Какво е " ОСНОВНОТО ТЯЛО " на Румънски - превод на Румънски

• corpul principal
• organismul principal
• corpului principal

Примери за използване на Основното тяло на Български и техните преводи на Румънски

Кой контролира работата на основното тяло ПФИ.
Cine controlează funcționarea corpului principal IFM.

Когато основното тяло е фиксиран твърд пръстен, който поддържа постоянна ерекция.
Corpul de bază este fixat inel rigid care menține o erecție constantă.

Опционална защита за подвижните части(IP66) и основното тяло(IP56).
Piese mobile opţionale(IP66) şi corp principal(IP56).

Хумовата киселина с корозивно качество е основното тяло и солта, която се комбинира с метални йони.
Acidul humic în calitatea corozivă este corpul principal și sarea combinată cu ionii metalici.

Но всъщност Дафа практикуващите в континентален Китай са основното тяло.
Dar discipolii Dafa din China continentală sunt de fapt corpul principal.

Основното тяло е проектиран в специална механична профилирана структура на мед, Повърхността е никел.
Corpul principal este proiectat în structura mecanică specială profilată din cupru, Suprafața este nichel-.

Ходенето на чист въздух и правилното хранене ще ви помогнат да организирате работата на основното тяло.
Plimbarea în aer proaspăt și o alimentație adecvată vor ajuta la stabilirea activității organismului principal.

Стомашен стъпка рак 3 се отнася до течаща форма на основното тяло патологията на храносмилателната система на човека.
Stadiul 3 al cancerului de stomac se referă la forma neglijată a patologiei organului principal al sistemului digestiv uman.

Първоначалният смисъл на авангарда се отнася до частта от въоръжената сила, която отива пред основното тяло.
Semnificația inițială a avangardei se referă la partea unei forțe armate care se află în fața corpului principal.

Втулката се вкарва през отвор, който сте оставили върху основното тяло, събрани отпред и зашити от вътрешната страна и фиксирани.
Bucla este introdusă printr-o gaură pe care ați lăsat-o pe corpul principal, adunată în față și cusută împreună din interior și fixată.

Основното тяло на фиксатора(таблета за монтаж) може напълно да защити площадката от гранит, като удължи експлоатационния си живот.
Corpul principal al dispozitivului de fixare(tableta de instalare) poate proteja pe deplin platforma de granit, prelungind durata sa de viață.

Все пак, трябва да се помни, че повечето от лекарствата в тази група имат отрицателен ефект върху основното тяло на храносмилането.
Cu toate acestea, merită să ne amintim că majoritatea medicamentelor din acest grup au un efect negativ asupra corpului principal al digestiei.

От древни времена се вярваше, че Сената- това е основното тяло на властта, чиито членове могат да бъдат само стари и мъдри хора.
Din cele mai vechi timpuri se credea că Senatul- acesta este corpul principal al puterii, ale cărui membri nu pot fi decât oameni vechi și înțelepți.

Основното тяло на тезата, може да бъде записан или на китайски или английски език(минимум 30 000 английски думи или 20 000 китайски думи задължително);
Corpul principal al tezei poate fi scris în limba engleză chineză sau(un minim de 30.000 cuvinte în limba engleză sau 20.000 de cuvinte din China necesar);

Подобрява състоянието на кръвоносните съдове на мозъка, като по този начин нормализиране циркулация, и основното тяло получава повече кислород и хранителни вещества.
Îmbunătățește starea vaselor de sânge ale creierului, circulatia astfel normalizează, iar corpul principal primește mai mult oxigen și substanțe nutritive.

Основното тяло е с дебелина мед, покритието използва висока яркост дебелина покритие, корозионна устойчивост, устойчивост на топлина и анти-ултравиолетова радиация.
Corpul principal este cupru gros, de acoperire utilizează placare cu luminozitate ridicată groase, rezistenta la coroziune, rezistența la căldură și anti-radiații ultraviolete.

В същото време направи много ентусиасти, теНие проведохме срещи на животновъди, поканени експерти от основното тяло на кучешки страната- италиански киноложки клуб.
În același timp, a făcut o mulțime de entuziaști, eiAm efectuat întâlniri de crescători, a invitat experți din corpul principal al țării canin- Italian Kennel Club.

Конституцията е основното тяло на принципите и законите на нация, държава или социална група, която определя правомощията и задълженията на правителството и гарантира определени права на народа.
O constituție este organul de bază de principii și legi ale unei națiuni, stat sau grup social care determină competențele și atribuțiile guvernului și garantează anumite drepturi asupra oamenilor.

Отвори колело кола(често едноместен самолет колата във Великобритания английски) описва колите с колела извън автомобила основното тяло и, в повечето случаи, една седалка.
Open-wheel masina(de multe ori singur locuri maşină, în Marea Britanie în limba engleză) descrie maşinile cu roţi în afara masinii corpul principal şi, în cele mai multe cazuri, un scaun.

Когато гледате през основното тяло на тази област на максимална плътност под съответен ъгъл на наблюдение, вие гледате в посоката на божествената вселена и всеобщия център на всичко съществуващо.
Atunci când unghiul de observaţie este propice, aruncându-vă privirea prin corpul principal al acestei regiuni de densitate maximă, vă uitaţi în acelaşi timp la universul rezidenţial, centrul tuturor lucrurilor.

Например, хидравличната верига е блокирана, а вторичният вентил- движението на буталото е нееластично, а монтажната основа прави нестабилната или залепена инсталация на механизма и основното тяло.
De exemplu, circuitul hidraulic este blocat, iar supapa secundară Mișcarea pistonului este inflexibilă, iar baza de instalare face ca instalarea mecanismului și a corpului principal să fie nefavorabile sau blocate.

Третият: се основава на твърда дървесина, кутията е най-вътрешното използване на испанския кедър фурнир като облицовка, основното тяло на кутията за пури е твърда дървесина, като махагон, череша и др.
Al treilea: se bazează pe lemn de esență tare, cutia este cea mai internă utilizare a furnirului de cedru spaniol ca căptușeală, corpul principal al cutiei de țigară este lemn de esență tare, cum ar fi mahon, cires, etc….

След като вторично пречистване на вода, по принцип да отговаря на напояване на селскостопански площи стандарти и стандарти за заустване на отпадъчни води, така че вторично пречистване е основното тяло на прахосник вода лечение.
După tratamentul secundar de apă, în general, puteţi întâlni irigatii agricole standarde şi standarde de evacuare a apelor uzate, Deci tratamentul secundar este corpul principal de pierde-vară de tratare a apei.

Спрей driedpomegranate прахсуровини за козметика може да защити мокро, е един от основното тяло на природен хиалуронова киселина хидратиращ съставки, то главно чрез разлагането на катализа. хиалуронова киселина.
Pulbere de driedpomegranate sprayca materii prime pentru produsele cosmetice pot proteja umed, este unul dintre corpul principal de acid hialuronic natural hidratant ingrediente, în principal prin descompunerea cataliza de enzima acid hialuronic.

TOPTION фотохимични реакторосновни части containsvariety източник на светлина устройство, стъклени реактори, напълно кварц светлинен източник защита студен уловител, реактор основното тяло защита камера обскура и др.
TOPTION fotochimice reactorpieselor principale containsvariety sursă de lumină aparat, reactoare de sticlă, complet cuarţ sursă de lumină protecţie rece capcana, reactorul corpul principal protecţie camera obscura, etc.

Повечето от почвената органична материя е хуминова киселина, хуминова киселина в корозивната киселина е основното тяло и нейната комбинация с метални йони, хуминовата киселина е най-активната и най-ефективна част от органичната материя.
Cea mai mare parte a materiei organice din sol este acidul humic, acidul humic în acidul corosiv este corpul principal și combinația sa cu ionii metalici, acidul humic este cea mai activă și cea mai eficientă parte a materiei organice.

В същото време защото на корпус и тръба топлообменник за метална конструкция, със стартирането на новата версия на ДПП Китай, 316 L неръждаема стомана топлообменник като основното тяло, ще стане напитка, хранителната и фармацевтичната промишленост изисква.
În acelaşi timp, din cauza shell şi tub schimbător de căldură pentru structura metalica, odata cu lansarea noii versiuni de GMP China, schimbător de căldură din oţel inoxidabil 316 L ca corpul principal, va deveni bauturi, produse alimentare şi industriei farmaceutice necesare.

Повечето от почвената органична материя е хуминова киселина, хуминова киселина в корозивната киселина е основното тяло и нейната комбинация с метални йони, хуминовата киселина е най-активната и най-ефективна част от органичната материя.
Materia organică a solului este, în general, mai presus de acidul humic, acidul humic în acidul corosiv este corpul principal și combinația sa cu ionii metalici, acidul humic fiind partea cea mai activă și cea mai eficientă din materia organică.

Същото предаване заема много важно място в съвременната строителна техника в хидравличната трансмисия, само не се използва в основното тяло на работа, като предаването механизъм минни багер, вибрационен валяк вибрации механизъм, но също така в модерни инженерни машини тичане система, серво управление системи и някои са голям брой приложения.
Transmiterea acelaşi ocupă o poziţie foarte importantă în utilaje de constructii moderne în transmisie hidraulică, nu este folosit doar în corpul principal de lucru, cum ar fi o transmisie mecanism miniere excavator, mecanism vibratie vibratoare role, dar, de asemenea, în utilaje moderne de inginerie sistem, servo direcţie sisteme şi unele sunt numărul mare de aplicaţii.

Авторът на прозореца трябва пълноценно да използва това умение, за да създаде лека и сянка форма, напълно да оформя основното тяло на експонатите на различни пространствени нива, актуалност и декоративни шарки, и да направи визуалните продукти по-красиви.
Autorul ferestrei ar trebui să utilizeze pe deplin această abilitate pentru a crea o formă ușoară și umbroasă, pentru a înfrumuseța în întregime corpul principal al exponatelor la diferite nivele spațiale, actualitatea și modelele decorative de fond și pentru a face vizibilitatea produselor mai frumoase.

Как да използвам "основното тяло" в изречение

Обобщение състои от страница заглавие, таблица на съдържанието (съответстващи на плана на), въвеждането, основното тяло и библиография.

Изстрелването беше последвано и с успешно кацане на основното тяло на ракетата върху плаваща площадка в Атлантическия океан.

Моделът е снабден с две камери (предна Full HD 1920x1080p в основното тяло и задна HD Ready 1280x720p)

Канатица се илюстрира с два малки триъгълника от двете страни на основното тяло на маказа. Изобразяват се децата.

■ основното тяло на съединителя е направен от висока якост изолационен материал, че анти механична промяна или климатичните колебания.

Функционалност на основното тяло цветен копир, цветен мрежов двустранен принтер, цветен мрежов скенер, байпас, възможност за добавяне на опции.

1. основното тяло на опората (инсталация таблетка) може да напълно защита на платформата на гранит, удължи си експлоатационен живот.

съпротивление и устойчивост на удар. Основното тяло е проектиран в специална механична профилирана структура на мед, Повърхността е никел

Joy-Con може да бъде поставен от двете страни на основното тяло и се получава мощна портативна игрова конзола :

Второ, камерата на Gear 2 вече не е на каишката – сега е разположена на основното тяло на устройството.