Какво е " ПОЛЕТИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zboruri sunt

Примери за използване на Полети се на Български и техните преводи на Румънски

Вижте кои полети се отменят.
Vezi ce zboruri au fost anulate.

Всички полети се пренасочват към Варна.
Toate zborurile sunt redirecționate spre Varna.

Полети се отклоняват от Терминал 1 или 2 терминал.
Zboruri se îndepărteze de la Terminalul 1 sau Terminalul 2.

От тези полети се извършват в рамките на ЕС.
Din aceste zboruri sunt operate în interiorul UE.

Проследяването на траекториите на самолетните полети се извършваше върху специално оборудвани преносими компютри.
Traiectoriile de zbor au fost monitorizate pe calculatoare portabile special echipate.

От тези полети се извършват в рамките на ЕС.
Din aceste zboruri sunt operate în Uniunea Europeană.

SU- основната авиокомпания на страната ни, Aeroflot, най-редовните полети се извършват от тях.
SU- principala companie aeriană a țării noastre, Aeroflot, cele mai frecvente zboruri sunt efectuate de ei.

Всички останали полети се смятат за дълги товарни полети..
Toate celelalte zboruri sunt considerate zboruri lungi.

Полети се извършват в 35 страни по света, от ноември 2005 г. насам, редовни директни полети Москва-Бангкок.
Zborurile sunt efectuate în 35 de țări, din noiembrie 2005, există zboruri regulate directe din Moscova spre Bangkok.

M- в случай че значителен брой полети се изпълняват по правилата за визуални полети;.
M dacă un număr destul de mare de zboruri sunt executate după reguli de zbor la vedere;

Парковете на нискотарифните превозвачи като цяло са по-нови и по-чисти, но делът на общите полети се е удвоил за период от десет години.
Flotele companiilor aeriene low-cost sunt în general mai noi și mai curate, însă procentul total de zboruri s-a dublat într-o perioadă de zece ani.

M(1500 ft), в случай че значителен брой полети се изпълняват по правилата за визуални полети;.
M, în cazul în care un număr semnificativ de zboruri sunt executate conform regulilor de zbor la vedere.

Използвайте полето за търсене в горната част на тази страница или кликнете върху нашите списъци с най-добри цени, за да видите какви оферти за полети се предлагат в момента.
Utilizați caseta de căutare din partea de sus a acestei pagini sau dați clic pe listele cu Cele mai Bune Prețuri pentru a vedea ce oferte de zboruri sunt disponibile momentan. Rezervați în siguranță.

M(1500 ft), в случай че значителен брой полети се изпълняват по правилата за визуални полети;.
M(1.500 ft), dacă un număr destul de mare de zboruri sunt executate conform regulilor de zbor la vedere;

И докато повечето полети се изпълняват навреме и както е планирано, си струва да си осигурите пътническа застраховка защитете се срещу непредвидени събития по време на пътуване, като отмяна или транспортни проблеми.
În timp ce majoritatea zborurilor se desfășoară la timp și după cum era planificat, merită să obțineți asigurarea de călătorie vă protejați împotriva evenimentelor neprevăzute în timp ce călătoriți, cum ar fi anulări sau probleme de transport.

Структурите на въздушното пространство и процедурите за полети се проектират, наблюдават и утвърждават по подходящ начин, преди да бъдат разгърнати и използвани от въздухоплавателните средства.
Structurile spațiului aerian și procedurile de zbor sunt concepute în mod adecvat, studiate și validate înainte de a putea fi introduse și utilizate de aeronavă.

С въвеждането на авионичната система за електронно управление на полета(FBW), движението на контролите за полети се преобразува в електронни сигнали, предавани чрез жици, а компютрите за управление на полета определят как да се придвижват задвижванията на всяка контролна повърхност, за да се осигури Очаквания отговор.
Odată cu introducerea sistemului avionic electronic de control al zborului(FBW), mișcarea comenzilor de zbor este transformată în semnale electronice transmise prin cabluri, iar computerele de control al zborului determină modul de deplasare a dispozitivelor de acționare pe fiecare suprafață de control pentru a furniza Răspunsul așteptat.

Полетите се поддържат от Olympic Airways и Aegean Airlines.
Toate zborurile sunt deservite de Olympic Airlines si Aegean Airlines.

Полетите се осъществяват съобразно правилата за провеждане на визуални полети..
Zborurile sunt desfășurate în baza normelor privind efectuarea zborurilor..

Полетът се проведе в строго съответствие с Международните правила за използване на въздушното пространство.
Aceste zboruri sunt efectuate în strictă conformitate cu normele internaționale privind utilizarea spațiului aerian.

Полетите се пренасочват към Варна.
Toate zborurile sunt redirecționate spre Varna.

Полетът се отлага с няколко дена заради бурята.
Plecarea a fost întârziată câteva zile din cauza furtunii.

Полетът се забави.
Zborul a întârziat.

Полетът се осъществява от компания Qatar Airways.
Zborul este operat de Qatar Airways.

Първият полет се осъществява на 19 май 2004 г. от Катовице.
Primul zbor a decolat pe 19 mai 2004, din Katowice.

Полетът се отменя.
Zborul e anulat.

Нейният полет се е забавил, вземете бързо такси и я доведи моментално.
Zborul are intarziere, asa ca ia rapid un taxi si intoarce-te imediat aici.

Следваща Статия Бременност и самолет: полетът се оказа добре?
Sarcina și avionul: zborul a mers bine?

Бременност и самолет: полетът се оказа добре?
Sarcina și avionul: zborul a mers bine?

Русия обаче твърди, че полетите се извършват при пълно спазване на международните правила.
Rusia declară că toate zborurile sale se desfășoară în conformitate cu legislația internațională.

Как да използвам "полети се" в изречение

Ако услугата бъде реализирана, това ще е първият път, в който такива полети се изпълняват в градска среда

С оглед на всеобщата безопасност на всички наши полети се прилагат следните правителствени ограничения за течностите в кабинния багаж:

Справка за полети се извършва чрез изпращане на SMS към номер 12211. Можете да използвате някоя от следните възможности:

По време на вътрешните полети се предлагаха бонбони за смучене, мокри кърпички за почистване на ръцете, кафе, чай и вода.

В момента S7 Airlines е най-модерната и най-младата авиокомпания на руския пазар. Всички полети се извършват с Еърбъс и Боинг.

Турция отхвърли тези обвинения, като заяви, че наблюдателни полети се изпълняват, когато и двете страни постигнат споразумение по план на мисията.

Редовни полети се извършват от Кайро до Аман, Тел Авив, Дамаск, Бейрут, Ларнака, Истанбул, Дубай, Хартум и други градове в региона.

Вечерта направихме последни опити да ограничим багажа до общо 15 кг. Вътрешните полети се осъществяват с малки самолетчета и затова няма мърдане.

Транспорт: Летище Air via Lamu (всички международни полети се свързват през Найроби); Направете ферибот на 25 минути с кола от остров Манда.

Тандемните полети се извършват от Сигнал хил и Лайънс Хед с опитни летци, чиято мисия е да направят изживяването безопасно и незабравимо.