Какво е " ПОЗИЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pozițiile
• poziţiile
• pozitiile
• posturile
• locurile
• atitudinea
• rubricile
• poziţia
• poziția
• pozițiilor
• poziţii
• poziții
• poziţiilor
• pozitia
• posturi
• pozitii
• locul

Примери за използване на Позициите на Български и техните преводи на Румънски

Назад към позициите.
Înapoi la posturi.

На позициите, господа, моля.
La posturi, gentlemen, va rog.

Титлата и позициите ми.
Gospodaria si pozitia mea.

Уважавай хората, не позициите.
Vizeaza oamenii si nu posturile.

Напускам позициите в ляво.
Abandonez pozitia din flancul stâng.

Ходили са на една от позициите.
Au ajuns la unul dintre locuri.

Да, нормално от позициите ударихте.
Da, ne-au bătut frumos din poziţie.

Викинги и дракони, заемете позициите си.
Vikingi si dragoni, ocupati-vă locurile.

Върнете се на позициите си".
Întoarceti-va la locurile dumneavoastra.".

Ето защо позициите трябва да се променят.
De aceea, atitudinea trebuie să se schimbe.

Позициите на Съвета и Комисията съвпадат по този въпрос.
Consiliul și Comisia au aceeași poziție în această privință.

Това са позициите, където сме срещали аномалии.
Sunt locurile… unde am întâlnit anomaliile spaţiale.

Много от завършилите продължават да работят в позициите на горните нива.
Mulți absolvenți continua să lucreze în posturi de nivel superior.

Ще премисля позициите си и ще намеря друго решение.
O sa-mi reconsider pozitia si o sa gasesc alta solutie.

Ако сте в бизнеса, сега е подходящото време да затвърдите позициите си.
Daca esti in afaceri, este momentul prielnic sa-ti consolidezi pozitia.

Какви са позициите на сайта Ви в търсещите машини(Google)?
Ce poziție are site-ul tău în motorul de căutare Google?

Знам, че защитавате позициите си, но умират още хора, сър.
Înţeleg necesitatea protejării poziţiei dvs. diplomatice, dar alţi oameni mor, d-le.

Необичайна пешеходна пътека с най-невероятната промяна на позициите.
Bloc neobișnuit de mers pe jos cu cea mai incredibilă schimbare de poziție.

Трябва да попълним позициите, създадени с Договора от Лисабон.
Trebuie să ocupăm posturile înfiinţate prin Tratatul de la Lisabona.

За първи път ние постигнахме перфектно равенство на половете на топ позициите.
Pentru prima dată, am atins echilibrul perfect de gen în poziţii de top.

Какви предпочитат позициите на американците, европейците и азиатците? Ние казваме.
Ce poziții preferă americanii, europenii și asiații? Vom spune.

Позициите на телата са идентични. Дрехите са нарязани по същия начин.
Corpurile sunt exact în aceeaşi poziţie, hainele sunt tăiate în exact acelaşi fel.

ИДИЛ атакува позициите на Сирийската армия след въздушния удар на САЩ.
Daesh a atacat poziţii ale armatei siriene simultan cu atacul lansat de SUA.

Мотивът е бил да заздрави позициите на Медисонус на европейския пазар.
Motivul a fost consolidarea poziţiei pe piaţa europeană a companiei Medisonus.

Желанията гаснат и разумът- прякото следствие от тях, сдава позициите.
Dorintele dezamagesc si mintea care este consecinta lor directa isi preda pozitia.

Въвежда се задължение за отчитане на позициите по категории търговци.
Directiva introduce o obligație de raportare a poziției pentru fiecare categorie de trader.

Европейските лидери ще се съберат на 20-21 юни, за да се пазарят за позициите.
Liderii UE se vor întâlni pe 20-21 iunie pentru a negocia privind posturile.

Въглищата и възобновяемата енергия ще разменят позициите си в микса от източници за производство на енергия.
Cărbunele și regenerabilele vor face schimb de poziții în mixul de generare.

Функцията за търсене намира търсения термин в заглавията на позициите и/ или инструкциите.
Funcția de căutare găsește termenul de căutare în titlurile de poziție și/ sau instrucțiuni.

Въглищата и възобновяемата енергия ще разменят позициите си в микса от източници за производство на енергия.
Cărbunele şi regenerabilele vor face schimb de poziţii în mixul de generare.

Как да използвам "позициите" в изречение

PhD позициите в Холандия са работа - т.е. плащат ти за този период.

ПП АБВ настоява за отстраняването на Емил Кошлуков от позициите му в БНТ

Apple ще засили позициите си и ще контролира над 24% от въпросния пазар.

[quote#81:"Дон Кихот"]че с тази кампания те само заздравяват позициите на ББ сред електората[/quote]

Одит на верността на класификацията на позициите върху дълготрайните активи и нематериалните активи.

[quote#26:"Julian Mall"]Единственият начин да критикуваш системата беше от позициите на комунистическите идеали. [/quote]

British American TobaccoBAT) укрепи позициите си в Румъния със силно- то представяне на.

CFTC провежда изслушвания за ограничаване на позициите (2019 Юни) © All rights reserved.

BRP възнамерява да използва уникални технологии и да засили позициите си на пазара.“

5 мехатроници, 4 шлосери матричари, средно техническо обр., позициите са за автомобилната промишленост