Примери за използване на Остави две на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лара остави две съобщения.
Lara a lăsat două mesaje.Дещеря ми ми остави две внучки.
Fiica mea mi-a lăsat 2 nepoate.Мама остави две неща на Ариана.
Mama i-a lăsat două lucruri Arianei.Д'Анна Биърс остави две съобщения.
D'Anna Biers ti-a lasat doua mesaje deja.Баба остави две държави без интернет!
A lăsat trei ţări fără internet!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
оставете съобщение
остави пистолета
оставете коментар
остави оръжието
остави телефона
остави ножа
остави бележка
остави парите
остави детето
остави ключовете
Повече
Използване със наречия
оставен сам
просто оставиоставим настрана
остави жив
остави само
по-добре оставиоставен отворен
тъкмо оставихсега остави
Повече
Баба, крадла на кабели, остави две държави без Интернет.
Ea este bătrâna care a lăsat două țări fără internet.Баба остави две държави без интернет.
A lăsat două blocuri fără internet.Него не го интересува. Виж, вземи каквото искаш, но ни остави две пушки!
Ia ce-ţi trebuie, dar lasă două puşti!Остави две малки момичета, да ни разрушат.
Ai lăsat două fete să ne distrugă.Значи си инсценира смъртта и остави две жени да скърбят за теб и да отгледат децата ти?
Aşa că ai lăsat două femei să te plângă şi să-ţi crească copii?Баба остави две държави без интернет.
Ea este bătrâna care a lăsat două țări fără internet.Моят приятел Питър, чието самоубийство остави две деца сирачета.
Te referi la prietenul meu, Peter Russo, a cărui sinucidere lăsat doi copii mici fără tată.Остави две карти от последната игра на масата.
A lăsat cele două cărţi folosite runda trecută pe masă.Без известие, между другото, и остави две непознати момчета в къщата ни без надзор.
Fara vreo instiintare, a propos, si lasi doi baieti ciudati in casa noastra nesupravegheati.Просто остави две кутии На учебник прокуратурата нарушение с вашата секретарка.
Tocmai am lăsat două cutii din manual, cu adresa procurorilor secretara ta.Теди беше с ясен ум до края. И мислеше най-лошото за теб, затова ти остави две разпуснати псета, а на мен- всичко останало.
Teddy Остави две 18-месечни бебета с еднакви играчки близо едно до друго и ще забележиш, че те сякаш не обръщат внимание едно на друго.
Pune doi copilași de 1 an și jumătate în aceeași cameră, cu jucării asemănătoare, și vei observa că nu par să își acorde prea multă atenție unul altuia.Накрая, на новинарския сайт Reddit остави две различни подаръци- щатски долари и Bitcoins- вътре в портфейла му, построени преди няколко месеца.
În cele din urmă, un lăsat două cadouri Reddit diferite- dolari SUA și Bitcoins- în interiorul Оставих две прекрасни животни. Нахранени и в добро здраве.
Ți-am lăsat două animale magnifice bine hrăniți și în stare bună de sănătate.Му оставих две съобщения.
I-am lăsat două mesaje.Представяш ли си, жена му го оставила две седмици в затвора.
Îţi imaginezi, soţia lui l-a lăsat două săptămâni în închisoare.Оставих две съобщения.
Am lăsat două mesaje.Оставих две празни места нарочно, за да няма ленти навсякаде.
Am lăsat două goluri intenţionat, să nu Не, оставих две гласови съобщения.
Nu, îmi pare rău. Am lăsat două mesaje vocale.Оставих две бутилки мляко в хладилника и още пет във фризера.
Оставихте две момчета без баща. И за какво?
Ai lăsat doi băieţi fără un tată, pentru ce?Оставих две деца без баща.
Am lăsat doi copii fără tată.Волкър е оставил две маски за хората си.
Volker a plecat două deghizări pentru agenți sale.И оставят две малки дупчици, бели по краищата и червени в центъра.
Lasa doua rani mici, albe cu rosu in centru.Оставих две тела в Евротунела. Французойка политик, добре позната и британска проститутка, за която на никой не му пука.
Am lăsat două cadavre în tunel, o politiciană franţuzoaică care contează şi o prostituată care nu contează.
