Какво е " ОБИЧАЙНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• obișnuită
• obicei
• obişnuită
• normală
• comun
• uzuală
• obisnuit
• cutumiar
• obișnuit
• obișnuite
• obişnuit
• normal
• obişnuite
• normale
• uzual
• obisnuite
• obisnuita
• obișnuitul
• comună
• uzuale
• obişnuitul
• comune
• obisnuită

Примери за използване на Обичайното на Български и техните преводи на Румънски

Обичайното място?
In locul obisnuit?

Не звучи като обичайното ми.
Nu e chiar treaba mea uzuală.

На обичайното място, сър.
În locul obisnuit, domnule.

Какво е обичайното лечение?
Care este tratamentul obisnuit?

Венеция, град, извън обичайното.
Veneția, un oraș ieșită din comun.

Какво е обичайното меню вкъщи?
Care este meniul meu obisnuit?

Нищо тук изглежда се извън обичайното.
Nimic aici pare a fi ieșit din comun.

Ключовете на обичайното място ли са?
Cheia e la locul obisnuit?

Ако не законно, то по обичайното право.
Dacă nu legal, atunci prin drept comun.

На обичайното място, момчета, след пет минути!
La locul obişnuit, băieţi, în cinci minute!

Можете да използвате обичайното или морето.
Puteți folosi obișnuitul sau mare.

Обичайното търговско описание на отпадъците;
(b) descrierea comercială uzuală a deşeurilor;

Може ли да се видим след час на обичайното място?
Ne putem intalni intr-o ora la locul obisnuit?

Обичайното възприятие не ни казва цялата истина.
Percepţia noastră uzuală nu ne spune întregul adevăr.

Лии отговаря,"звучи страхотно. На обичайното място.".
Lee îi răspunde,"sună grozav, la locul obişnuit.".

Фишър и Делмонт. Това ти е обичайното място, нали, Чантара?
Fisher cu Delmont. Acolo ti-e locul obisnuit, nu, Chantara?

Ще платя допълнително, ако е нещо извън обичайното.
Iti platesc ceva in plus daca e ceva iesit din comun.

Не. Ще се срещнем пред болницата, на обичайното място, става ли?
Ne vedem în faţa spitalului în locul obişnuit, ok?

Но когато войната свърши, всичко ще се върне към обичайното.
Şi când se va termina toate vor reveni la normal.

В противовес на това обичайното право има твърде ограничена роля.
În schimb, dreptul cutumiar are un rol foarte restrâns.

Майката на Дейвид казва, че е излязъл по обичайното време.
După familia lui David, a plecat la ora uzuală.

Не забравяйте, дами, обичайното ви меню трябва да е 1500 калории.
Nu uitaţi, doamnelor, mâncarea voastră uzuală are 1,500 calorii.

Почистване надолу- ето с какво се различава промяна на Bass от обичайното.
Chimica jos- iată ce este diferit modificat de Bass de la normal.

Това асана е обичайното упражнение на Кегел от позиция на позиция.
Acest asana este exercitiul obisnuit al lui Kegel din pozitia pozitiva.

Обичайното лечение на болестта на Гоше тип 1 е ензим-заместваща терапия.
Tratamentul uzual pentru boala Gaucher de tip I este terapia de substituţie enzimatică.

Създаване на специални велосипеди, които се различават по своите характеристики от обичайното.
Creați o bicicletă specială, care diferă în caracteristicile lor din comun.

Обичайното лечение на тип 1 на болестта на Гоше е ензим- заместваща терапия.
Tratamentul uzual pentru boala Gaucher de tip I este terapia de substituţie enzimatică.

Разкрихме атаки на ницшеанците над различни станции и планети… но нищо повече от обичайното.
Nietzscheenii au atacat porturi şi planete, însă deocamdată nimic ieşit din comun.

Обичайното право обаче се ползва с известно признаване в словенското законодателство.
Cu toate acestea, dreptul cutumiar este recunoscut într-o anumită măsură de dreptul sloven.

Flemoxin или Flemoxin Solutab(различава се от обичайното освобождаване на Flemoxin непринуденост при допускане).
Flemoksin sau Flemoksin Solyutab(diferă de eliberarea uzuală a nemulțumirii Flemoksin la recepție).

Как да използвам "обичайното" в изречение

Всеобщата декларация допълва Устава на ООН. Тя вече е съставна част на обичайното международно право.[12]

* необходимост за изпразване на пикочния мехур по-често от обичайното (наречено повишена честота на уриниране)

• Проблеми с бъбреците, пикочните проблеми (например промяна в обичайното количество или цвят на урината).

Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза. Приемете следващата доза по обичайното време.

Мус от краски и мечти...: Обичайното с обич Публикувано от Gergana Lazarova в 21:26 ч.

A обичайното оформяне на сесията включва миене на коня и бране на копитата му .

„Завтра“: А какво смятате за основната насока на влиянието на новите технологии върху обичайното общество?

Ако сте пропуснали 1 доза не удвоявайте следващата. Вместо това продължете приема в обичайното време.

Задача: Да се излезе от обичайното сдържане на гласа: Направете характеристика на гласа чрез осезание.

= правото на държавата, в която е обичайното местопребиваване на детето към момента на припознаването.