Какво е " ОТГОВОРНО УПРАВЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• managementul responsabil
• gestionarea responsabilă
• management responsabil

Примери за използване на Отговорно управление на Български и техните преводи на Румънски

Модул 1: отговорно управление.
Modulul 1: Managementul Responsabil.

Отговорно управление на новите насаждения.
Management responsabil al plantărilor noi.

Само вижте колко отговорно управление е имало.
Vezi doar cât de mult a fost responsabil guvernul de acolo.

Отговорно управление на веригата за доставки.
Management responsabil al Lanțului de aprovizionare.

Ангажирани с отговорно управление на бизнеса.
Angajate la gestionarea responsabilă a activităților companiei.

Отговорно управление на веригата за доставки.
Managementul responsabil al lanțului de aprovizionare.

Основната рамка на тази програма е„ отговорно управление“;
Cadrul general al acestui program este" managementul responsabil";

Отговорно управление на международния бизнес.
Gestionarea responsabilității internaționale a afacerilor.

Тема 1: Какво означава Отговорно управление в сектор ХОРЕКА?
Capitolul 1: Ce înseamnă Management Responsabil în sectorul HORECA?

Научете повече на английски MBA+ ma в отговорно управление.
Citiți mai multe în limba engleză MBA+ MA în Management responsabil.

Принципите на ООН за отговорно управление на образованието.
A Principiile Națiunilor Unite pentru Educație responsabil Management.

Завършилите ТБС са признати за тяхната независимост, креативност и ангажираност към отговорно управление.
Absolvenții TBS sunt recunoscuți pentru independența, creativitatea și angajamentul față de managementul responsabil.

Магистърската по Отговорно управление и устойчиво икономическо развитие.
Of în Managementul Responsabil și Dezvoltare Economică Durabilă.

Провеждане на Европейска конференция за социално отговорно управление на малки хотели и ресторанти(Испания, 10/2015).
Realizarea unei conferințe europene pentru un management responsabil social al hotelurilor și restaurantelor mici(Spania, 10/2015).

Това изисква отговорно управление на разходите и за това беше казано достатъчно за момента.
În acest scop, este necesară o gestionare responsabilă a cheltuielilor, însă această chestiune a fost discutată suficient pentru moment.

RBS е член на PRME(Принципи за отговорно управление на образованието).
RBS este un membru al PRME(Principii pentru Responsabil Managementul Educației).

За законността, безопасността и надеждността на шведския пазар на хазарт е отговорно управление на хазарта в Швеция.
Pentru legalitate, siguranță și fiabilitatea pieței de jocuri de noroc din Suedia este gestionarea responsabilă a jocurilor de noroc din Suedia.

Магистърската степен по Отговорно управление и устойчиво икономическо развитие.
Master of Arts în Managementul Responsabil și Dezvoltare Economică Durabilă.

Сертифицираните биологични стандарти не позволяват употребата на токсични химикали в земеделието и изискват отговорно управление на здравословна почва и биоразнообразие.
Standardele ecologice certificate nu permit utilizarea chimicalelor toxice în agricultură și cer o gestionare responsabilă a solului.

Като част от цялостните ни усилия по отношение на устойчивото развитие продължаваме да се придържаме към дългогодишния си ангажимент за отговорно управление на горите.
Ca parte a eforturilor noastre generale pentru dezvoltare durabila, avem un angajament de lunga durata pentru un management responsabil al padurilor.

Linde има стриктни политики по отношение на стопанисване на продукта и отговорно управление на здравето, безопасността и изисквания за опазване на околната среда.
Linde operează după politici stricte legate de gestiunea produselor şi de managementul responsabil al cerinţelor legate de sănătate, siguranţă şi mediu.

За храненето на растенията се препоръчва листно торене, което позволява да бъде осигурена ефективност на елементите и отговорно управление на този ресурс.
Pentru fertilizarea plantelor se recomandă aplicarea foliară, deoarece cantitatea aplicată poate fi utilizată eficient și permite gestionarea responsabilă a acestei resurse.

Всяка глава се анализира от гледна точка на отговорно управление набляга икономическа роля на банката и нейното въздействие върху социалното благополучие и на околната среда…[-].
Fiecare capitol este analizat dintr-o perspectivă de management responsabil subliniind rolul economic al băncii și impactul acesteia asupra bunăstării sociale și a mediului.

Сертифицираните биологични стандарти не позволяват употребата на токсични химикали в земеделието и изискват отговорно управление на здравословна почва и биоразнообразие.
Standardele ecologice certificate nu permit utilizarea chimicalelor toxice în agricultură și necesită gestionarea responsabilă a solului și a biodiversității sănătoase.

Новите правомощия, дадени на този Парламент от Договора от Лисабон, Ви отредиха по-голяма роля в тази борба и по-голямо задължение да провеждате отговорно управление.
Noile puteri conferite acestui Parlament în Tratatul de la Lisabona v-au oferit un rol mai mare în acea luptă şi un imperativ mai mare de a guverna responsabil.

В директивата се определя правната рамка за отговорно управление на отработено ядрено гориво и радиоактивни отпадъци, което е абсолютно задължително от гледна точка на нормативните актове.
Directiva stabilește cadrul juridic pentru o gestionare responsabilă a combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive, o reglementare absolut necesară.

През последните петнадесет години заводът на Volvo Trucks в Ню Ривър Вали, се е превърнал в модел за енергийна ефективност и отговорно управление на отпадъците.
În ultimii cincisprezece ani, fabrica Volvo Trucks de la New River Valley a fost transformată într-un model de eficiență energetică și de gestionare responsabilă a deșeurilor.

В еврозоната вероятно Европейската централна банка трябва да упражнява надзор върху кумулативното емитиране на дълг и да съветва държавите-членки как да постигнат отговорно управление.
Poate ar trebui ca, în zona euro, BCE să aibă responsabilitatea supravegherii emisiunilor cumulative de titluri de creanţă şi să ofere consiliere statelor membre asupra gestionării responsabile.

Тази комбинирана програма представлява отправна точка за бъдещо образование управление, както е предложен от Принципите на ООН за отговорно управление на образованието(PRME).
Acest program combinat reprezintă un punct de referință pentru viitor educație de management așa cum a propus Principiile Națiunilor Unite pentru Educație responsabil Management(PRME).

Ние играем важна роля в обсъждането на иновативни и предприемачески бизнес модели, устойчиви организационни форми и икономически практики в перспективата на отговорно управление и лидерство.
Avem un rol major în discutarea modelelor de afaceri inovatoare și antreprenoriale, a formelor organizaționale durabile și a practicilor economice în perspectiva unui management responsabil și a unui leadership responsabil..

Как да използвам "отговорно управление" в изречение

Североизточно държавно предприятие СИДП получи Сертификат за отговорно управление на горите на 100 % от територията си.

FSC е международна нестопанска членска организация, създадена за популяризиране на отговорно управление на горите в глобален мащаб.

Национална политическа академия под надслов „Национално отговорно управление или популизъм“ ще се проведе днес, в Стара Загора

28. Прозрачно и отговорно управление на природните ресурси в развиващите се страни: случаят с горите (кратко представяне)

България трета в Европа въвежда най-новите изисквания за отговорно управление на горите | WWF Обичаш гората? Търси FSC!

Отговорно управление на държавните предприятия и държавната собственост с цел предотвратяване на фалити и запазване на работни места.

Държавата може да бъде стабилизирана единствено чрез отговорно управление близо до хората, категорични са от местната структура на левицата

6.16. Прозрачно и отговорно управление на природните ресурси в развиващите се страни: случаят с горите (A8-0249/2018 - Heidi Hautala) (гласуване)

Марка Uriage носи ресурси за красотата, която идва от величествените Алпи и усъвършенства научен подход и отговорно управление на качеството.