенца микрофлора.
Din cauza ajustarea sistemului hormonal de la ei de ceva timp se observă o scădere a imunității și transpirație abundentă, care oferă condiții ideale pentru creșterea și răspândirea organismelor patogene.

Сърбеж, кожно заболяване, при което носът и бузите обикновено се зачервяват, обилно изпотяване.
Prurit, afecțiuni cutanate la nivelul feței, nasul și obrajii fiind neobișnuit de roșii, transpirație excesivă.

Приливите се наричат провал на вегетативната система с характерно усещане за топлина, зачервяване на лицето и шията, с остър преход до студени тръпки с обилно изпотяване.
Aproapele sunt denumite eșecul sistemului vegetativ, cu un sentiment caracteristic de căldură, roșeață pe față și gât, cu o tranziție bruscă spre frisoane, cu transpirații profunde.

Поставени са му еднократно струйно интравенозно 0, 3 mg Thyrogen, и 15 минути след въвеждането пациентът е изпитал в тежка форма гадене, повръщане, обилно изпотяване, хипотония и тахикардия.
Acest pacient a primit Thyrogen 0, 3 mg în bolus intravenos(iv.) unic, şi peste 15 minute a prezentat greaţă severă, vărsături, diaforeză, hipotensiune arterială şi tahicardie.

Интензивността на нападението може да бъде различна за всеки- от леко повишаване на топлината с потта до топлина с обилно изпотяване.
Intensitatea atacului poate fi diferită pentru toți- de la o ușoară creștere a căldurii cu picături de transpirație la căldură cu transpirații grele.

В тези ситуации хората със социално тревожно разстройство са склонни да чувстват, че всички очи са върху тях и често изпитват зачервяване, треперене, гадене, обилно изпотяване или трудности при говоренето.
În aceste situatii, persoanele cu tulburare de anxietate socială tind să se simtă că toți ochii sunt pe ei, și, deseori, se înroșesc la față, tremură, au senzație de vomă, de greață, transpiră abundent sau au diificultate în a vorbi.

Достатъчно е да спомена, като пример, за развитие на захарен диабет, при който жената може да изпитва горещи вълни и обилно изпотяване.
Este suficient să menționăm, ca un exemplu, dezvoltarea diabetului zaharat, în care o femeie poate, de asemenea, să experimenteze bufeuri și transpirații profunde.

Представен е от симптоми като повишение на телесната температура до над 39 градуса, обща слабост и неразположение, втрисане, обилно изпотяване и т.
Este reprezentată de astfel de simptome, cum ar fi o creștere a temperaturii corpului de până la 39 de grade si mai sus, slăbiciune generală și indispoziție, frisoane, transpirație excesivă.

Как да използвам "обилно изпотяване" в изречение

Към тях могат да се отнесат фебрилна треска, мускулни болки и главоболие, повишена слабост и лесно уморяване, втрисане, обилно изпотяване и т.н.

Случвало ли се е да променяте плановете си, свързани с прекарването на свободното Ви време, поради обилно изпотяване или страх от изпотяване?

Vichy normaderm съставки против стареене. Терапия против обилно изпотяване 7 дни. Един от най нашумелите продукти е кремът им за лице с Vichy.

Билката помага и при изпотяване като регулира функцията на потните жлези. Препоръчва се при обилно изпотяване и при топли вълни при жени в менопаузата.

ШС №2 Калциум фосфорикум D4 Укрепва и заздравява ставите, при фрактури и болки в костите, при мускулно напрежение и крампи; склонност към обилно изпотяване

вариант от народната медицина против обилно изпотяване на краката е използването дъбови и върбови кори. Необходими са ви 1 с.л. върбова и 2 с.л...

Калият изчезва от организма в няколко случая – когато се яде прекалено много солено, когато страдате от диария, повръщане, обилно изпотяване или не се храните правилно.

На практика няма по-добро средство при обилно изпотяване от нервно-вегетативен характер от Жаборанди. Може да се направи вербално в разреждания 200С, както и 10М. Пие се постоянно.

Гелземиум – умерена температура с голяма обща отпадналост и слабост; стягащо главоболие; натежали клепачи; тръпки по гърба и треперене с мускулни болки; обилно изпотяване с липса на жажда.

повишена температура, която е от типа на септичната и достига няколко пъти в денонощието 40°С, придружена с втрисане, спадаща критично с обилно изпотяване и понижаване на кръвното налягане