Какво е " ОТКРИХМЕ ТЯЛОТО МУ " на Румънски - превод на Румънски

• i-am găsit cadavrul
• i-am găsit trupul

Примери за използване на Открихме тялото му на Български и техните преводи на Румънски

Открихме тялото му.
I-am găsit cadavrul.

Тук открихме тялото му.
Aici i-am găsit trupul.

Открихме тялото му тук.
Am gasit cadavrul aici.

Е, Сузан, не открихме тялото му.
Suzanne, nu i-am găsit cadavrul.

Открихме тялото му, сър.
Am găsit acest cadavru, domnule.

Защото никога не открихме тялото му.
Dar asta… pentru că nu i-am găsit cadavrul.

Открихме тялото му тази сутрин.
I-am găsit trupul dimineaţă.

Кристина излезе да го търси, и… открихме тялото му по-късно, същата нощ.
Christina l-a căutat şi… i- a găsit trupul, târziu, noaptea.

Открихме тялото му в джунглата.
I-am găsit trupul în junglă.

На следващата сутрин открихме тялото му на дъното на пропастта.
În dimineața următoare am găsit cadavrul său de la partea de jos a abisului.

Открихме тялото му в къщата.
Am găsit cadavrul său la house.

Искам да кажа, че имаме доста неща срещу Ромеро, но ние открихме тялото му, ръцете, краката му с ясното послание"respeto" на гърдите му..
Aveam un informator care ne dădea date despre Romero, dar i-am găsit trunchiul, braţele şi picioarele făcute grămadă şi scris pe piept"respeto".

Открихме тялото му до летището.
I-am găsit cadavrul la aeroport.

Открихме тялото му тази сутрин.
I-am găsit cadavrul în această dimineaţă.

Открихме тялото му на дъното на пукнатина.
I-am găsit cadavrul în fundul unei gropi.

Открихме тялото му в преддверието на църквата.
I-am găsit cadavrul în foaierul bisericii.

Не откриха тялото му.
Nu i s-a găsit cadavrul.

Откриха тялото му в Акахай.
I-a fost gasit cadavrul la Akahai.

Лично открих тялото му в къщата в Бекинъм.
I-am găsit trupul în Beckinum.

Откриха тялото му преди 2 дни, прострелян в главата. О.
Au descoperit cadavrul său acum 2 zile şi era împuşcat în cap.

Полицията открила тялото му преди час.
Poliţia i-a găsit cadavrul acum o oră.

Полицията открила тялото му, точно след седмица, в пустинята.
După exact o săptămână, poliţiştii i-au descoperit corpul neînsufleţit în deşert.

Да, но днес откриха тялото му в сградата на"Трибюн".
Da, dar i-au găsit corpul azi în clădirea Tribune.

Шерлок откри тялото му.
Sherlock i-a găsit cadavrul.

Откриха тялото му в гората, бил е пребит до смърт.
I-au găsit corpul în pădure. A fost bătut până la moarte.

Местните полицаи са открили тялото му под моста Макгрегър.
Politia i-a gasit cadavrul sub podul McGregor.

Никога не откриха тялото му.
Nu i-a fost găsit trupul.

И не откриха тялото му в самолета?
Şi nu i-au găsit trupul în avion?

Открих тялото му.
Eu i-am găsit cadavrul.

Когато домакинята е открила тялото му, помпата все още е работила.
Şi atunci când camerista a găsit corpul lui Jordan motorul încă mergea.