Примери за използване на Плановете се промениха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плановете се промениха.
Джак, плановете се промениха.
Jack, s-au schimbat planurile.Плановете се промениха.
Защото плановете се промениха.
Deoarece planurile de schimbare.Плановете се промениха.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
светът се промениситуацията се променивремената се променятпромени цвета
обстоятелствата се променихаплановете се променихапромени съдбата
правилата се променятимето е промененовъзможност да промените
Повече
Използване със наречия
Добре де, плановете се промениха.
Bine, planurile s-au schimbat.Плановете се промениха.
S-au schimbat planurile.Съжалявам, плановете се промениха.
Îmi pare rău, s-au schimbat planurile.Но плановете се промениха.
Planurile s-au schimbat.Всички знаем, че плановете се промениха.
Ştim că acele planuri s-au schimbat.Не, плановете се промениха.
Nu, planul s-a schimbat.Съжалявам Джейк, плановете се промениха.
Îmi pare rău, Jake, s-au schimbat planurile.Плановете се промениха.
Au apărut schimbări de plan.Да, но… плановете се промениха.
Da… în privinţa asta, schimbări de planuri.Плановете се промениха.
A apărut o schimbare de planuri.Но с нашествието на извънземните, плановете се промениха.
Dar, cu amenințarea extraterestră, planul sa schimbat.Но плановете се промениха.
Dar şi-a schimbat planurile.Но с нашествието на извънземните, плановете се промениха.
Din cauza ameninţării extraterestre planul s-a schimbat.Не, плановете се промениха.
Nu, s-au schimbat planurile.Съжалявам, че трябва да ти кажа, че плановете се промениха след като ти пейджнах.
Regret să te informez că planurile s-au schimbat după ce te-am chemat.Плановете се промениха, аз тръгвам.
Mi-am schimbat planurile.Тези неща според непотвърдена информация насъбитието беше планирано да се извърши преди няколко години, но плановете се промениха.
Aceste lucruri, conform unor rapoarte neconfirmate evenimentul Не, плановете се промениха.
Nu, a apărut o schimbare de plan.Плановете се промениха, шерифе.
S-a schimbat planul, şerifule.Плановете се промениха, Маркъс.
A fost o schimbare de plan, Marcus.Плановете се промениха, Химаншу Тияги.
Am schimbat planul, Himanshu Tyagi.Но плановете се промениха, така че този е от заложна къща.
Dar planurile s-au schimbat, aşa că l-am luat de la amanet.Плановете се промениха, Джак Бауер е този, който ще доведе Рамон.
S-a schimbat planu'. Jack Bauer e ăla care-l aduce pe Ramon.Плановете се промениха. Ще изглеждаш чудно с превръзка на окото.
Planurile s-au schimbat şi-ţi sta aşa de bine, cu acel petic pe ochi.Планът се промени.
Planurile s-au schimbat.
