Какво е " ПОДОБНИ ИНСТРУМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• instrumente similare
• astfel de instrumente
• instrumente asemănătoare
• astfel de unelte
• unelte similare

Примери за използване на Подобни инструменти на Български и техните преводи на Румънски

Предимства пред подобни инструменти.
Avantaje față de instrumente similare.

Не всички подобни инструменти са еднакво подходящи.
Nu toate aceste fonduri sunt la fel de potrivite.

За разлика от други подобни инструменти, Guardian.
Spre deosebire de alte unelte similare, Guardian.

За разлика от подобни инструменти, можете да разопаковате архивите.
Spre deosebire de utilitățile similare, puteți despacheta arhive.

Премахнете горния слой с лопатка или подобни инструменти;
Îndepărtați stratul superior cu o lopată sau cu unelte similare;

От всички подобни инструменти, ние избрахме двете най-ефективни.
Dintre toate aceste instrumente, am ales cele două cele mai eficiente.

Главното предимство пред други подобни инструменти е абсолютната законността.
Principalul avantaj față de alte instrumente similare, este absolut legal.

Именно поради тази причина, че днес няма да намерите подобни инструменти на пазара.
Este motivul pentru care astăzi nu veți găsi instrumente similare de pe piață.

Главното предимство пред други подобни инструменти е абсолютната законността.
Avantajul major față de alte instrumente similare este legalitatea absolută.

Подобни инструменти съчетават устойчиви на износване зъби и гъвкава основа.
Astfel de instrumente combină în același timp dinții rezistent la uzură și o bază flexibilă.

За разлика от много други подобни инструменти за Potencialex съвместими с алкохол.
Spre deosebire de multe alte instrumente similare Potencialex compatibile cu alcool.

Пигментационна маска Laminary има много предимства в сравнение с подобни инструменти.
Masca de pigmentare Laminary are multe avantaje în comparație cu instrumente similare.

Подобни инструменти следва да бъдат разумно прилагани въз основа на ясни доказателства.
Astfel de instrumente trebuie să fie folosite cu înţelepciune, pe baza unor dovezi clare.

За разлика от други подобни инструменти, уникален нов продукт осигурява 100% положителен резултат.
Spre deosebire de alte instrumente similare, un produs nou, unic, oferă rezultat 100% pozitiv.

Подобни инструменти би трябвало да позволят идентифицирането на всички мобилизирани ресурси.
Astfel de instrumente ar trebui să garanteze identificarea tuturor resurselor mobilizate.

Заточването на крайните мелници се извършва с помощта на специални устройства за подобни инструменти.
Masini de ascuțit de capăt se realizează folosind dispozitive speciale pentru unelte similare.

Често твърдят, че подобни инструменти са просто загуба на пари и компютърно пространство.
Deseori, aceştia pretind că astfel de unelte sunt doar o risipă de bani şi spaţiu din calculator.

Например, ако сравнявате хапчета Ares при подобни инструменти можете да забележите редица разлики.
De exemplu, dacă comparați pastile Ares cu instrumente similare, puteți observa o serie de diferențe.

Затова е добре да направите задълбочено проучване преди да инсталирате подобни инструменти на компютъра си.
Prin urmare, ar trebui să efectuaţi o cercetare detaliată înainte de a instala astfel de unelte în calculatorul dumneavoastră.

Тъпи предмети: бухалки, тояги, бейзболни бухалки или подобни инструменти“ са изброени в точка iii от Допълнението.
Obiecte[le] contondente: bâte, ciomege, bâte de baseball sau alte instrumente asemănătoare” sunt prevăzute la punctul(iii) din apendice.

За разлика от други подобни инструменти, DamnVid го прави невероятно лесно да изтеглите и конвертирате онлайн видео от интернет.
Spre deosebire de alte instrumente similare, DamnVid face incredibil de ușor pentru a descărca și conversia clipuri video online de….

Използването на средства за извличане на данни, роботи или други подобни инструменти за събиране и извличане на данни на Loveofqueen.
Utilizarea de data mining, roboti, sau utilizarea altor astfel de instrumente de colectare a datelor pe LightInTheBox.

Той е снабден с мощен двигател и интелигентни алгоритми, които позволяват Disk Defrag да тече много по-бързо, отколкото други подобни инструменти.
Acesta este livrat cu un motor puternic si algoritmi inteligente care permit Disk Defrag pentru a rula mult mai rapid decât instrumente similare.

Принципът на работа се различава малко от подобни инструменти като активатор ухапване Fish XXL има подобен принцип на действие.
Principiul de funcționare diferă puțin de unelte similare, cum ar fi activator musca Fish XXL are principiu similar de funcționare.

На уебсайта на кампанията„Здравословни работни места“ могат да се намерят много подобни инструменти и примери за добри практики.
Numeroase astfel de instrumente și exemple de bune practici sunt disponibile pe site-ul Campaniei„Locuri de muncă sigure șisănătoase”.

Ние използваме бисквитки или подобни инструменти на нашите сайтове, за да подобрим тяхното представяне по време на използването им от Вас.
Utilizăm module cookiese sau alte instrumente similare pe website-urile noastre pentru a îmbunătăți performanțele acestora în timpul utilizării de către dvs.

Подобни инструменти могат да предоставят правилното съотношение между необходимостта от ясна и сбита и същевременно пълна и изчерпателна информация.
Astfel de instrumente pot asigura echilibrul corect între necesitatea ca informațiile să fie pe de o parte clare și concise, pe de altă parte complete și inteligibile.

Проектът е вдъхновен от подобни инструменти като Джекил& Octopress, и осигурява по-лек вариант за създаване на уеб сайт или блог, без да се използва сложна….
Proiectul a fost inspirat de instrumente similare ca Jekyll& Octopress, și oferă o alternativă mai ușoară pentru a crea un site web sau un….

Вдъхновен от подобни инструменти като Ruby On Rails и Пролет, OpenXava изпълнява същите MVC принципи, които правят тези рамки известни на първо място.
Inspirat de instrumente similare, cum ar fi Ruby pe șine și Spring, OpenXava pune în aplicare aceleași principii MVC care au făcut aceste cadre de renume, în primul rând.

За разлика от други подобни инструменти, този плъгин е предназначена за интерфейси, които приемат и двете потребителски входове и баркод сканиране.
Spre deosebire de alte instrumente similare, acest plugin a fost proiectat pentru interfețe care acceptă atât utilizatorilor de intrare și coduri de bare scanate.

Как да използвам "подобни инструменти" в изречение

Topnovini.bg използва бисквитки или подобни инструменти за да подобри представянето на сайта и вашето преживяване, когато го посещавате.

Ние използваме бисквитки или подобни инструменти на нашия сайт, за да подобрим неговото представяне и вашето преживяване.приемамотказвамПолитика за поверителност

Ваканция БГ ООД използва бисквитки или подобни инструменти на нашият сайт, за да подобрим тяхното представяне и вашето преживяване.

При други уеб технологии съществуват подобни инструменти за управление на зависимости като npm на Node.js и Bundler на Ruby.

Ние използваме бисквитки или други подобни инструменти на нашия сайт, за да подобрим неговото представяне. Настоящата политика обяснява как правим това.