Примери за използване на Осемте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едвам си взех осемте часа.
Am abia mi opt ore.Осемте най-популярни диети.
Благодаря за осемте велики сезона.
Mulţumesc pentru 8 sezoane minunate.Осемте минути изтекоха.
Хаосът от осемте адвоката в офиса ми.
Să înghesui 8 avocaţi în biroul meu.
Хората също превеждат
За момента той е твърдо сред осемте финалисти.
El are al patrulea timp între cei 8 finaliști.Какво прави през осемте години след Ирак?
Ce-ai făcut timp de 8 ani, după Iraq?Осемте васали бих искали да ми помогнат да го спра.
Cei 8 vasali vor dori să mă ajute să-l reprim.Мощта му в сенките се поддържа от Осемте Дявола.
Puterea lui este susţinută de către cei 8 Demoni.Освен това, осемте васали ще откажат да се подчинят.
În plus, cei 8 vasali vor refuza să se supună.Осемте най-добри iPad приложения за малки деца.
Opt cele mai bune aplicații iPad pentru copii mici.В случая целта е бил Акира Камазари, един от осемте.
În caz, ţinta, Akira Kamazari, a fost unul din cei 8.Ти си ми задължен за осемте години, които излежах.
Îmi datorezi 8 ani din viaţă pentru cât am fost închis.Осемте Дявола убиха всички останали от групата ми по пътя ни до тук.
Cei 8 Demoni au ucis tot în drumul meu până aici.Триптофанът е една от осемте есенциални аминокиселини.
Triptofanul este unul dintre cei 8 aminoacizi esentiali.Осемте гъвкави курса могат да бъдат избрани от три варианта:.
Cele 8 cursuri flexibile pot fi selectate din trei opțiuni:.След този свят се контролира. От осемте племена наричани Гарм.
Această lume era controlată de 8 triburi care se numeau Garmii:.Осемте от сутрешния списък да дойдат в жълтата стая.
Cei 8 de pe lista afisata de dimineata sa vina cu mine in camera galbena.Продължавам да вярвам в това и след осемте години като президент”.
După 8 ani în funcţia de preşedinte încă mai cred în acestelucruri”.Осемте училищата, които избрах имат 25 долара такса за заявленията.
Cele 8 şcoli pe care le-am ales au o taxă de 25$ pe aplicaţie.Средно аритметичното от осемте стойности се сравнява с граничната стойност.
Media aritmetică a celor 8 valori trebuie evaluată în comparație cu limita;Осемте храни, които най-вероятно ще причинят алергии, са:.
Cele 8 alimente care au Става въпрос за посегателства в шест от осемте епархии в Пенсилвания.
Care prezinta situatia in sase din cele opt dioceze catolice Осемте жени, които ще събера журито може и да не се съгласи с това.
Cele 8 femei pe care le voi avea în juriu s-ar putea să nu fie de acord cu asta.Вие сте ограничен период от време във всяка от осемте нива, затова вие трябва да побързат и да запазите очите си на таймера.
Ai un timp limitat in toate cele 8 nivele de dificultate, de aceea, trebuie sa te grabesti si sa fi atent la timer.Осемте цели за развитие на хилядолетието на ООН имат 18 индикатора.
Cele 8 obiective de dezvoltare ale mileniului stabilite de ONU sunt esențiale în acest sens.Една от основните цели на осемте пилотни проекта на ECVET през 2011-2014 г. беше принос към прилагането на ECVET на национално ниво.
Unul dintre obiectivele principale ale celor opt proiecte pilot SECEFP 2011-2014 a fost ca ele să contribuie la implementarea națională a SECEFP.От осемте съседки на Сърбия пет са членки на НАТО; четири са членки на ЕС, а други две вървят по пътя на присъединяването.
Din cei opt vecini ai Serbiei, cinci sunt deja membri NATO iar patru sunt membri în Uniunea Europeană.Как е възможно човек,който според тези записки е бил в автомагазина седем от осемте дни да е успял да направи тия он-лайн покупки?
Cum poate un tip care,dupa prezentele astea, a fost la atelier 7 din cele 8 zile in care au fost facute aceste cumparaturi, sa faca si comenzi online?От осемте души, ранени при сблъсъка, само един човек с прободни рани, е останал в болницата в неделя.
Dintre cei opt răniţi în timpul conflictului, o singură persoană a rămas în spital duminică, fiind rănită prin înjunghiere.
