Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНО НАСТРОЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

o dispoziție pozitivă
o stare de spirit pozitivă

Примери за използване на Положително настроение на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Положително настроение, избягване на стрес;
Atitudinea pozitivă și evitarea stresului;
Мислите му настроени в положително настроение.
Gândurile lui s-au așternut într-o dispoziție pozitivă.
Това ще помогне да коригирате мислите си и да се приспособите към положително настроение.
Aceasta vă va ajuta să corectați gândurile și să vă adaptați la o dispoziție pozitivă.
В същото време вътрешното положително настроение играе важна роля.
În același timp, o atitudine pozitivă internă joacă un rol semnificativ.
Насърчаване на положително настроение и възстановяване на бившия дейността и свободното движение.
Promova starea de spirit pozitivă și restaurarea fostei activității și libera circulație.
Ярко жълто и оранжево създават положително настроение, добавяйки слънце, топлина.
Lumina galbenă și portocalie creează o stare de spirit pozitivă, adăugând soare, căldură.
Вслушайте се в положително настроение, успокой се и едва след това отидете в стаята за лечение.
Tuneți-vă la o stare de spirit pozitivă, calmați-vă și doar atunci mergeți în camera de tratament.
Но тук личната мотивация и цялостното положително настроение обикновено се губят.
Dar, aici, motivația personală și starea de spirit pozitivă generală sunt de obicei pierdute.
Декорът в съставана картини, саксийни растения и килими създава положително настроение в стаята.
Decorul în compoziția picturilor,a plantelor de oală și a covorului creează o dispoziție pozitivă în cameră.
Важно е да се поддържа положително настроение и спокойно да се отнасят до събития, които могат да предизвикат стрес.
Este important să se mențină o dispoziție pozitivă și să se trateze calm evenimente care pot provoca stres.
Жилища няма да има неприятни"вкус",мръсотия и съвместна игра ще даде само положително настроение.
În locuințe nu va exista o"aromă" neplăcută,murdăria și distracția în comun va da doar o dispoziție pozitivă.
Поддържайте положително настроение, релаксирайте, гледайте добър филм или старинни телевизионни сериали.
Mențineți o dispoziție pozitivă, relaxați-vă, urmăriți un film bun sau o serie bună de televiziune veche.
Открийте кои сме и какво искаме за нашите това е ключът към нашето лично развитие ида живее с положително настроение.
Descoperiți cine suntem și ce vrem pentru noi este cheia dezvoltării noastre personale șisă trăiască cu o dispoziție pozitivă.
И психолозите установиха, че светлите цветове създават положително настроение за целия ден, за разлика от тъмните.
Și psihologii au stabilit că culorile luminoase creează o dispoziție pozitivă pentru întreaga zi, spre deosebire de cele întunecate.
Сладкият мед и съвременната ергономия правят този римски апартамент оригинален,удобен и съобщаващ положително настроение.
Dulceața dulce și ergonomia modernă au făcut acest apartament roman original,confortabil și comunicând o dispoziție pozitivă.
Положително настроение- правилното отношение е важно във всеки бизнес и отслабването не е изключение в този случай.
Starea de spirit pozitivă- atitudinea corectă este importantă în orice afacere și pierderea în greutate nu este o excepție în acest caz.
Светлият фон с малкиярки петна ще помогне на детето ви да поддържа положително настроение за дълго време.
Un fundal ușor, cu mici patch-uri luminoase,vă va ajuta copilul să mențină o dispoziție pozitivă pentru o perioadă lungă de timp.
Яркият цвят на лятото, зелената трева е не само последната тенденция,но и реална възможност да се постави положително настроение.
Culoarea strălucitoare a verii, iarba verde nu este doar ultima tendință,ci și o oportunitate reală de a stabili o dispoziție pozitivă.
Засилва състоянието на имунната система, повишава тонуса на тялото,създава положително настроение. Инструкции за употреба.
Întărește starea sistemului imunitar, crește tonul corpului,creează o stare de spirit pozitivă. Instructiuni de utilizare.
Сладкият аромат на етеричното масло от мандарина създава положително настроение, успокоява, освежава, енергизира, хармонизира и бaлaнcиpa.
Aroma dulce a uleiului esential de mandarină creează o dispoziție pozitivă, calmează, împrospătează, energizează, armonizează și echilibrează.
Основното е да се покаже сериозността на техните намерения, то ще успокои и създаде положително настроение сред родителите.
Principalul lucru este să arătăm seriozitatea intențiilor lor, să se calmeze și să creeze o stare de spirit pozitivă în rândul părinților.
Положително настроение на сутринта ще ви помогне да се създаде специално създаден декоративни стикериПредлага се в три цвята: черен, розов и жълт.
Starea de spirit pozitivă a dimineții va ajuta la crearea unui special creat autocolante decorativeDisponibil în trei culori: negru, roz și galben.
Основното е да покажете сериозността на вашите намерения, това ще успокои и ще създаде положително настроение сред родителите.
Principalul lucru este să arătăm seriozitatea intențiilor lor, să se calmeze și să creeze o stare de spirit pozitivă în rândul părinților.
Избягвайте стреса, релаксирайте и поддържайте положително настроение, което ще помогне на йога, релаксация под тиха музика или звуците на природата.
Evitați stresul, relaxați-vă și mențineți-vă o stare de spirit pozitivă vă va ajuta la yoga, relaxare sub muzică liniștită sau sunete ale naturii.
Ние се идентифицираме с постиженията на групата или на един от нейните индивиди и това се отразява в положително настроение и самочувствие.
Ne identificăm cu realizările grupului sau a unuia dintre indivizii săi și acest lucru se reflectă într-o dispoziție pozitivă și în respectul de sine.
Заедно с разпространението положително настроение през тялото си, това упражнение помага и изострят ума си и подобряване на концентрацията.
Împreună cu răspândirea o vibrație pozitivă peste corpul dumneavoastră, acest exercițiu ajută, de asemenea ascuți mintea ta și de a îmbunătăți concentrare.
Животните се адаптират перфектно към неблагоприятни ситуации, издържат на изтощителни скокове и дълги тренировки,като същевременно поддържат положително настроение.
Animalele se adaptează perfect la situațiile adverse, înduplerează sare extenuatoare și antrenamente lungi,menținând în același timp o dispoziție pozitivă.
Следват психологическото състояние, имат положително настроение, вярват в пълно излекуване и знаят, че скоро всичко ще премине и нормалният живот ще бъде възстановен.
Urmați starea psihologică, aveți o dispoziție pozitivă, credeți în recuperarea completă și știți că totul va trece în curând și că viața normală va fi restabilită.
Консумацията на сурови плодове и зеленчуци показват по-ниски нива на симптоми на психични заболявания, като депресия, и подобрени нива на психологическо благополучие,включително положително настроение и удовлетворение от живота.
Controlul pentru consumul de fructe si legume proaspete a prezis nivele mai mici de simptomatologie a bolilor mintale, cum ar fi depresia siniveluri imbunatatite de sanatate psihologica incluzand starea pozitiva, satisfactia vietii si inflorirea.
Jinx Repellent Magic Formula ще ни помогне да постигнем положително настроение и да променим нашата аура, което от своя страна ще доведе до привличане на успех и положителна енергия. Какво е и как работи?
Jinx Repellent Magic Formula ne va ajuta să realizăm o dispoziție pozitivă și să ne schimbăm aura, ceea ce, la rândul său, va duce la atragerea de succes și de energie pozitivă?.
Резултати: 30, Време: 0.0844

Как да използвам "положително настроение" в изречение

Следващите 28 картини са за месец февруари :) Надяваме се те да Ви допаднат и да Ви носят много положително настроение :)
Надявам се,че съм ви заредила с положително настроение след тези снимки 🙂 А вие били ли сте в Сефора на Шанз-Елизе? 🙂
От обзавеждането на банята и усещанията, които създава, е възможно да се запасим с положително настроение за целия ден, който ни очаква.
Желая ти хубаво изкарване. Да се приберете с много положителни емоции и да ни "заразиш" с твоето положително настроение като се върнеш.
И за да не завършвам фоторепортажа с такива мрачни тонове, ще добавя традиционно няколко бонусни снимки с положително настроение - дунавски развлечения...
За да обобщя - положително настроение и много "стари муцуни", които, макар и често сменили Алфите за нещо друго, са запазили Алфа вируса
The Clock bar & food успява да предложи свежест, вкус и атмосфера, които да заредят с положително настроение и кулинарно удовлетворение всеки гост.
Цялата година ние с нетърпение очакваме лятото и слънцето. Най-накрая! Топлите слънчеви дни ни зареждат с положително настроение и придават на кожата толкова желан...
• Сутринта трябва да започне с положително настроение за деня. Добра идея е да се усмихнете на отражението в огледалото и да се хвалите.
Лелята на Ноа сподели в интервю наскоро, че всички са изключително положително настроение и са убедени, че малкият Ноа ще успее да пребори коварното заболяване.

Положително настроение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски