Какво е " ПОСЕЩАВАТЕ САЙТА " на Румънски - превод на Румънски

• vizitați site-ul
• vizitaţi site-ul
• vizitați site -ul
• vizitati site

Примери за използване на Посещавате сайта на Български и техните преводи на Румънски

Колко често посещавате сайта?
Cat de des viziteaza site-ul?

Докато посещавате сайта ни, ще проследяваме:.
În timp ce ne vizitezi situl, vom urmări:.

Вие ще знаете какво означава това, когато посещавате сайта.
Veți ști exact ce vreau să spun când vizitați site-ul.

Докато посещавате сайта ни, ще проследяваме:.
În timp ce ne vizitați site-ul, vom urmări:.

Начинаещите ще имат никакъв проблем в посещавате сайта за първи път.
Incepatorii nu va avea probleme de a vizita site-ul pentru prima dată.

Когато посещавате сайта, попълнете формуляра.
Când vizitați site-ul, completați formularul.

Моля, преглеждайте Условията за ползване всеки път, когато посещавате сайта.
Vă rugăm să parcurgeți Condițiile de utilizare de fiecare dată când vizitați site-ul internet.

Докато посещавате сайта ни, ще проследяваме:.
În timp ce vizitați site-ul nostru, vom urmări:.

Може да се наложи ръчно да правите някои настройки всеки път, когато посещавате сайта.
Este posibil să fie necesar să faceţi unele setări manual de fiecare dată când vizitaţi site-ul.

Докато посещавате сайта, следните данни се предават към Google, като оператор на YouTube:.
În timpul vizitei pe site, următoarele date sunt transmise Google ca operator YouTube:.

Вие представлявате и гарантирате, че сте поне на 18 години или посещавате Сайта под надзора на родител или настойник.
Reprezentați și garantați că sunteți cel puțin 18 ani sau vizitați site-ul sub supravegherea unui părinte sau tutore.

Когато за първи път посещавате сайта, изглежда, че Вие имате отношения със солиден, надежден брокер.
Inca de la prima vizita pe site-ul lor, pare ca avem de-a face cu un broker solid si de încredere.

Вие представлявате и гарантирате, че сте поне на 18 години или посещавате Сайта под надзора на родител или настойник.
Reprezentați și certificați faptul că aveți vârsta de cel puțin 18 ani sau vizitați site-ul sub supravegherea unui părinte sau tutor.

Когато посещавате сайта ни или осъществявате контакт с нас, ние бихме могли да получим следните категории лични данни:.
Atunci când vizitați site-ul nostru sau intrați în contact cu noi, am putea primi următoarele categorii de date cu caracter personal:.

Тя съдържа няколко разсейващи се реклами, които се появяват, когато посещавате сайта или изтегляте/ конвертирате видеоклипове в Mp3.
Acesta conține mai multe anunțuri care distrag atenția care apar când vizitați site-ul sau descărcați/ convertiți videoclipuri în Mp3.

Teva също така събира информация кои части от Сайта посещавате, какъв браузър използвате и кога посещавате Сайта.
Teva colectează de asemenea alte informaţii cu privire la părţile Site-ului pe care le vizitaţi, tipul de browser pe care îl folosiţi şi datele la care accesaţi Site-ul.

Стъпка 1- избор на продукта- Когато посещавате сайта си, трябва да изберете продукт"Продукти" или"Отиди на пазар", например"Genotropin"- Nex….
Pasul 1- alegerea produsului- Când vizitați site-ul dvs., trebuie să selectați un produs"Produse" sau"Du-te la cumpărături" de exemplu"Genotropin"- Nex….

Тези бисквитки са необходими за изпълнението на Сайта и се считат за нужни, за да Ви предоставят приятно изживяване, когато посещавате Сайта.
Aceste module cookie sunt esențiale pentru funcționarea Site-ului și sunt necesare pentru a vă oferi o experiență plăcută când vizitați Site-ul.

Ако получите съобщение за грешка докато посещавате Сайта, информацията от бисквитката се записва във файл за докладване и разрешаване на грешката.
Daca primiti un mesaj de eroare in timp ce vizitati Site-ul, informatiile cookie sunt salvate intr-un fisier jurnal pentru raportarea si solutionarea erorilor.

Това може да Ви спести време, премахвайки необходимостта от непрекъснато въвеждане на една и съща информация всеки път, когато посещавате сайта.
Astfel puteți economisi timp, prin eliminarea necesității de a introduce în mod repetat aceleași informații, de fiecare dată când vizitați site-ul respectiv.

Ако сте излезли от социалната(ите) мрежа(и), докато посещавате Сайта, Вашият браузър изпраща на социалната(ите) мрежа(и) по-ограничена информация.
Dacă sunteți deconectat de la rețelele de socializare în timp ce vizitați Site-ul, browserul dvs. trimite informații mai limitate către rețelele de socializare.

Ако направите това обаче, може да се наложи ръчно да настройвате някои параметри всеки път, когато посещавате сайта, а освен това е възможно някои услуги и функции да не работят.
Dacă faceți acest lucru, poate fi necesar să configurați manual anumiți parametri de fiecare dată când vizitați site-ul, iar unele servicii și funcții pot fi nefuncționale.

Когато посещавате сайта, може да се наложи да ни предоставите определен вид лични данни, например Вашето име и презиме, за да използвате наличните услуги и да получите отговор на Вашите запитвания.
Când vizitați site-ul, este posibil să fie nevoie să ne furnizați anumite date cu caracter personal, cum ar fi numele și prenumele dumneavoastră, pentru a utiliza serviciile puse la dispoziție.

Използваме тези бисквитки, за да записваме историята Ви на сърфиране в сайта, страниците от сайта, които сте посетили и Вашите настройки и преференции, всеки път когато посещавате сайта.
Utilizăm aceste cookie-uri pentru a păstra o evidență a istoricului navigării, a paginilor pe care le-ați vizitat și setările și preferințele dvs. de fiecare dată când vizitați site-ul.

Когато посещавате Сайта, ние автоматично събираме определена информация за вашето устройство, включително информация за вашия уеб браузър, IP адрес, часова зона и някои бисквитки, които са инсталирани на вашето устройство.
Când vizitați site-ul, colectăm automat anumite informații despre dispozitivul dvs., inclusiv informații despre browserul dvs. web, adresa IP, fusul orar și unele cookie-uri instalate pe dispozitiv.

Препоръчваме ви да преглеждате декларацията за поверителност винаги, когато посещавате сайта, за да следите промените в правилата и да сте сигурни, че ще разберете как ще се използва всяка лична информация, която предоставяте.
Sunteți încurajat să revizuiti politica de confidențialitate ori de câte ori vizitați site-ul pentru a vă asigura că ați înțeles modul în care vor fi utilizate informațiile personale pe care le oferiți.

Вие се насърчават да преразгледа политиката за конфиденциалност, когато посещавате сайта, за да следите промените в политиката и се уверете, че сте разбрали как ще се използва всякаква лична информация, която предоставят.
Sunteți încurajat să revizuiti politica de confidențialitate ori de câte ori vizitați site-ul pentru a vă asigura că ați înțeles modul în care vor fi utilizate informațiile personale pe care le oferiți. Colectare de Informații.