Какво е " ОДИТИ " на Румънски - превод на Румънски

• audit
• audituri
• auditurile
• auditul

Примери за използване на Одити на Български и техните преводи на Румънски

Политиката на сигурност, мненията и одити.
Recenzii Politica de securitate şi audit.

Одити по околна среда и оценка на въздействието.
Audit de mediu și evaluări ale impactului.

Разработване и управление на Програма за одити.
Întocmirea şi conducerea unui program de audit.

Одити за съобразност, консултантска диагностика.
Audit de conformitate, diagnosticele consilierilor.

Да извършват такива одити възможно най-често.
Efectuați astfel de controale cât de des posibil.

Одити по изискванията за безопасност на ASEAN(2003).
Audituri conform cerinţelor de siguranţă ale ASEAN(2003).

ЦДЦК подлежи на редовни и независими одити.
(6) CSD-urile sunt supuse unor audituri periodice și independente.

Одити 119 приключени одита, 105 нови договорени одита.
Audits 119 audits were closed, 105 new audits were contractualised.

Ако не ме уволнят, ще ме запратят да правя одити.
Chiar dacă nu mă concediază, or să mă trimită înapoi la audit.

Одити по изискванията за безопасност на COLIPA(1995 г.).
Ştiinţele naturii Audituri conform cerințelor de siguranță COLIPA(1995).

Съхраняване на записи във връзка с вътрешни и външни одити.
(f) păstrarea evidențelor legate de auditurile interne și externe.

Извършваме одити, за да гарантираме налагането на тези мерки.
Facem verificări pentru a ne asigura că aceste măsuri sunt aplicate.

Важността и спешността на установените при предишни одити проблеми;
Importanța și urgența problemelor detectate de auditurile precedente;

МОС 220 Контрол върху качеството на одити на историческа финансова информация.
ISA 220- Controlul calităţii pentru auditul informaţiilor financiare istorice.

Съхраняване на записи във връзка с вътрешни и външни одити.
Păstrează evidențele legate de activitatea de audit intern și extern.

Обобщен списък на извършените одити(одитирани органи).
Lista succintă a controalelor de audit efectuate(organismele supuse controalelor de audit)..

Работата на одиторите на ЕС във връзка с вътрешни и външни одити включва:.
În efectuarea auditurilor interne şi externe, activitatea auditorilor UE implică:.

Одити на съответствието- проверка дали при финансовите трансакции се спазват правилата.
Audit de conformitate- verifică dacă tranzacțiile financiare respectă regulile.

Продължаваща подкрепа ви осигурява връзка с LegalSource експерт извън периода на плануваните одити.
Sprijin permanent ofera acces la un expert LegalSource in perioada dintre auditurile programate.

Той обхваща одити на сигурността, инспекции, разследвания, тестове и проучвания;
Procedeul include controale privind siguranţa, inspecţii, expertize, teste şi investigaţii;

Ангажименти за изразяване на сигурност, различни от одити или прегледи на историческа финансова информация.
Alte misiuni de asigurare, altele decât auditul sau revizuirea informațiilor financiare istorice.

Чрез одити на отпадъците- повишаване на видимостта на генерираните количества отпадъци;
Creșterea vizibilității cantităților de deșeuri generate prin intermediul auditării deșeurilor;

Понякога ЕСП участва в съвместни или координирани одити с други ВОИ.
Curtea participă uneori la audituri comune sau la audituri coordonate cu alte instituții supreme de audit.

Тези одити могат да бъдат извършени преди приключването на отчетите за съответната финансова година.
Aceste controale pot fi efectuate înainte de închiderea conturilor exercițiului financiar în cauză.

Способността ни да съвместяваме одити и да предлагаме пълен набор от услуги може да ви спести много време и разходи.
Capacitatea noastră de a combina auditul cu o gamă completă de servicii vă permite să economisiți timp și costuri.

Тези одити могат да бъдат извършени преди приключването на отчетите за съответната финансова година.
Aceste controale pot fi efectuate înainte de încheierea conturilor exercițiului bugetar avut în vedere.

Няколко държави членки не са извършили никакви одити на системите, преди да декларират своите разходи пред Комисията(10).
Unele state membre nu au efectuat niciun audit al sistemelor înaintea declarării cheltuielilor către Comisie(10).

SGS Ви помага да управлявате енергийната си ефективност, като Ви предоставя поредица от решения за одити, сертификация и обучение, свързани с управлението на енергията.
SGS vă ajută să vă gestionaţi performanţa energetică, furnizându-vă o gamă largă de soluţii de audit şi certificare a managementului energetic, dar şi de instruire în acest domeniu.

Следователно сертифицирането на машини и одити на основни изисквания и одити на съществените изисквания често е единствената област на дейност на това дружество.
Certificarea mașinilor și auditurile cerințelor mici și auditul cerințelor esențiale, prin urmare, existã un domeniu de activitate adesea singurul și același nume.

Това може да бъде постигнато, наред с друго, чрез доклади от международни одити, когато те са направени обществено достояние от страните.
Acest lucru se poate realiza, printre altele, prin intermediul rapoartelor de audit internaționale, atunci când acestea sunt făcute publice de către părți.

Как да използвам "одити" в изречение

4 Международните одиторски стандарти (МОС) следва да бъдат прилагани при одити на историческа финансова информация.

Обучение, консултации, изпълнение, инструктаж, контрол, одити (НАССР, най-добри хигиенни практики, ISO 22000, IFS, BRC, проследяемост)

Подписване на договор, включващ и план за провеждане на одити за поддържане валидността на сертификата.

•Умения при провеждане на одити на фирми за производство на активни вещества за фармацевтичната промишленост.

Членове на „Отделът по качеството” правят ежеседмични одити с цел проследяване изпълнението на новите работни стандарти.

данни, съдържащи се в документи, подлежащи на данъчни одити и необходими за счетоводни цели: 11 години;

Чл. 14. (1) Изпълнението на одити за пътна безопасност се възлага на физически и/или юридически лица.

Основният предмет на дейност "ЕМЕСТ" ООД е консултантски услуги, одити и обучение по системи за управление.