Какво е " ПОНЕ ИМАМ " на Румънски - превод на Румънски

• măcar am
• cel puțin am
• cel puţin am
• cel putin am

Примери за използване на Поне имам на Български и техните преводи на Румънски

Поне имам приятели.
Cel puțin am prieteni.

Сега поне имам стил.
Măcar am caracter acum.

Поне имам извинение.
Cel puțin am o scuză.

Но сега поне имам короната си!
Dar cel puţin am coroana!

Поне имам мускули.
Eu cel putin am muschi.

Очите ми може и да не работят, но поне имам две от тях.
Ochii mei poate nu funcţionează dar măcar am doi.

И поне имам ключове.
Şi cel puţin am cheile.

Може вече да нямам парите й, но поне имам жив съпруг.
Poate că nu mai am banii ei, dar măcar am un soţ viu.

Поне имам алиби, нали?
Măcar am un alibi, nu?

Помислих си…"поне имам две майки вкъщи, които ме обичат".
M-am gândit că… măcar am două mame acasă care mă iubesc.

Поне имам работа!
Măcar am un rahat de slujbă!

Може и да съм по-незрял от теб, но поне имам по-голяма пишка.
Probabil sunt mai imatur decât tine însă cel puţin am o sculă mai mare.

Поне имам свое домакинство.
Cel puţin am casa mea.

И след като извънземните изчезнаха поне имам един нов приятел:.
Şi acum că prietenii mei extratereştri au plecat… am măcar un nou prieten:.

Но поне имам работа.
Dar cel puțin am un loc de muncă.

Поне имам един добър работник.
Măcar am un om bun acolo.

Тук поне имам собствена стая.
Aici, cel puţin, Am o cameră pentru mine.

Поне имам пари за колеж!
Măcar am un fond pentru facultate!

Е, поне имам участие, нали?
Ei bine, cel puţin am o replică, nu?

Поне имам секси бельо.
Cel puțin am acea lenjerie foarte sexy.

Поне имам полу-прилично извинение.
Măcar am un motiv întemeiat.

Поне имам покрив над главата.
Măcar am un acoperiş deasupra capului.

Поне имам шанс 50-50, нали?
Cel putin am sanse fifty-fifty, nu-i asa?

Е, поне имам основателно оправдание.
Ei bine, cel puțin am o scuză legitimă.

Поне имам родители, които ни помагат!
Măcar eu am avut părinţi care ne-au ajutat!

Поне имам следа за фалшивото либийско айпи.
Măcar am găsit un IP fals în Libia. Da.

Поне имам принципи, защото са безценни.
Măcar am principii. Pentru că nu costă nimic.

Но поне имам възпитанието да си затварям устата за това.
Dar măcar am bunul simţ să nu zic nimic.

Поне имам поведение да ме оставите в затвора с други мъже.
Măcar ai decenţa să mă închizi cu ceilalţi.

Е, поне имам достатъчно време, за да разбера името на парфюма.
Păi, cel puţin am destul timp să aflu numele acelui parfum.

Как да използвам "поне имам" в изречение

Хазарт - не, но ако има някой лесен начин за изкарване на пари бих се пробвал. Поне имам време за губене.

Така като ви чета май само мързелът ми остана, откакто съм диагностицирана поне имам с какво да се оправдавам :smiling_imp: :bowtie:

Психомеопатия! Поне имам алиби – „Насрах се от кеф!“ За радост, Свени затяга положението, за да минем на друга важна тема.

Благодаря много за пожеланията!!! По повод на двата празника се утрепах да готвя, така че сега поне имам достатъчно снимков материал:)))

RosenMarkovRuse.BG каза: май 9, 2015 at 7:36 am Защо е тази омраза и анонимност? Аз поне имам смелостта да си покажа лицето!

Мале половината неща съм ги забравила. Ще взема да започна да ги гледам от сезон 1. Сега поне имам доста свободно време

Ако знаете и такъв, само че италиански- напишете и него. Поне имам един авер да превежда, така че това ен е проблемът.

Добър е.......познавам момчето което започна по същия начин в "България търси талант", но е много по-слаб! Но поне имам картина от него

Аз поне имам подкрепа за елементарните(основни) добавки - протеин, аминокиселини, витамини и EFA.Всъщност и л-карнитин, всичко друго за тях е като чума.

Сигурна съм, че е прекрасна песента... като чета твоето представяне и коментарите от хора, които разбират.... (или поне имам сродни вкусове с тях...;)