Какво е " ПОЛУЧИ НОВА " на Румънски - превод на Румънски

• a primit o nouă
• primite noi
• obţinute noi
• a primit un nou

Примери за използване на Получи нова на Български и техните преводи на Румънски

Получи нова работа!
Ai o nouă slujbă!

Стив получи нова длъжност.
Steve primeşte un nou titlu:.

Получи нова работа.
John a primit o nouă slujbă.

Съоръжението получи нова цел.
Instalaţiile au primit altă destinaţie.

Ами, Дарън получи нова видео игра и с Шон отиваме у тях.
Da, Darrin are noul Xbox, aşa că eu şi Sean ne întâlnim la el.

Освен това мъжа й получи нова работа.
Dar apoi soțul a primit un nou loc de muncă.

Правеше това, защото по това време получи нова ръка.
A reuşit asta pentru că, la momentul respectiv, a primit un nou braţ.

Научи нов език, получи нова душа.
Învață o nouă limbă și vei căpăta un nou suflet.”.

И така Ча Поу, получи нова работа, и нов набор от зъби.
Cha Pow, are un nou loc de muncă şi un nou set de dinţi.

Черноморския флот на Русия получи нова подводница.
Marina Rusiei a primit un nou submarin.

С течение на времето, получи нова кула за своите способности.
În timp, a lua un nou turn de capabilităţile sale.

А с идването на пролетта и началото на SAP растения поток получи нова сила и оживя.
Și cu venirea primăverii și începutul de plante flux SAP obține o nouă putere și reînviat.

Научи нов език, получи нова душа.
Invata o noua limba si vei capata un nou suflet.”.

Майката на Бъч получи нова работа и къща с ливада.
Mama lui Butch are un nou loc de muncă şi o casa noua cu un gazon.

Когато се получи нова информация, която може да повлияе на настоящата Спецификация.
Când este primită o nouă informaţie care poate avea un impact asupra Specificaţiilor actuale.

Старият също беше добър, но получи нова оферта и ме предаде.
Fostul bucatar era bun. Dar cum a primit o alta oferta, m-a tradat.

Когато Джъстин Бийбър получи нова приятелка, нейните социални медии са спамни с омразни коментари.
Când Justin Bieber primește o nouă iubită, social media ei este spamat cu comentarii urâte.

Когато часовникът удари 12:00 ку-ку, ку-ку ще бъдеш мъртъв и моят град ще получи нова насока.
Când ceasul va trece de ora 12:00 cucu, cucu tu vei fi mort iar oraşul îmi va acorda un nou statut.

Знам само, че някой получи нова печка от"Сиърс и Роубък" днес.
Tot ce ştiu e că cineva şi-a primit un nou cuptor din Sears and Roebuck în după-amiaza aceasta.

Решете този малък пъзел, ставане от пристигането на 2014, и се присъединява към силите, необходими за напредък в играта и в крайна сметка да звъни за да получи нова година 2014 нов[…].
Rezolva acest puzzle mic, se ridică pentru sosirea 2014, și își unește forțele necesare pentru a avansa în joc și în cele din urmă să sune alarma pentru a primi noul an 2014 nou[…].

Не толкова отдавна, руската полиция получи нова форма, която се оказа по-удобна и практична.
Nu cu mult timp în urmă, poliția rusă a primit o nouă formă, care sa dovedit a fi mai convenabilă și mai practică.

И двете момчета бяха принудени да се преместят от любимите си домове: Бруно от дома си в Берлин, когато баща му получи нова позиция в нацисткия режим като командир на Аушвиц;
Ambii băieți au fost forțați să se mute din casele lor iubite: Bruno de la casa sa din Berlin, atunci când tatăl său a primit o nouă poziție în regimul nazist de la Auschwitz comandant;

Главният прокурор в ДНК-а на Румъния получи нова роля след уволнение поради некомпетентност и неправомерно поведение.
Șeful Procurorului din ADN-ul României primește un nou rol după concediere din cauza incompetenței și abaterii.

Апаратът за производител РКК“Енергия” Това съобщи в петък, че с неуспешен 27 спътник декември“Angosat” Той успя да задържи на сесията, получи нова информация телеметрия, което показва,, че всички параметри на бордови системи за превозни средства в нормален.
Aparatul RKK Producătorul“Energie” Acesta a raportat vineri, că nu a reușit cu un 27 companion decembrie“Angosat” Acesta a reușit să organizeze sesiune, a primit o nouă date de telemetrie, care arată, că toți parametrii sistemelor de vehicule la bord în normale.

Сега официално можем да кажем, че Русия получи нова интелигентна бойна система, в която участват хора и летящи роботи.
Acum se poate spune oficial că Federația Rusă a primit un nou sistem inteligent de luptă, în care sunt implicați oameni și roboți zburători.

Трябва да се подаде актуализиран ПУР• Когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спецификация за безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска.• В рамките на 60 дни след съобщаване на важно събитие(свързано с лекарствената безопасност или минимизиране на риска).• При поискване от EMEA.
Suplimentar, un PMR actualizat trebuie depus• Când sunt obţinute noi informaţii care pot afecta Specificaţia actuală privind siguranţa, Planul de farmacovigilenţă sau activităţile de reducere a riscului.• În interval de 60 zile de la atingerea unui obiectiv important(farmacovigilenţă sau reducerea riscului).• La cererea EMEA.

Не се колебайте да се опита"лицето морфин" и получи нова маска на животните за вас, така че никой да не ви признава за вашите готини снимки.
Nu ezita sa experimenteze"morphing față" și de a obține o nouă mască de animal pentru tine, astfel încât nimeni nu te recunoaște pe imaginile reci.

В допълнение, актуализиран ПУР трябва да се подава• Когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спецификация за безопасност, Плана за лекарствена безопасност и дейностите за минимизиране на риска• В рамките на 60 дни след получаване на информация за важно събитие(по отношение на лекарствена безопасност или минимизиране на риска)• При поискване от ЕМЕА.
În plus, PMR actualizat trebuie depus• Dacă sunt primite noi informaţii care pot avea impact asupra Specificaţiei de siguranţă actuale, Planului de farmacovigilenţă sau activităţilor de minimizare a riscului.• În 60 de zile de la atingerea unor obiective(farmacovigilenţă sau minimizarea riscului)• La cererea EMEA.

Популярният формат от поредицата"три на ред" получи нова прераждане, която много наподобява почти всички състезатели, които са едни и същи.
Formatul popular din seria"trei la rând" a primit o nouă reîncarnare, care seamănă foarte mult cu aproape oricare dintre concurenți, care în sine sunt aproape la fel.

Corebird, клиент с отворен код за twitter за Linux, току-що получи нова версия след почти половин година разработка. Новият Corenird 1. 2 носи някои промени в потребителския интерфейс, подобрения на дисплеите на HiDPI и др.
Corebird, un client twitter deschis pentru Linux, a primit o nouă versiune după aproape o jumătate de an de dezvoltare. Noul Corenird 1.2 aduce unele modificări ale UI, îmbunătățiri ale afișărilor HiDPI și multe altele.

Как да използвам "получи нова" в изречение

Димитър Бербатов получи нова контузия и напусна принудително терена при победата на своя „Керала Бластърс“ срещу „Делхи“ ...

Всяко дете, което с помощта на възрастен предаде 5 кг хартия за рециклиране, ще получи нова книжка по избор

Националната кардиологична болница (НКБ) в София получи нова апаратура на стойност над 100 хиляди лева от дарителя Иван Анев.

В момента обаче не е планирано подобно изключение, „освен ако не се получи нова директива от президента“, добави той.

Ще прави рекламация на потника, за компенсация ще получи нова ушанка да се снима лятото с нея и вампира.

Syma X5HW получи нова функция в сравнение с предшествениците. Това е устройство, което определя височината и в съчетание с

След успешно приключилото турне, Държавна опера - Русе получи нова покана за гостуване във Франция, отново с операта Турандот!

Renault представя два нови лекотоварни електромобила Renault Kangoo Z.E. получи нова по-мощна батерия Mini представи най-мощния Countryman с 231 к.с.

Бранителят на Манчестър Сити Бенджамин Менди получи нова травма. Френският краен защитник игра 90 минути при успеха на „гражданите“ с