Какво е " ОБСЛУЖВАЩИ РАЗМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• dimensiunea de servire

Примери за използване на Обслужващи размер на Български и техните преводи на Румънски

Таблетка обслужващи размер.
Tabletă dimensiune de servire.

Обслужващи размер е 4 капсули(на ден).
Dimensiunea portie este de 4 capsule(pe zi).

Производител препоръчва обслужващи размер е една капсула, приемана веднъж дневно.
Numarul recomandat de servire dimensiunea este o capsulă luată o dată pe zi.

Обслужващи размер е точно същото с една капсула.
Suma de servire este aceeași cu o singură pastilă.

Предложената обслужващи размер е една чаена лъжичка, който е отговорен за дозиране.
Dimensiunea de servire este sugerată o linguriță, care este un dozaj responsabil.

Никога не приемайте повече от препоръчаната обслужващи размер на всяка добавка.
Niciodată nu ia mai mult decât dimensiunea de servire recomandată de orice supliment.

А обслужващи размер според етикета хранителните стойности е 3 чаши.
O dimensiune de servire, conform etichetei nutritionale, este de 3 cupe.

Препоръчителната обслужващи размер е 4 капсули, които трябва да се вземат в рамките на деня.
Dimensiunea de servire sugerat este de 4 capsule, care trebuie luate în timpul zilei.

Тя се предлага в капсули, което е удобно, макар и обслужващи размер е пълноправен 8 капсули.
Se livrează în capsule, care este convenabil, deși dimensiunea de servire este o capsulă completă 8.

Примерни обслужващи размер е два лесни за преглъщане капсули.
Sugestii de servire dimensiunea este de două ușor de înghițit capsule.

Количество йод- Очевидно действителното съдържание на йод във всяка капсула/ обслужващи размер е важно.
Valoarea de iod- În mod evident, conținutul efectiv de iod în fiecare capsulă/ portie marimea este importanta.

Също така, имайте предвид, обслужващи размер- това е една капсула, две капсули, или повече?
De asemenea, rețineți că dimensiunea de servire- este o capsulă, două capsule, sau mai mult?

И с обслужващи размер на само една капсула, Hyper Shred е най-удобният термогенни там.
Și cu o dimensiune de servire a unei singure capsule, Hyper Shred este unul dintre cele mai convenabile termogeni.

Въпреки това, той е доста скъп за това, което е, и обслужващи размер е голям в 3 капсули на ден.
Cu toate acestea, este destul de scump pentru ceea ce este, și dimensiunea de servire este mare la 3 capsule pe zi.

Обслужващи размер е 2 капсули, така че винаги можете да вземете половин доза, ако не е нужно пълно 50mg.
Dimensiunea de servire este capsule 2, astfel încât să puteți lua întotdeauna o jumătate de doză, dacă nu aveți nevoie de un 50mg plin.

От друга страна, ако имате проблеми с по-големи хапчета, а 4-хапче обслужващи размер може да бъде най-добре.
Pe de altă parte, dacă aveți probleme cu pastile mai mari, un 4-pilula de servire dimensiune poate fi cel mai bine.

Всяка бутилка от D-Bal съдържа 90 таблетки, докато всяка таблетка на добавката съдържа 25mg обслужващи размер.
Fiecare flacon de D-Bal conține 90 de comprimate, în timp ce fiecare comprimat de supliment conține 25mg de servire dimensiune.

Имайте предвид, че, докато това е само 16g на протеин на доза, обслужващи размер е по-малък от средния.
Păstrați în minte că, în timp ce acest lucru are doar 16g de proteine per portie, dimensiunea de servire este mai mică decât media.

Типичен обслужващи размер е 5g, и креатин обикновено идва в безвкусен прах(макар и ароматизирани версии са налични, както и).
Tipic dimensiunea de servire este 5g si creatina, de obicei, vine într-o pulbere anost(deși versiuni aromate sunt disponibile, de asemenea).

Ако се чудите за глутамин дозиране, повечето продукти изброим обслужващи размер като около 5 грама.
Dacă vă întrebați despre doza de glutamină, majoritatea produselor enumeră dimensiunea de servire ca în jur de 5 grame.

За разлика от обслужващи размер, размера на порцията се изчислява въз основа на колко калории имате намерение да консумират за един ден.
Spre deosebire de servire dimensiune, dimensiunea porției se calculează în funcție de cât de multe calorii aveți de gând să consume într-o zi.

Една бутилка съдържа 90 капсули, така че ще с обслужващи размер на 3 хапчета на ден, една бутилка трябва да продължи един месец.
Un flacon conține 90 de capsule, astfel încât merge cu dimensiunea de servire de 3 pastile pe zi, o sticlă ar trebui să dureze timp de o lună.

По-тежките нежелани реакции могат да се появят, ако сте приели повече от препоръчаната обслужващи размер, Никога не приемайте повече от указания!
Reacții adverse mai severe pot să apară dacă luați mai mult decât dimensiunea de servire recomandată. Niciodată nu ia mai mult de instruit!

Препоръчителната дневна, обслужващи размер е половин чаена лъжичка, но тази добавка не съдържа конкретни указания за дозиране.
Dimensiunea de servire zilnică recomandată este de o jumătate de linguriță, dar acest supliment nu conține indicații precise de dozare.

Усещането за глад изчезва напълно за 8-9 часа, намаляване на броя на храненията до 2 пъти на ден, без да се намалява, обслужващи размер.
Senzația de foame dispare complet timp de 8-9 ore, reducerea numărului de mese la 2 ori pe zi, fără a reduce dimensiunea de servire.

Можете, разбира се, да вземе по-малко от препоръчаното, обслужващи размер на пръв поглед, но не трябва да приемате повече от препоръчително в един ден.
Poți, desigur, să ia mai puțin decât dimensiunea de servire recomandată la început, dar nu trebuie să luați mai mult decât recomandat într-o zi.

Като се има предвид най-вероятно вече да получите някои от диетата си, че е неразумно да се превишава препоръчваната обслужващи размер на продукта, който използвате.
Având în vedere că probabil obține deja o parte din dieta ta, este înțelept să depășească valoarea de servire recomandată pe produsul pe care îl utilizați.

Не всички аромати са на разположение на всеки, обслужващи размер, така че не забравяйте да проверите наличността преди да направят покупка.
Nu toate aromele sunt disponibile în fiecare dimensiune de servire astfel încât să fie sigur pentru a verifica disponibilitatea înainte de a face o achiziție.

Както за дозиране/ обслужващи размер, вие трябва Винаги приемайте препоръчаната доза, Проверете опаковката на продукта, за обслужващи размер и препоръчителна доза сума.
În ceea ce privește dozarea/ dimensiune de servire, ar trebui Luați întotdeauna doza recomandată. Verificați ambalajul produsului pentru dimensiunea de servire și cantitatea de dozare recomandat.

През 2016 г. Американската администрация по храните и лекарствата(FDA) увеличи обслужващи размер на едно авокадо от една пета от средно голям плод на една трета.
In 2016, Food and Drug Administration(FDA) a crescut dimensiunea de servire a unui avocado de la o cincime dintr- un fruct de mărime medie la o treime.