Какво е " ОТДЕЛНИ СТРАНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• pagini individuale
• pagini separate
• paginile individuale
• pagini distincte
• singură pagină

Примери за използване на Отделни страници на Български и техните преводи на Румънски

Но мога да ви дам отделни страници.
Dar ţi-aş putea da anumite pagini.

Създадохме отделни страници за всеки един от тези статии.
Am creat pagini separate pentru fiecare dintre aceste articole.

Колко дълго остават на отделни страници?
Cât timp stau pe fiecare pagina?

Можете да изберете диапазон от страници или да изберете отделни страници.
Puteți să alegeți un interval de pagini sau să selectați pagini individuale.

Посетени страници са посещенията към отделни страници от потребителя.
Paginile vizitate reprezintă vizitele pe pagini unice de către utilizator.

Ето защо този портал има отделни страници за правото на ЕС и за международното право.
Din acest motiv, prezentul portal dedică pagini distincte dreptului UE și dreptului internațional.

PowerPoint презентациите се състоят от няколко отделни страници или"слайдове".
Prezentările PowerPoint constau dintr-un număr de pagini individuale sau"cadre" sau"slide"-uri.

Потребителите могат да отпечатват отделни страници или части от тях, изображения, графики и др.
Utilizatorii pot imprima pagini individuale sau părți ale acestora, imagini, grafice și multe altele.

Отделни страници могат да съдържат типове и услуги, които не се предлагат в отделни страни.
Anumite pagini pot conține tipuri și servicii care nu sunt disponibile în anumite țări.

За италианските сирена не се създават само отделни страници в Интернет, а цели уебсайтове.
Despre brânzeturile italiene nu creează doar pagini individuale pe Internet, ci și site-uri întregi.

Отделни страници могат също да съдържат типове и услуги, които не се предлагат в отделните държави.
Pagini individuale pot conţine şi tipuri sau servicii care nu sunt oferite în anumite ţări.

След редакциoнното приключване на отделни страници в продуктите и услугите могат да възникнат промени.
După termenul limită de editare a paginilor individuale, se pot produce schimbări în produse și servicii.

Например, когато финансовите отчети са представени в електронен формат, може да не се използват отделни страници;
De exemplu, atunci când situațiile financiare sunt prezentate electronic, nu sunt utilizate întotdeauna pagini separate;

Можете да експортирате отделни страници или цели уики, така че данните ви винаги да са достъпни за вас.
Puteți exporta pagini individuale sau wiki-uri întregi, astfel încât datele dvs. vor fi întotdeauna disponibile pentru dvs.

Например когато предприятието представя финансовите отчети в електронен вид, невинаги се използват отделни страници;
De exemplu, atunci când situațiile financiare sunt prezentate electronic, nu sunt utilizate întotdeauna pagini separate;

Web публикации се състои от поредица от отделни страници, които не могат да се разглеждат като изтриващо движение.
Web publicații constă dintr-o serie de pagini individuale, care nu pot fi vizualizate ca două pagini..

Например когато предприятието представя финансовите отчети в електронен вид, невинаги се използват отделни страници;
De exemplu, atunci când o entitate prezintă electronic situațiile financiare, nu sunt utilizate întotdeauna pagini distincte;

Въпреки че не можете да споделяте отделни страници с бележки в OneNote 2016, можете да изпращате бележки на OneNote в имейл.
Deși nu puteți partaja o singură pagină de note în OneNote 2016, puteți să trimiteți notele OneNote prin e-mail.

Ако не искате да отпечатате цялото съобщение или списък, това ще ви помогне да определите кои отделни страници да бъдат отпечатани.
Dacă nu doriți să imprimați tot mesajul sau toată lista, această opțiune vă va ajuta să stabiliți paginile individuale pe care le veți imprima.

Ако използвате Office 2007 SP2, можете да зададете отделни страници, които да отпечатате, без да използвате изглед на браузъра.
Dacă utilizați Office 2007 SP2, puteți specifica paginile individuale de imprimat fără a folosi vizualizarea în browser.

За това тестваме отделни страници- например за да намерим оптималното разположение на съдържанието и да съберем статистически данни.
Pentru aceasta, testăm pagini individuale- de exemplu, pentru a găsi destinația de plasare optimă a conținutului și a colecta date statistice.

Ако използвате пакета Microsoft Office 2007 със сервизен пакет 2(SP2) или по-нова версия, може да отпечатвате отделни страници от съобщенията.
Dacă utilizați Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 2(SP2) sau o versiune mai recentă, puteți imprima pagini individuale din mesaje.

За целта ние тестваме отделни страници, например за да установим най-доброто разположение на съдържания, и събираме статистически данни.
Pentru aceasta, testăm pagini individuale- de exemplu, pentru a găsi destinația de plasare optimă a conținutului și a colecta date statistice.

Например ние използваме така наречените сесийни бисквитки, за да разпознаем, че вече сте посещавали отделни страници от нашата уеб страница..
Utilizăm așa-numitele module cookie de sesiune pentru a recunoaște că ați vizitat deja pagini individuale ale site-ului nostru.

Програмата за индексиране на уеб сайта записва думи от отделни страници заедно с URL адресите, в които са намерени думите в таблицата.
Programul de indexare a site-ului înregistrează cuvinte din paginile individuale, împreună cu adresele URL în care au fost găsite cuvintele într-un tabel.

Отделни страници А4 имат номера на страници и маркери, за да ви помогнат да се приведе в съответствие всяка страница правилно след печат.
Paginile separate, A4 au numere de pagini și markeri pentru a vă ajuta să aliniați corect fiecare pagină după imprimare.

Така например ние използваме така наречените сесийни„бисквитки”, за да разберем, че вече сте посетили отделни страници от нашия сайт.
Utilizăm aşa-numitele session-cookies pentru a recunoaşte că aţi vizitat deja pagini individuale ale site-ului nostru sau că sunteţi deja logat în contul dumneavoastră de client.

Магазин от Brand Magento ви позволява да създавате и да се покаже отделни страници за множество марки, показани в магазина си и връзката им с продуктовите страници..
Magazin de brand Magento vă permite să creați și să arate pagini separate pentru numeroase branduri afișate în magazinul și pentru a le conecta la paginile de produse.

Например ние използваме така наречените сесийни бисквитки, за да разпознаем, че вече сте посещавали отделни страници от нашата уеб страница..
Utilizăm aşa-numitele session-cookies pentru a recunoaşte că aţi vizitat deja pagini individuale ale site-ului nostru sau că sunteţi deja logat în contul dumneavoastră de client.

Как да използвам "отделни страници" в изречение

Можете да подготвите форзаците си като отделни страници със същия размер като тези на книжното тяло, или като разтвори.

Няколко страници, които са насочени към сходни ключови думи (напр. ако имате отделни страници за употребявани коли и употребявани автомобили)

18.Прекрасни цветни декоративни календари в различни нюанси. за десктоп и за стена. С отделни страници за месеците. Свалят се без регистриране.

Този софтуер е предназначен за създаване, редактиране, конвертиране, комбиниране или разделяне на PDF файлове и извличане на отделни страници от тях.

преглед преди печат и отпечатване на отделни страници от нормативен акт или друг документ или на избрани от потребителя части от текста;

- Таблица страници е разположена изцяло в RAM, така че отделни страници за поддръжка на маса за всеки процес отнема повече памет.

Позволява се зареждане и отпечатване на отделни страници при спазване на общите условия за ползване и Закона за авторското право и сродните права.

Сега имате тънки проблеми със съдържанието, за начало. Това е, когато има по-малко от ~ 300 думи на отделни страници на сайта ви:

Трябва да се види имат ли конкурентите други езикови или регионални версии на сайта, а също така - отделни страници за регионални заявки.

Важно: Текст трябва да присъстват в две или повече свързани текстови полета, които се намират в отделни страници преди продължение съобщения ще се появи.