Какво е " ОСТАВИ МАЙКА " на Румънски - превод на Румънски

• las-o pe mama

Примери за използване на Остави майка на Български и техните преводи на Румънски

Остави майка ми.
Las-o pe mama mea.

Това, което остави майка ви?
Din ce a lăsat mama ta?

Остави майка си на мира.
Las-o pe mama ta.

Даян… Остави майка си да почива.
Diane, las-o pe mama ta să se odihnească.

Остави майка ти да победи.
Las-o pe mama ta să câştige.

Скъпа, остави майка ти да се изкаже.
Dragă, las-o pe mama ta să vorbească.

Остави майка си да го направи.
Las-o pe mama ta s-o facă.

О, Аби, остави майка ти да те хвали.
Oh, Abby, las-o pe mama ta să se laude.

Остави майка ти да говори.
Las-o pe mama ta să vorbească.

Отдръпни се, остави майка си на мира.
Păşeşte îndărăt şi dă-i mamei tale o pauză.

Остави майка си да почива.
Las-o pe mama să se odihnească.

Следващия път остави майка ти да го приготви.
Data viitoare, las-o pe mama ta să o facă.

Ти остави майка си обгорена и без коса.
Ţi-ai lăsat mama fumegând şi fără păr.

Умря в битка и остави майка ми разорена.
A murit în luptă, lăsând-o pe mama mea fără nici un ban.

И остави майка и да си я прибере.
Şi las-o pe maică-sa să meargă acolo să o ia.

Всичко ми взеха. Върнах се където ме остави майка ми.
M-am întors exact unde m-a abandonat mama mea.

Дори остави майка си без бензин веднъж.
Şi ai lăsat-o pe mama ta fără benzină o dată.

Вече сгреши, като остави майка ти да ръководи!
Deja ai greşit lăsând-o pe maică-ta să gestioneze totul!

Направих всичко за тази вечеря, а ти остави майка си да ме унижи.
Am făcut totul pentru seara asta, iar tu ai lăsat-o pe maică-ta să mă umilească.

Просто се отпусни и остави Майката природа да се погрижи за нас.
Staţi relaxaţi şi lăsaţi Mama Natură să ne poarte spre.

Трябваше да се замислиш, когато се отказа от такъв добър шанс и остави майка си сама!
Nu te-ai hotărât tu să renunţi la şansa vieţii tale şi să-ţi părăseşti mama?

Остави майка си в заблуда и нямаше никакво намерение да ни кажеш истината.
Ai fost pregătit pentru a lăsa mama ta merge pe un membru pentru tine Fără să ne spună adevărul.

Нямаше да разберат как аз, аз съм се привързал към всичко, което остави майка им.
Ei nu s-ar fi înțeles cum II agăță de tot care a fost lăsat de mama lor.

Но Джеймс само се засмя, остави майка си да го целуне, припряно прегърна баща си, после скочи във влака, който бързо се пълнеше.
Dar James se mulţumi să râdă; o lăsă pe mama sa să îl pupe, îl îmbrăţişă repede pe tatăl său, apoi sări în trenul care se umplea cât vedeai cu ochii.

D скъпи стари татко, да го прости d d остави майка ми тежък товар d d тя се опита толкова много трудно да се запълни обувките си d d работно време.
Dragă vechi Tati, să-l odihnească ♪ ♪ a lăsat mama mea o sarcină grea ♪ ♪ ea a încercat atât de foarte greu să umple pantofii lui ♪.

А, както е оставила майка ти да умре?
Asa cum si-a lăsat mama să moară?

Там ме е оставила майка ми, когато съм бил бебе. Макс.
Aici m-a lăsat mama când eram bebelus.

Остави, майко.
Încetează, mamă.

И не бих оставил майка ми да говори вместо мен.
Dar eu nu o las pe mămica să vorbească pentru mine.

Една от новите сестри е оставила майка ти в градината.
Una dintre asistentele cele noi a lăsat-o pe mama ta în grădină.