Примери за използване на Отиде натам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отиде натам.
Да, отиде натам.
A plecat într-acolo.Отиде натам!
A fugit pe-acolo.Не, отиде натам!
Nu, merge în direcţia aia!Отиде натам!
S-a dus într-acolo!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отидете на страницата
начин да отидаотидете на сайта
отидох в стаята
време да отидаотиде право
отиде на лов
майкъл отидеотиде на война
татко отиде
Повече
Сега, отиде натам.
Chiar acum. S-a dus acolo.Отиде натам!
A fugit într-acolo!Мисля, че отиде натам.
Cred că a coborât acolo.Отиде натам.
A plecat într-acolo.Мисля, че отиде натам!
Cred că s-a dus pe acolo!Отиде натам, сър.
A plecat pe acolo, d-le.Кълна се, че отиде натам.
Puteam sa jur ca a intrat acolo.Отиде натам, полицай!
A intrat acolo, dle ofiţer!Сигурен съм, че отиде натам.
Sunt sigur că pe aici a intrat.Отиде натам! Да презаредим ли?
Du-te acolo! Ar trebui să ne reîncărcați?Отиди натам.
Mergi pe acolo.Отиди натам, аз ще проверя насам.
Mergi jos… eu ma duc pe aici.Отиди натам!
Du-te pe acolo!Мисля, че отидоха натам.
Cred că s-au dus în direcţia aia.Защо по дяволите отидоха натам?
De ce dracu s-au dus acolo?Защо не отидем натам?
Отиди натам, аз ще поема стълбите.
Du-te pe acolo. Eu verific scările.Отидете натам.
Mergi pe acolo.Отидоха натам.
Au plecat într-acolo.Отиди натам!
Fugi pe acolo.Отиди натам.
Ieşiţi pe acolo.Лагус, отиди натам.
Lagus, du-te pe acolo.Две отидоха натам, а две отидоха насам.
Doi au mers aici iar doi acolo.Отидете натам!
Stai acolo!Трябва да е отишъл натам.
Trebuie sa fi mers in partea asta.
