Какво е " ПЕНСИОНЕРКА " на Румънски - превод на Румънски

• o pensionară
• pensionară
• la pensie

Примери за използване на Пенсионерка на Български и техните преводи на Румънски

Не, пенсионерка е.
Nu, e la pensie.

Не си ли пенсионерка?
Nu eşti la pensie?

Пенсионерка съм от 20 години.
Sunt pensionară de 20 de ani.

Нищо, аз съм пенсионерка.
Nimic, sunt pensionată.

Пенсионерката е самотно живееща.
Este pensionară singuratică.

А все още не е пенсионерка.
Dar ăsta încă nu e pensionar.

Тя е бивша учителка, а вече е пенсионерка.
E fosta profesoară, acum e la pensie.

Аз съм пенсионерка, но продължавам да играя.
Sînt pensionară, dar continui să activez.

От 21 януари съм пенсионерка.
Din 17 februarie sunt la pensie.

В момента е пенсионерка живее в Киото.
Ea este in prezent pensionara si locuieste la Kyoto.

Каза че се обличаш като пенсионерка.
A spus că te îmbraci ca o babă.

Госпожо, говорих с пенсионерката в Хексхам.
Doamnă? Am vorbit cu pensionara din Hexham.

Била е учителка, сега е пенсионерка.
Fostă profesoară de şcoală primară, acum s-a retras.

Майката на Мариян е пенсионерка по болест.
Mama lui Dorin este pensionată pe caz de boală.

Тя е пенсионерка.""Какво друго може да прави?".
E pensionară, ce altă treabă ar putea să aibă?".

Аз живея в Разград и пенсионерка съм.
Eu sunt ieșită din sistem și sunt pensionară.

Кажи, тази пенсионерка общност ще си има ли име?
Spuneţi-mi un lucru: comunitatea asta de pensionari are un nume?

На 40г. тя е инвалид и пенсионерка по болест.
Este vaduva de 14 ani de zile si pensionata pe caz de boala.

Пенсионерката Ене се мъчи да свърже двата края.
Pensionara Ene se luptă să-i ajungă banii până la sfârşitul lunii.

Тя е бивша учителка по френски език, сега е пенсионерка.
A fost profesoara de limba romana, iar acum este pensionara.

Пенсионерка от Асеновград бе измамена по телефонната схема.
Un pensionar din Târgu Secuiesc a fost înşelat prin telefon.

Стара жена, пенсионерка, без всякакви мотиви убила съседката си.
O bătrânică pensionară, fără nici un motiv, şi-a omorât vecina.

Пенсионерка крала водка за купон с приятеля си.
O tanara a furat o sticla de vodca pentru o intalnire cu iubitul.

Щях да гладувам, ако не беше дъщеря ми”, каза за SETimes Биляна Стошич, пенсионерка от Белград.
Aş muri de foame dacă nu ar fi fiica mea", a declarat Biljana Stosic, o pensionară de 63 de ani din Belgrad, publicaţiei SETimes.

Надича Наранчич, пенсионерка от Загреб, сподели с SETimes, че няма да гласува, защото"има по-добри неща за вършене" в неделя.
Nadica Narancic, o pensionară din Zagreb, a declarat publicaţiei SETimes că nu va vota deoarece duminică"are lucruri mai bune de făcut".

През юли миналата година бежанец от Еритрея изнасили 79-годишна пенсионерка на гробище в германския град Ибенбюрен.
Iulie- Un imigrant din Eritreea, în vârstă de 40 de ani, a violat o bătrână de 79 de ani în cimitirul din Ibbenburen.

Може да имаме пенсионерка, която продължава да спестява през целия си живот, и тези спестявания се дават на някой млад човек да си купи къща.
Am avea o pensionară care continuă să facă economii toată viaţa şi a cărei bani sunt împrumutaţi unui cuplu de tineri care doresc să-şi cumpere o casă.

Скандално и срамно е колко лесно са помилвани престъпници," каза за SETimes Лили Стоилова, пенсионерка от София, на 67 г., която е била ограбена, пътувайки в претъпкан трамвай миналия месец.
Uşurinţa cu care au fost graţiaţi infractorii este scandaloasă şi o ruşine", a declarat Lilly Stoilova, o pensionară de 67 de ani din Sofia care a fost jefuită luna trecută, în timp ce călătorea într-un tramvai plin cu călători, pentru SETimes.

Немският юрист д-р Юрген Грефе трябвало да защитава пенсионерка от санкт Аугустин край Бон, от която искали да плаща данъци в размер на 287 млн. евро, при условие, че доходът на старицата не надвишавал 17 000 евро.
Juergen Graefe, a reprezentat o pensionara din St Augustin, in apropiere de Bonn, care primise o somatie prin care i se cerea sa plateasca impozite in valoare de 287 milioane de euro, desi venitul femeii era de doar 17.000 de euro.

Как да използвам "пенсионерка" в изречение

69-годишна пенсионерка от сливенското с.Жельо войвода стана жертва на група крадци, предрешени като изкупвачи на животни.

Шок в старчески дом: 102-годишен мъж е арестуван за сексуално престъпление спрямо пенсионерка на 94 години

Руска пенсионерка на стари години се научи да играе популярната Counter-Strike, съобщи „НГС Новости“. По-важното ...

10 години затвор за рецидивист, нападнал пенсионерка Извергът извършил престъплението, докато бил в домашен отпуск от затвора

ТАРАЛЕЖ: Пенсионерка от Красноярск приписа апартамента си на Тръмп Публикувано от Дани Иванов в 6/08/2018 08:11:00 сл.об.

ТЪРСИМ пенсионерка за продавачка на вестници, тел. 0899 125 942 (позвъняване от 9,00 до 15,00 ч.). 3-2

65-годишен варненец е арестуван, след като преби 78-годишна пенсионерка на ул. "Цар Иван Страцимир" в морската ...

За същата сума. Една пенсионерка в квартала.не успя да плати на Топлофикация и за една седмица почина

Още в тази категория: « 2-ма тийнейджъри дръпнаха чанта от пенсионерка Обраха акумулатори на 2 коли »

Един велик руски виц: С крясъци "Имате късмет, мръсници!!!" 152-годишна пенсионерка внесе последната вноска по кредита си...:)))))