Какво е " ПОСЕТИТЕЛИ ИДВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• de vizitatori vin
• de vizitatori provin

Примери за използване на Посетители идват на Български и техните преводи на Румънски

Три милиона посетители идват тук всяка година.
Milioane de vizitatori vin aici în fiecare an.

Много посетители идват там за чист и свеж въздух, вкусна храна и голямо вино със сигурност.
O mulțime de vizitatori merg acolo pentru aer curat și proaspăt, mâncărurile gustate și vinul mare cu siguranță.

Повече от 100 хил. посетители идват на Галапагос всяка година.
Peste 100.000 de vizitatori vin anual în Galapagos.

Нека се уважаваме един друг и мястото, в което вие и други посетители идват да говорят и да изразят своите мисли.
Să ne respectăm unii pe alţii şi site-ul pe care tu şi alţi utilizatori vin să vorbească şi să-şi exprime gândurile.

Много посетители идват в Истанбул само заради шопинга.
Mulţi turişti vin însă în Istanbul pentru shopping.

Но дори и през лятото Австрия е популярна туристическа дестинация, много посетители идват тук, за да видят Виена, Грац или Инсбрук.
Dar chiar și în vara, Austria este o destinație de vacanță populară, mulți vizitatori vin aici pentru a vedea Viena, Graz sau Innsbruck.

Около 3 милиона посетители идват до Венеция всяка година за Карнавала.
Aproximativ 3 milioane de vizitatori vin în fiecare an pentru a vedea Carnavalul de la Veneția.

Алхамбра в наши дни е също един от основните притегателни туристически центрове на Испания и много посетители идват в Гранада само, за да зърнат Алхамбра.
Alhambra este una dintre cele mai importante atractii din Spania, multi turisti sosind in Granada doar pentru Alhambra.

Много много посетители идват на това място да надникне в moko jumbies имат голям танц.
Foarte mulţi vizitatori vin la acest loc de a avea o privire la moko jumbies au o mare de dans.

Алхамбра в наши дни е също един от основните притегателни туристически центрове на Испания и много посетители идват в Гранада само, за да зърнат Алхамбра.
Alhambra este in prezent una dintre principalele atractii turistice ale Spaniei si multi turisti vin in Granada, numai ca sa vada Alhambra.

Повечето посетители идват от Германия, Русия и Великобритания, сочат данни на Euromonitor.
Cei mai multi vizitatori vin in Turcia din Germania, Rusia si Marea Britanie, potrivit datelor Euromonitor.

Базел Всяка година милиони посетители идват от Швейцария, Германия или държавите от Персийския залив.
Basel În fiecare an, milioane de vizitatori provin din Elveția, Germania sau din statele Golfului.

Повечето посетители идват от Германия, Русия и Великобритания, сочат данни на Euromonitor.
Cei mai mulţi vizitatori vin în Turcia din Germania, Rusia şi Marea Britanie, potrivit datelor Euromonitor.

Важно е винаги да си място чисто и с цел, защото колкото повече посетители идват, толкова повече те запазват отломки, която не е много популярна зоологическата градина помага.
Este important să se păstreze întotdeauna curat și în ordine, pentru că mai mulți vizitatori vin, mai mult ele păstrează rămășițe, care nu este foarte popular zoo ajută.

През 2017 г. близо 30 000 посетители идват от 69 страни и различни индустрии като хотел, храна и напитки, курорт, внос и т. н.
În 2017, aproape 30.000 de vizitatori provin din 69 de țări și din diferite industrii, cum ar fi hotel, mâncare și băutură, stațiune, import, etc.

Дори преди инсталирането на постоянните представя(като се позовават на живота и история на германските евреи през вековете), посетители идват да изпитат наситена с емоции пространства в тази невероятно структура.
Chiar înainte de instalarea permanente de exponate(amintind de viaţă şi Istoria evreilor a lungul secolelor), vizitatori au venit la spațiile evocatoare în cadrul acestei structuri incredibil de experienţă.

Повече от един милион посетители идват тук всяка година което го прави най-посещавания дом в страната.
Mai mult de un milion de vizitatori vin aici în fiecare an ceea ce face ca aceasta să fie cea mai vizitată casă din ţară.

Хиляди посетители идват да Йонийските острови, за да се насладите на уникалната им литературна и артистична култура, природна красота, космополитен начин на живот и топло гостоприемство.
Mii de vizitatori vin în Insulele Ionice să se bucure de cultura lor unică literară și artistică, frumusețea naturală, stilul de viață cosmopolit și ospitalitate caldă.

Барселона Изследване на Гауди е нещо, което много посетители идват да се направи, и Барселона Turisme направи много лесно за да навигирате през всички шедьоври каталунската архитекта с това приложение.
Barcelona Explorarea lui Gaudí este ceva care mulți vizitatori vin să fac, și Barcelona Turisme a făcut-o foarte ușor pentru a naviga prin toate capodopere arhitectului catalan cu această aplicație.

Повечето посетители идват да плуват тук, защото това е място, където адриатическо море е спокойно, а някои плажове са покрити с необичайно лек черен пясък.
Majoritatea vizitatorilor vin aici pentru că, în aceste zone, Marea Egee este calmă, iar unele dintre plaje au un nisip specific, de culoare negru deschis.

Според белградската туристическа организация повечето посетители идват в сръбската столица от съседните страни, но се увеличава и броят на посетителите от САЩ, Италия, Германия, Гърция, скандинавските страни и Франция.
Potrivit Organizaţiei Turistice din Belgrad, cei mai mulţi vizitatori vin în capitala sârbă din ţările vecine, însă numărul turiştilor din SUA, Italia, Germania, Grecia, Scandinavia şi Franţa este în creştere.

Повечето посетители идват до ръба и гледат, пристигайки с кола в селото на посетителите на южния рим или по-високия, по-малко посетен северен рим(на снимката).
Cei mai mulți vizitatori vin la margine și se uită înăuntru, ajungandu-se cu mașina la satul de vizitatori de pe Rimul de Sud sau în cel mai puțin vizitat Rimul de Nord(imaginea).

Всяка година 45 милиона посетители идват на„Голямата ябълка“, за да видят забележителностите и да се потопят в невероятната ѝ атмосфера.
De milioane de vizitatori vin la"Big Apple" în fiecare an, pentru a vedea atracțiile și pentru a se lăsa absorbiți de atmosfera- și nu dezamăgește niciodată.

Всяка година хиляди посетители идват в Тана Тораджа, за да видят тази култура на смъртта, и за много хора грандиозните церемонии, с тяхната продължителност, са някак несъизмерими с начина, по който на запад посрещаме своята собствена тленност.
Anual, mii de vizitatori vin la Tana Toja să vadă, acest cult al morţii şi pentru mulţi oameni, aceste ceremonii grandioase şi durata acestora nu se compară cu modul în care noi facem asta în Vest.

Къде ми конвертиране посетителите идват и си отиват от уебсайта си?
De unde au venit vizitatorii mei de conversie si ce viziteaza pe site?

Къде ми конвертиране посетителите идват и си отиват от уебсайта си?
De unde au venit vizitatorii mei de conversie şi ce vizitează pe website?

Посетителите идват, за да ни спасят от апокалипсиса.
Vizitatorii vin să ne salveze de Apocalipsă.

Над 80% от посетителите идват от Франция.
Peste 80% dintre sosirile vizitatorilor provin din Franța.

Имате посетител, идващ от западния вход.
Ai un vizitator care vine în prin intrarea de vest.